Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vergießen Deutsch

Bedeutung vergießen Bedeutung

Was bedeutet vergießen?

vergießen

trans. daneben schütten, daneben fließen lassen Wegen des untreuen Partners brauchst du keine Tränen vergießen. trans., Technik in eine Form schütten, durch Gießen formen Aus der Legierung wurde eine Glocke vergossen.

Synonyme vergießen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu vergießen?

Sätze vergießen Beispielsätze

Wie benutze ich vergießen in einem Satz?

Einfache Sätze

Dann begann sie zu weinen, ohne dabei eine Träne zu vergießen.
Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte.
Man kann diesen Roman nicht lesen, ohne Tränen zu vergießen.
Ich kann für diesen furchtbaren Mann keine Träne vergießen.
Sie versuchte keine Tränen zu vergießen.
Es ist schwerer eine Träne zu stillen, als tausende zu vergießen.

Filmuntertitel

Williams wurde begnadigt. Das Vergießen von Blut ist nun nicht mehr nötig.
Vergießen Sie jetzt Tränen?
England zu retten, ohne einen Tropfen englischen Blutes zu vergießen.
Bedenke wohl, du wirst der Herr des Schlosses werden, ohne dass wir einen Tropfen Blut vergießen müssen.
Wenn du Blut vergießen willst, so lass es strömen wie einen großen Fluss.
Eine Hexe ist unfähig, eine Träne zu vergießen oder zu erröten.
Dumm, dass du nicht an die Tränen denkst, die deine Mutter vergießen wird, wenn man ihr von deinem Tod erzählt.
Warum Irgun-Blut dafür vergießen? Weil 400 befreite Araber in 400 verschiedene Richtungen flüchten, jeder mit einer Abteilung Briten auf den Fersen.
Ich bitte euch um Vergebung dafür, dass ich mein unwürdiges Ronin-Blut auf Eurem Hof vergießen werde.
Aber wer immer Tränen vergießen kann, der weine sie nicht um diese da.
Nicht alle werden Tränen vergießen.
Auf jedem Planeten fand er Idioten, die für ihn bluten und Tränen für den Unterdrückten vergießen.
Julischka, wie schaffst du es nur, kein Blut zu vergießen?
Wenn ihr Tränen habt, meine Freunde, dann bereitet euch darauf vor, sie reichlich zu vergießen.
Das Vergießen von Blut ist nun nicht mehr nötig.
Denn Sie sind die Partner unserer amerikanischen Jungs. die ihr Blut in den stürmischen Wogen des Nordatlantik vergießen. in den wüsten Einöden Afrikas. den felsigen Klippen der Aleuten, den dampfenden Dschungeln des Südpazifik.
Sie vergießen Ihre Tränen umsonst.
Dann wird sie Tränen des Stolzes vergießen.
Dafür muss man eben Blut vergießen.
Was ist denn das für ein Glück - menschliches Blut zu vergießen?
Weißt du, was man rausgefunden hat? Tränen vergießen ist gut für die Stimme.
Du willst doch in diesem schönen Schuppen kein Blut vergießen.
Dies ist die Stätte, wo ein großer Krieger lebte, ehrenreich im Kampf gegen den Feind, aber betört von einer Frau, das Blut der Freunde zu vergießen, um der Macht Willen.
Indem wir Blut vergießen?
Alle Tränen kannst du nicht vergießen, lass sie für ein anderes Mal.
Krokodile vergießen Tränen, wenn sie ihr Opfer verspeisen.
Allah gab dir die Freiheit, ohne Blut zu vergießen.
Wir wollen Blut vergießen.
Es ist Zeit, dass wir etwas Blut vergießen.
Das wird Dich so in Hitze versetzen, dass Du Pflaumenschnaps vergießen wirst.
Taro wollte einen friedlichen Kompromiss erreichen, der die Unabhängigkeit der kolonie sichert, ohne blut zu vergießen.
Ich würde wegen Ihnen keine Träne vergießen.
Was gilt Ihr Wort einem Volk, dem Ehre nichts bedeutet, das keinen Finger rührt, während wir Blut für ihren Schutz vergießen.

Nachrichten und Publizistik

Bevor Sie Tränen des Mitgefühls für den Landwirt vergießen, sollten Sie sich folgende Frage stellen: Was wäre das Schicksal der Lämmer gewesen, wenn die Maul- und Klauenseuche nicht ausgebrochen wäre?
Das bedeutet natürlich, dass man, wenn Protektionismus politisch opportun ist, keine Tränen darüber zu vergießen braucht, dem Land durch seine Einführung zu schaden, eine Haltung, die viele Demokraten in den Vereinigten Staaten bequem finden.
Nun würden Georgien und die Ukraine gern erwarten, dass Europäer und Amerikaner ihr Blut vergießen würden, um sie gegen Russland zu verteidigen.
Im Gegenzug dafür sollte Kadyrow gegen den verbliebenen islamistischen Widerstand Krieg führen und Moskau damit die Last abnehmen, russisches Blut zu vergießen oder zumindest die Zahl der russischen Opfer minimieren.

Suchen Sie vielleicht...?