Deutschfür Deutschsprachige
verwandt Deutsch
Bedeutung verwandt Bedeutung
Was bedeutet verwandt?
verwandt
Synonyme verwandt Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verwandt?
verwandt Deutsch » Deutsch
Sätze verwandt Beispielsätze
Wie benutze ich verwandt in einem Satz?
Einfache Sätze
Wir sind nicht verwandt. Unser Familienname ist nur gleich.
Klug verwandt, kann Geld viel erreichen.
Philip und Tom sind miteinander verwandt.
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt.
Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt.
Bist du mit den Nagashimas verwandt?
Er ist nicht mit mir verwandt.
Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
Ein Freund von mir ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.
Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt.
Die zwei Männer waren nicht verwandt.
Sie ist entfernt mit ihm verwandt.
Sie ist mit ihm verwandt.
Wir sind nicht mit ihr verwandt.
Das Baskische ist die wohl ungewöhnlichste Sprache Europas: Es hat eine eigenwillige Struktur, ist mit keiner anderen Sprache verwandt und bietet sich gerade deshalb als lohnendes Forschungsgebiet für Sprachwissenschaftler an.
Du bist nicht mit mir verwandt.
Sie sind nicht mit mir verwandt.
Tom und ich sind entfernt verwandt.
Tom ist mütterlicherseits entfernt mit mir verwandt.
Wir sind nicht verwandt, aber doch ist sie mir wie eine Schwester.
Filmuntertitel
Sind Sie mit dem Butler verwandt?
Sind Sie verwandt?
Du bist genauso eng mit ihm verwandt wie er, und was kriegst du?
Mit solch einem Haufen Snobs möchte ich für nichts in der Welt verwandt sein.
Er bekam ihn von meinem Onkel, dem Admiral Will Hamilton aus Savannah der seine Kusine Jessica Carroll aus Carrolton heiratete die seine zweite Kusine war und mit den Wilkes verwandt.
Wir sind fast verwandt.
Sie sind ja nicht verwandt.
Gleicher Haarschnitt, selbst die Form unserer Bärte ist verwandt.
Nicht verwandt, genau gleich!
Wir sind nicht verwandt.
Ist er mit Ihnen verwandt?
Bist du nicht mit ihm verwandt.
Nicht nur verwandt, er ist mein Sohn.
Sind Sie mit Warren Attinger verwandt?
Sind Sie mit der Angeklagten verwandt oder in ihrem Dienst?
Unter uns gibt es einen, der dem Staat im Krieg und Frieden treu diente, einer, der auch mit mir verwandt ist.
Außer mir, mein Junge. Er ist mit mir verwandt.
Er ist mir Mr. Charles verwandt.
Er ist schon so lange hier, dass er mit den Wärtern verwandt ist.
Wir sind ja bald verwandt.
Mrs. McTavish ist mit der Frau von Mr. Morris verwandt. - Ja?
Tun? Macduff, wo wir sind, drohen Dolche in jedem Lächeln. Und je blutsverwandter, so mehr verwandt dem Tode.
Seid ihr miteinander verwandt?
Menschen, die einander gleichen, ohne verwandt zu sein.
Verhaftet alle Dorfbewohner die mit ihm verwandt sind!
Sie ist nicht mit dir verwandt.
Bist du mit der Dame verwandt?
Ja, ja, ja. - Vielleicht sind wir beide verwandt?
Nachrichten und Publizistik
Einige der Zecken sind jedoch eng mit bekannten Borrelioseträgern verwandt und daher selbst potenzielle Träger.
In der kalten Sprache der natürlichen Auslese ausgedrückt, sind Blutsverwandte in dem Maße Hilfe wert, wie sie genetisch (bluts-) verwandt sind, gewichtet anhand der Größe des Nutzens, den sie erhalten haben.
Sie haben in vielfacher Hinsicht begonnen, den Kampf gegen die Großunternehmen als dem Kampf gegen die Terroristen verwandt anzusehen.
Es lässt sich argumentieren, dass Polens Arbeitsmarkt eher dem Spaniens verwandt ist als jenem Skandinaviens, wo eine großzügige soziale Absicherung eine umfassende Schulung der Mitarbeiter erlaubt.
Länder scheinen sich für Industriezweige zu entscheiden, die mit denen verwandt sind, die sie bereits haben, oder die sich an Standorten befinden, die ihnen ähnlich sind.
Schimpansen, Bonobos und Gorillas gehen langfristige Beziehungen ein. Dies gilt nicht nur für Mutter und Kinder, sondern auch für Affen, die nicht miteinander verwandt sind.
Der größte Teil des zusätzlichen Geldes wurde also darauf verwandt, gesund zu bleiben, ein schönes Zuhause zu haben, zu reisen und auszuspannen, und ein paar kleinere Geschäfte zu tätigen.
Das Urteil des Richters setzte Gerüchte in Gang, er habe Milde walten lassen, weil der Ehemann der Fahrerin mit hochrangigen Provinzbeamten verwandt ist.
Doch seit den 1960er Jahren werden die Leidenschaften, die bisher auf die Behebung kollektiven Unrechts verwandt wurden, zunehmend in den Schutz der Rechte des Einzelnen kanalisiert.
Fossilien, die dort gefunden wurden, enthalten DNA, die mit der von Neandertalern verwandt ist, sich aber von ihr unterscheidet.
Kulturell, ethnisch und sprachlich sind die Afghanen enger mit den Iranern verwandt als mit den Arabern.
Die meisten dieser Faktoren sind mit positiven globalen Gesamtnachfrageschocks verwandt, die zu einer Wirtschaftsüberhitzung und einem Anstieg der globalen Inflation führen sollten.
Ironischerweise wurde Chruschtschows Unentschlossenheit von den Hardlinern später bei seiner Absetzung 1964 gegen ihn verwandt, obwohl diese den Mauerbau wollten.
Rahul Gandhi trägt den Namen des Mahatma, auch wenn er nicht von ihm abstammt (beide sind nicht miteinander verwandt).