Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Reklame Deutsch

Übersetzungen Reklame ins Tschechische

Wie sagt man Reklame auf Tschechisch?

Reklame Deutsch » Tschechisch

reklama inzerce propaganda propagace inzerát

Sätze Reklame ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Reklame nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich bin sicher, dass er mit dieser Geschichte nur auf Reklame aus war.
Myslím, že chce s tou podivnou historkou upoutat pozornost médií.
Die Regierung wünscht, dass er hier bleibt, damit er keine Reklame bekommt.
Vláda si přeje, aby zůstal tady, aby se k němu média nedostala.
Sie können gut Reklame machen.
Teď mluvíš jako reklama!
Ich falle nur nicht auf Reklame rein.
Kdybych věřil každý reklamě.
Mein Vertrauen in die Reklame ist wieder hergestellt.
Vrací se mi víra v důvěryhodnost amerických reklam.
Denken Sie, dass sie unter diesen Umständen eine gute Reklame ist?
Myslíte, že za současných okolností se vyplatí dělat si reklamu?
Toro braucht Reklame.
To je zlý. Musíš Tora vyzdvihnout.
Ich hab nicht wirklich vergessen, die Reklame anzuschalten, es erscheint mir nur überflüssig.
Nezapomněl jsem ale zdálo se mi to zbytečné.
Die Reklame brennt Ihnen durch!
Vidíte to zvíře?
Wirkliche Helden, die mögen keine Reklame.
Vemte si příklad z našeho hrdiny. Chce zůstat anonymní.
Wozu brauchst du die Reklame?
Publicitu?
Das klingt wie eine Reklame.
To zní jako reklama.
Kennst du die nicht? Hast du die Reklame noch nie gesehen? Auf der Rückseite des Telefonbuchs?
Nikdy jste neviděl náš inzerát na telefonním seznamu?
Wir müssen wie eine Reklame für einen Blumenladen aussehen! Da fällt mir ein, ich habe dir nicht einmal Blumen geschickt.
Což mi připomíná, že jsem ti ani neposlal květiny.

Nachrichten und Publizistik

Schließlich sind Folteropfer die beste Reklame für die Anwerbung von Terroristen.
Konec konců, oběti mučení jsou tou nejlepší reklamou pro nábor teroristických rekrutů.

Suchen Sie vielleicht...?