Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A2

commercial Englisch

Bedeutung commercial Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch commercial?
In einfachem Englisch erklärt

commercial

A commercial is an advertisement on TV or radio. The actress recently appeared in a TV commercial for Meadowcup butter.

commercial

connected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial enterprises commercial trucker commercial TV commercial diamonds Werbung a commercially sponsored ad on radio or television of or relating to commercialism a commercial attache commercial paper commercial law (= commercial-grade) of the kind or quality used in commerce; average or inferior commercial grade of beef commercial oxalic acid

Übersetzungen commercial Übersetzung

Wie übersetze ich commercial aus Englisch?

Synonyme commercial Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu commercial?

Sätze commercial Beispielsätze

Wie benutze ich commercial in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Aus ökologischer Sicht sollte die Antarktis ausschließlich der Forschung vorbehalten bleiben und nicht touristisch oder wirtschaftlich erschlossen werden.
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
Diese Werbung hinterlässt einen starken Eindruck - besonders die Musik. Sie geht dir nicht aus dem Kopf.
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.
Die Demokraten kauften Sendezeit im Werbefernsehen für den Wahlkampf.
Exporting is a commercial activity which transcends borders.
Export ist eine grenzüberschreitende kommerzielle Handlung.
I would never feed my dog commercial dog food.
Ich gäbe meinem Hund nie gekauftes Hundefutter zu fressen.
I would never feed my dog commercial dog food.
Ich gäbe meinem Hund nie Hundefutter aus dem Laden zu fressen.
What's your favorite commercial?
Was ist deine Lieblingswerbung?
What's your favorite TV commercial?
Was ist dein Lieblingswerbespot im Fernsehen?
Did you see the new commercial?
Hast du die neue Werbung gesehen?
Residential rooms are not to be used for commercial purposes.
Wohnräume dürfen nicht gewerblich genutzt werden.
Seven lucky dogs were chosen for the dog food commercial.
Sieben glückliche Vierbeiner wurden für die Hundefutterwerbung ausgewählt.
We bought a commercial washing machine for our home because we wanted the durability it offers.
Wir haben eine gewerbliche Waschmaschine für uns zuhause gekauft, da wir die Langlebigkeit wollten, die sie bietet.
Tom is a commercial pilot.
Tom ist gewerblicher Berufspilot.

Filmuntertitel

It's a flophouse down at 4th and Commercial.
Er ist in einer Absteige an der Ecke 4. Straße und Commercial.
Commercial artist - design women's clothes and draw for a fashion magazine.
Ich bin Grafikerin. Ich zeichne für Modemagazine.
The biggest moment in commercial annals muffed by a gang of horse whistlers who wouldn't know a slogan from a poke in the eye with a stick.
Der größte Augenblick in der Geschichte der Werbung, zerstört von einer Bande Vollidioten, die einen Werbeslogan nicht von einer Kritzelei auf einer Herrentoilette unterscheiden können.
I wouldn't want anybody to think I had any base commercial motives.
Ich möchte nicht, dass jemand auf die Idee kommt, ich hätte kommerzielle Motive bei dieser ganzen Sache.
But since we do everything here on a very high, non-commercial plain, I merely take pleasure in giving you this small cheque, Mr MacDonald.
Aber da wir hier alles abwickeln auf einer höchst unkommerziellen Ebene, gestatte ich mir, nur diesen kleinen Scheck zu überreichen, Mr. MacDonald.
Or am I being too commercial?
Oder bin ich da zu kommerziell?
Call it commercial insurance.
Nennen Sie es einfach eine Rückversicherung.
I've got that commercial timed so I never have to hear it.
Ich habe das so eingestellt, dass ich die Werbung nie hören muss.
Remember, we're not commercial travelers.
Wir sind keine gewöhnlichen Touristen.
He'll think I'm a commercial traveler.
Hoffentlich wird es auch klappen.
Sorry, that's a commercial venture.
Es ist alles gemeinnützig, Sir.
Tiger cats, anything of commercial value.
Wildkatzen, alles, was ich verkaufen kann.
Have commercial experience?
Sie haben Geschäftserfahrung? - Nein.
Important in the commercial sense.
Wichtig im kommerziellen Sinn.

Nachrichten und Publizistik

This year, commercial vessels successfully navigated the Northeast Passage.
Heuer konnten Handelsschiffe die Nordostpassage ohne Probleme befahren.
Health education through public media, reaching distant areas of the country, is an urgent priority, but has been utterly ignored in favor of commercial priorities.
Gesundheitliche Aufklärung durch öffentliche Medien, die weit abgelegene Landesteile erreichen, stellt eine dringende Priorität dar, wurde jedoch zugunsten von kommerziellen Prioritäten vollkommen außer Acht gelassen.
The United Kingdom can't match the US in cronyism, but Britain's support for America in the war also has a commercial logic.
Großbritannien kann sich in punkto Günstlingswirtschaft nicht mit den USA messen, aber seine Unterstützung der USA im Krieg hat ebenfalls einen kommerziellen Hintergrund.
Successful approaches around the world include limits on TV advertising, especially to young children; non-commercial, publicly-owned TV networks like the BBC; and free (but limited) TV time for political campaigns.
Erfolgreiche Ansätze weltweit sind Beschränkungen für Fernsehwerbung insbesondere für kleine Kinder, nichtkommerzielle öffentlich-rechtliche Sender wie die BBC und kostenlose (aber begrenzte) Sendezeit für politische Kampagnen.
The second, in the 1990's, removed the Glass-Steagall Act's restrictions on mixing commercial and investment banking.
Mit der zweiten Entscheidung in den 1990er Jahren wurden die Bestimmungen des Glass-Steagall-Gesetzes außer Kraft gesetzt, die eine Vermischung des Einlagengeschäfts der Banken mit Investmentbankgeschäften untersagten.
Elimination of Glass-Steagall then allowed commercial banks to encroach on the investment banks' other traditional preserves.
Die Eliminierung des Glass-Steagall-Gesetzes ermöglichte den Kreditinstituten, in andere traditionelle Geschäftsbereiche der Investmentbanken einzudringen.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
Außerdem beginnt der Abwärtstrend bei den Wohnimmobilien auch auf die gewerblichen Immobilien überzugreifen.
My proposal is to create a physical stockpile of LEU at the disposal of the IAEA as a last-resort reserve for countries with nuclear power programs that face a supply disruption for non-commercial reasons.
Mein Vorschlag lautet, einen physischen Vorrat an LEU anzulegen, der der IAEO als Notreserve für Länder mit Kernkraftprogrammen zur Verfügung steht, die aus nichtkommerziellen Gründen mit einer Unterbrechung ihrer Versorgung konfrontiert sind.
The Chinese also see the commercial equivalent of containment in the US-proposed Trans-Pacific Partnership, which includes Japan but excludes China.
Die Chinesen sehen in der von den USA vorgeschlagenen Trans-Pazifischen Partnerschaft, die Japan umfasst, aber China ausschließt, zudem eine wirtschaftliche Entsprechung des Containments.
Russia has a substantial foreign debt service, but the recent London Club deal reduced Soviet-era debt to commercial banks by half, easing the pressure mightily.
Rußland hat immense ausländische Schulden. Der kürzlich gehaltene Londoner Club hat allerdings die der Sowjet-Ära entstammenden Schulden gegenüber kommerziellen Banken um die Hälfte gekürzt und damit den Druck um ein Erhebliches vermindert.
Following years of mismanagement and reckless lending, the bank was the first big victim of the commercial property market's decline in 1990.
Nach Jahren der Misswirtschaft und der leichtsinnigen Kreditvergabe war die Bank im Jahr 1990 zum ersten großen Opfer des Preiseinbruchs auf dem Gewerbeimmobilienmarkt geworden.
American officials have traditionally viewed the World Bank as an extension of United States foreign policy and commercial interests.
Amerikanische Regierungsvertreter betrachten die Weltbank traditionell als verlängerten Arm der Außenpolitik und wirtschaftlichen Interessen der USA.
Instead, the US has selected Wall Street bankers and politicians, presumably to ensure that the Bank's policies are suitably friendly to US commercial and political interests.
Stattdessen wählten die USA Wall-Street-Banker und Politiker aus - wohl, um sicherzustellen, dass die Politik den wirtschaftlichen und politischen Interessen der USA in geeigneter Weise Rechnung trägt.
If you can use patterns in Google searches to track flu outbreaks and predict a movie's commercial prospects, can you also use it to forecast market movements or even revolutions?
Wenn man Google-Suchmuster verwenden kann, um den Ausbruch der Grippe oder die wirtschaftlichen Aussichten eines Spielfilms zu verfolgen, kann man es dann auch nutzen, um Marktbewegungen oder sogar Revolutionen vorherzusagen?

Suchen Sie vielleicht...?