Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

überragen Deutsch

Übersetzungen überragen ins Englische

Wie sagt man überragen auf Englisch?

Sätze überragen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich überragen nach Englisch?

Filmuntertitel

Bei diesem Gott soll es sich um eine Kreatur von enormer Größe handeln die bisher noch niemand zu Gesicht bekommen hat aber Gerüchte besagen, er würde die Berge der Insel überragen.
The god is supposedly an enormous creature that no one has ever seen. but who is rumored to be taller than many of their mountains.
Sie werden uns weit überragen.
You will!
Sie dürfen Ihren Schüler nicht so weit überragen.
What's your name? Rin Tin Tin.
Probieren Sie, ihn auf keinen Fall zu überragen.
Make sure you are lower than him at all times.
Ich glaube, wir überragen Sklaven in allen Belangen, ganz egal, welchen Namen sie tragen.
I believe we tower above a slave in all things, no matter what name he bears.
Um wahrhaftig zu begreifen, wie weit wir sie überragen.
To truly grasp how we tower above them.

Nachrichten und Publizistik

Ein Jahrzehnt später schien Japans steigende wirtschaftliche Herausforderung alle anderen zu überragen.
A decade later, Japan's rising commercial challenge seemed paramount.
Die strategische Bedeutung dieser dramatischen Höhen, die den grössten Teil der nordisraelischen Galilee-Region überragen, ist klar.
The strategic importance of the dramatic heights, overlooking most of the northern Israeli region of Galilee, is obvious.
Betrachtet man die multilateralen Handelsungleichgewichte, überragen die USA alle anderen Länder bei weitem.
If one looks at multilateral trade imbalances, the US stands head and shoulders above all others.

Suchen Sie vielleicht...?