Deutschfür Deutschsprachige

wähnen Deutsch

Bedeutung wähnen Bedeutung

Was bedeutet wähnen?

wähnen Verb

— gehoben: (fälschlich) der Meinung sein, dass ein Sachverhalt zutrifft Sie fielen noch alle in Ungnade, selbst jene, die sich am höchsten wähnten. Christa wähnt sich in ihrer Wohnung vor Elektrosmog sicher. Menschen, die sich in irdischen Paradiesen wähnen, verlieren den Sinn für Gefahren. Er wähnte zu schweben. — jemanden an einem bestimmten Ort vermuten; (fälschlich) glauben, dass sich jemand an einem bestimmten Ort befindet Ich wähnte meinen Mann in seiner Firma, während er mit seinen Freunden beim Fußballspiel war. Karl wähnte seine Frau auf Reisen.

Synonyme wähnen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu wähnen?

wähnen Deutsch » Deutsch

träumen schwärmen vorstellen erachten einschätzen einbilden denken ausmalen auffassen als nachsinnen nachdenken erwägen davon ausgehen annehmen

Sätze wähnen Beispielsätze

Wie benutze ich wähnen in einem Satz?

Einfache Sätze

Keine Regierung kann sich ohne eine starke Opposition lange in Sicherheit wähnen.

Filmuntertitel

Das Volk, verschlämmt, schädlich und trüb in Wähnen und Vermuten vom Tod des redlichen Polonius.

Wohin soll das mit dieser Stadt noch führen, wenn sich ein Mann seiner Pyjama- Schublade nicht mehr sicher wähnen darf?

Diese Ereignisse sind nicht real. Und wenn Sie das Schiff nicht zerstören, auf dem Sie sich wähnen, sterben Sie.

Ich weiß, wie Sie ihn ansehen, wenn Sie sich unbeobachtet wähnen.

Siebzehn Sekten wähnen hier ihr Geburtsrecht.

Es ist nicht ungewöhnlich, überall den Feind zu wähnen.

Wir wähnen uns frei von den Händen des Schicksals.

Sobald sie sich in Sicherheit wähnen, werden sie herkommen.

Wenn wir unsere beiden Häuser durch eine Ehe verbänden, würde der Adel das Königreich wieder sicherer wähnen.

Nicht lange, möchte ich wähnen, mit Eurem Talent.

Eines Tages wirst du dich glücklich und in Sicherheit wähnen, doch dein Frohsinn wird vor deinen Augen zu Asche zerfallen.

Sie wähnen sich in Sicherheit, aber bald ist Ihre Zeit abgelaufen.

Er wird meine Verzweiflung spüren, weil sie echt ist, und er wird sich in Sicherheit wähnen.

Sie wähnen sich in Sicherheit, da vergessen Sie!

Das dritte Leid: Das Volk, verschlämmt, schädlich und trüb in Wähnen und Vermuten vom Tod des redlichen Polonius.

Zu ihm, des tiefe Klagen ich törig staunend einst vernahm, dem nun ich Heil zu bringen mich auserlesen wähnen darf.

Es muss schön sein, sich in Sicherheit wähnen zu können, Lord Norinaga.

Ich meine, wie soll das. Wohin soll das mit dieser Stadt noch führen, wenn sich ein Mann seiner Pyjama- Schublade nicht mehr sicher wähnen darf?

Die heut im Rat dies nächtliche Jagen so eilig schnell beschlossen, einem edlern Wild, als dein Wähnen meint, gilt ihre Jägerslist.

Ohne Wähnen.

Das Volk verschlämmt, schädlich in Wähnen und Vermuten vom Tod des redlichen Polonius.

Er hat nicht mehr die Kraft, sie in Gefangenschaft oder im Exil zu wähnen.

Michael Garfield kehrt aus Griechenland zurück. Sie erzählen ihm, was geschehen ist, und wieder wähnen Sie sich sicher.

Der Krieger bestraft jene, die sich außer Reichweite des Gesetzes wähnen.

Ich hasse es, meine Leute in Gefahr zu wähnen.

Nachrichten und Publizistik

Berauscht von seiner Serie politischer Triumphe scheint er sich nun jedoch frei von allen Sachzwängen zu wähnen.

Suchen Sie vielleicht...?