p Englisch
Bedeutung p Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch p?
In einfachem Englisch erklärt
p
p
p
P
Übersetzungen p Übersetzung
Wie übersetze ich p aus Englisch?
Synonyme p Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu p?
P Englisch » Englisch
Sätze p Beispielsätze
Wie benutze ich p in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Seine Maschine fliegt um 14:00 Uhr nach Hongkong ab.
The express arrives at 6:30 p.m.
Der Schnellzug kommt um 18.30 Uhr an.
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
Dem Nachrichtenbericht zufolge hatte sich die Regierungskoalition um fünf Uhr zweiundsiebzig Sitze gesichert.
It was a parade with a capital P.
Es war eine wirklich große Parade.
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
Das Schiff wird morgen um fünfzehn Uhr Segel setzen mit Kurs Hongkong.
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
Das Schiff wird morgen um 15 Uhr die Segel setzen mit Kurs Hongkong.
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Die Bank öffnet um neun und schließt um fünfzehn Uhr.
I'll be there at five p.m.
Ich werde um fünf Uhr nachmittags dort sein.
High tide is at 3 p.m. today.
Flut ist heute Nachmittag um 3 Uhr.
Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?
Ist es dir recht, wenn ich um 17.00 Uhr komme?
Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?
Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde?
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
Morgen Abend um 6 Uhr werde ich im Sakura Hotel Herrn Yamada treffen.
Our plane took off exactly at 6 p.m.
Unser Flugzeug hob exakt um 18 Uhr ab.
We checked in at the hotel at 5 p.m.
Wir haben uns um fünf Uhr am Nachmittag im Hotel angemeldet.
Filmuntertitel
After 6 p.m., when the Observatory's personnel had left, we were allowed to leave the room, but at 8 a.m. we had to be back.
Nach 6 Uhr abends, als die Angestellten des Observatoriums weg waren, könnten wir raus, aber am 8 Uhr morgens mussten wir weder im Zimmer sein.
We just want to make sure we know where to reach you, Geoffrey P. Seevers, should we have more questions.
Wir wollen uns nur vergewissern, dass wir wissen, wo man Sie erreichen kann, Geoffrey P. Seevers, sollten wir noch weitere Fragen haben.
P.S. If you refuse this you will present Faust in a house with a curse on it.
P.S. Wenn Sie das verweigen, dann werden Sie Faust in einem verfluchten Haus vorführen.
All we have to do is to watch our p's and q's.
Wir müssen uns nur entsprechend benehmen.
You better watch your q's and p's.
Du benimmst dich besser.
Have we, dear? - R-O-P-A.
R-o-p-a.
If I don't get a definite report on both these atrocities by 6:00 p. M. I promise you, you'll all be seeking new professions by tomorrow morning.
Liegt mir der Bericht über diese Gräueltaten nicht um sechs Uhr vor, können Sie sich morgen alle eine neue Arbeitsstelle suchen.
Each room will give a concert at 5p.m.
Allgemeines Konzert in sämtlichen Zimmern, um fünf Uhr.
My name is Lovett, Alexander P.
Mein Name ist Lovett, Alexander P.
Make him go away. I can't. It's a C-O-P.
Kann er nicht warten, bis ich ihm sage, was ich möchte?
C-O-P? Oh!
Du isst doch immer das Gleiche.
I can't understand it. Take a letter, please. Mr. Wilson P. Hemmingway, Buffalo, New York.
Dann denke ich, Sie nehmen besser den Tag frei und tun das, was immer Sie an Ihren freien Tagen machen.
Good morning, A.P.
Guten Morgen, A.P.
Hello, A.P.
Hallo, A.P.
Nachrichten und Publizistik
Meanwhile, non-P5 nuclear-weapons states continue to expand their arsenals, with Pakistan and India estimated to have nearly tripled their stockpiles during the past decade.
Unterdessen setzen Atommächte, die nicht Mitglied der P-5 sind, die Aufstockung ihrer Arsenale fort, wobei Pakistan und Indien ihre diesbezüglichen Bestände in den letzten zehn Jahren schätzungsweise beinahe verdreifacht haben sollen.
This effort is part of then Indian President A. P. J. Abdul Kalam's ambitious pan-African e-Network project to link all 53 African capitals to tertiary care facilities across India.
Diese Bemühungen sind Teil des ehrgeizigen pan-afrikanischen E-Network-Projekts des ehemaligen indischen Präsidenten A.P.J. Abdul Kalam, das alle 53 afrikanischen Hauptstädte mit medizinischen Spezialeinrichtungen in ganz Indien verbinden soll.
J.P. Morgan and Deutsche Bank have paid substantial sums to settle charges ranging from bribery to illegal foreclosures to abetting tax evasion.
J.P. Morgan und die Deutsche Bank haben beträchtliche Summen gezahlt, um Ermittlungsverfahren beizulegen, die von Bestechung über illegale Zwangsvollstreckungen bis hin zu Beihilfe zur Steuerhinterziehung reichen.
To their credit, the regime accepted its inevitable loss with remarkable grace. At three p.m. on the day after the vote, Jaruzelski summoned top party officials.
Was man ihm freilich zugute halten muss: Das Regime akzeptierte seine unweigerliche Niederlage mit bemerkenswertem Anstand.
LONDON - The economic historian Niall Ferguson reminds me of the late Oxford historian A.J.P. Taylor.
LONDON - Der Wirtschaftshistoriker Niall Ferguson erinnert mich an den verstorbenen Oxford-Historiker A.J.P. Taylor.
WARSAW - On September 11, 2001 at three p.m., Warsaw time, I was talking on the telephone with Poland's Consul General in New York.
WARSCHAU - Am 11. September 2001 telefonierte ich um 15 Uhr Warschauer Ortszeit mit der polnischen Generalkonsulin in New York.
Epigenetic processes that cause key anti-cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer.
Die stärkere Häufigkeit von Lungenkrebs könnte durch epigenetische Prozesse erklärt werden, die das Ausschalten wichtiger Anti-Krebs-Gene wie den Tumorsuppressor P16 verursachen.
Second, even if a stronger bilateral mechanism is forged, it should not be allowed to displace the P-5 approach.
Zweitens, selbst wenn ein stärkerer bilateraler Mechanismus geschaffen wird, sollte dieser den Ansatz der P-5 nicht ersetzen.
The P-4 approach reflects the new global realities and seeks to leverage the best qualities of the private, philanthropic, and public sectors.
Der Ansatz der neuen Rangfolge privater, philanthropischer und öffentlicher Entwicklungshilfe entspricht den neuen globalen Realitäten und versucht, die spezifischen Qualitäten der oben genannten Sektoren bestmöglich zu nutzen.
At noon, her older sister Sally's high school graduation will begin. And, by 3 p.m., the house must be ready for Sally's graduation party.
Zu Mittag beginnt die Abschlussfeier ihrer älteren Tochter Sally an der High School und um 15 Uhr müssen daheim alle Vorbereitungen für Sallys Schulabschlussparty getroffen sein.
PARIS - Back in 2001, France floated a proposal that the five permanent members of the United Nations Security Council (P5) should voluntarily refrain from using their veto power when dealing with mass-atrocity crimes.
PARIS - 2001 schlug Frankreich vor, dass die fünf ständigen Mitglieder des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen freiwillig darauf verzichten sollten, ihr Vetorecht auszuüben, wenn es um die Eskalation von Krieg und Gewalt geht.
The P5 have obligations under the UN Charter, as well as international humanitarian and human rights law, not to undermine the effectiveness of the UN or that body of law.
Der Sicherheitsrat ist nach der UNO-Charta, nach dem Völkerrecht und nach den Menschenrechten verpflichtet, die Effektivität der UN bzw. die Durchsetzung dieser Gesetze nicht zu behindern.
But is it possible to craft a veto-restraint proposal to which all of the P5 can agree?
Aber ist es möglich, einen Vorschlag für die freiwillige Nicht-Ausübung des Vetos auszuarbeiten, der von allen Mitgliedern des Sicherheitsrates angenommen wird?
First, the agreement would have to define the relevant cases clearly - neither too widely nor too narrowly - and build on well-established R2P language.
Zunächst muss die Vereinbarung die relevanten Fälle eindeutig definieren - weder zu vage noch zu eng - und dabei die gut etablierte R2P-Sprache verwenden.
P Deutsch
Übersetzungen p ins Englische
Wie sagt man p auf Englisch?