Deutschfür Deutschsprachige

erachten Deutsch

Bedeutung erachten Bedeutung

Was bedeutet erachten?

erachten Verb

— gehoben eine bestimmte Meinung zu einem Thema vertreten Ich erachte den Preis für deutlich überzogen. Das ist ein Farbstoff, der als ungefährlich für die Gesundheit zu erachten ist.

Synonyme erachten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu erachten?

erachten Deutsch » Deutsch

befinden finden vorfinden rechnen kalkulieren ermitteln berechnen meinen dafür halten halten wähnen vorstellen in Betracht ziehen halten für erwägen erklären einschätzen einbilden denken betrachten ausmalen auffassen als ansehen verstehen schätzen mit dem Gedanken spielen achten

Erachten Deutsch » Deutsch

Urteil

Sätze erachten Beispielsätze

Wie benutze ich erachten in einem Satz?

Einfache Sätze

Sie sollten solche Bücher, die Sie als wichtig erachten, lesen.

Es ist also wichtig, dass Sie die Haltung einnehmen, selbst nach der Information zu suchen, die Sie für notwendig erachten.

Ich kann nicht glauben, dass die Leute Tom für intelligent erachten.

Nudisten erachten Nacktheit als normal.

Filmuntertitel

Bei mir würde es Wochen dauern. Es muss Landau sein. Wenn wir dem Plan zustimmen und wir Dov für nötig erachten und finden, stelle ich ihn vor die Wahl, aber ich befehle es ihm nicht.

Meine einleitenden Bemerkungen waren gewiss ungewöhnlich, doch ich will fortfahren, auch wenn die Geschworenen. im Moment meine Klientin für schuldig erachten, ich glaube noch an sie, und ich werde ihr Urteil anerkennen, wie es auch ausfallen mag.

Tun Sie, was Sie für nötig erachten.

Nur diejenigen, die sie für wertvoll erachten.

Wir alle dienen den Gründern und wir alle werden jedes Opfer bringen, das sie für nötig erachten.

Sie erachten euch für irrelevant.

So wie wir euch nicht als solche erachten.

Da wir die Sozialkontakte unserer Schüler für außerordentlich wichtig erachten, wäre es möglich, dass wir in Ihrem Fall doch etwas vorschnell geurteilt haben.

Etwas, was Sie gerne hätten, aber nicht für nötig erachten.

Sie können das tun, was Sie für nötig erachten.

Erachten Sie sie als wohlverdiente Belohnung.

Es kommt ganz darauf an, ob Sie den Mut haben, das zu sagen, was Sie in Ihrem tiefsten Innern für richtig erachten.

Ich würde es als persönlichen Gefallen erachten, sollte er aus erklärbaren Gründen sterben.

Es wäre ethisch unverantwortlich, eine Operation zu empfehlen, die wir hier im Krankenhaus für nicht sinnvoll erachten.

Ihrer Zuneigung für würdig erachten. und mich lieben, so wie ich Sie liebe.

Wenn wir dem Plan zustimmen und wir Dov für nötig erachten und finden, stelle ich ihn vor die Wahl, aber ich befehle es ihm nicht.

Tun Sie, was sie als nötig erachten, um die Ware an den Mann zu bringen.

Ausweislich er mir vorliegenden Akten sind Sie wegen Bedrohung tätlicher Beleidigung und Körperverletzung mit tödlichem Ausgang bestraft worden, mithin als eine für die öffentliche Sicherheit und Sittlichkeit gefährliche Person zu erachten.

Erstaunlich, was die Menschen als wichtig erachten.

Wir können einen Betrag festlegen, den Sie für nötig erachten.

Die Angestellten des Schweinebesitzers sortieren aus den Abfällen jene Stoffe organischer Herkunft, die sie als geeignet für die Ernährung der Schweine erachten.

Meines Erachten gibt es keinen Beweis, aufgrund dessen man glauben könnte, Mr. Sabich habe in ihrer Todesnacht mit Ms. Polhemus geschlafen.

Euer Ehren, ich fordere, dass dieser Fall aus dem Gericht verbannt wird. damit ich an das Geld aus meinen Zusatzdeals komme. und Ihnen das gebe, was Sie für Ihren Anteil erachten.

Für alle oder nur für die, die Sie als würdig erachten?

Er hat alles verdreht, was wir als heilig erachten.

Da ich davon ausgehen kann, dass Sie es für unnötig erachten.

Also wir erachten ihn als guten Lehrer, stimmts?

In Anbetracht all dessen, was wir für lieb und wert erachten, ist es undenkbar. dass wir uns weigern, uns der Herausforderung zu stellen.

Ich bin mir sicher, dass seine Majestät es für richtig erachten wird,. diese Befehle zurückzunehmen,. nachdem ich mit ihm gesprochen habe. - Mein Lord.

Du wirst in gebracht werden, wie wir für notwendig erachten, andere nehmen die Umdrehungen mit verhören.

Dass die Menschen ihr Leben als Privileg erachten. und nicht als Recht.

Ich werde ihn immer als den besten und den klügsten Mann erachten, den ich je gekannt habe.

Alles, was Sie für wichtig erachten.

Nachrichten und Publizistik

In einer Zeit des Konjunkturabschwungs erachten inländische Banken Staatsanleihen als ein sicheres Plätzchen, um ihr Geld zu parken, für die Regierung wird es damit einfacher, das steigende Haushaltsdefizit zu finanzieren.

Jene politischen Bereiche, die die Bürger als die wichtigsten erachten - insbesondere Sozialpolitik und Bildung - bleiben den Mitgliedsstaaten unterstellt.

Am ersten Verhandlungstag in Istanbul hat Dschalili einem von den USA vorgeschlagenen bilateralen Treffen im Rahmen der Verhandlungen zugestimmt, und alle Teilnehmer erachten die bisherigen Ergebnisse als Schritt in die richtige Richtung.

Nun erachten es die 14 Regierungschefs allerdings für angemessen, ihre neuen - eigenen - Regeln zu erfinden.

Darfur ist in einer von der Dürre ausgelösten Todesfalle gefangen, aber niemand scheint es als angebracht zu erachten, der Darfur-Krise aus der Perspektive langfristiger Entwicklung statt aus jener des Krieges zu begegnen.

Wichtiger war die institutionelle Infrastruktur, einschließlich der bindenden Verpflichtung zur Demokratie und zu der gewaltigen Anzahl von Gesetzen und Regelungen, die wir allzu oft als selbstverständlich erachten.

Darüber hinaus könnten einzelne europäische Länder es ohne ein neues PKA für notwendig erachten, noch mehr bilaterale Abkommen mit Russland anzustreben.

Dadurch würde China über die nötigen Kapazitäten für eine Invasion der entlegensten japanischen Inseln, einschließlich der umkämpften Senkaku-Inseln und Taiwan verfügen, sollte die chinesische Führung das für wünschenswert erachten.

Suchen Sie vielleicht...?