Deutschfür Deutschsprachige

Bemühen Deutsch

Bedeutung Bemühen Bedeutung

Was bedeutet Bemühen?

Bemühen Substantiv · n

— Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu erreichen versucht Mein Bemühen, eine neue Anstellung zu finden, blieb bislang ohne Erfolg. Ich bewundere das Bemühen meines Bruders, Estnisch zu lernen.

bemühen Verb

— reflexiv: sich Mühe geben, sich anstrengen Würden Sie sich bitte etwas mehr bemühen? Bitte bemühen Sie sich nicht! — transitiv: jemanden oder etwas zu Rate ziehen, jemanden um Hilfe bei etwas bitten Muss ich erst ein Lexikon bemühen, oder glaubst du mir auch so? Ich möchte Sie nicht allzu sehr bemühen, aber könnten Sie mir bitte die Zeitung dort herüberreichen? — reflexiv, mit um: sich um jemanden kümmern Er bemühte sich ganz rührend um seine Großmutter. — reflexiv, mit um: jemandem zu gefallen versuchen Er bemüht sich um die neue Kollegin, das ist doch offensichtlich. — reflexiv: an einen Ort gehen Du musst dich schon in die Garage bemühen, wenn du den Grill ausleihen willst.

Synonyme Bemühen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Bemühen?

bemühen Deutsch » Deutsch

anstrengen streben Mühe geben zusammennehmen versuchen reinknien kümmern ins Zeug legen bestrebt sein aufraffen Einsatz zeigen Eifer Bemühung überwinden übers Herz bringen Übung zusammenreißen wichtig sein werben wagen vollen Einsatz zeigen voll reinhängen trachten suchen zu streiten starkmachen stark machen sich verpflichten sich machen an sich bemühen sein Bestes geben schwächen scheren ringen reinklotzen reinhängen ranklotzen propagieren probieren powern mühen mit ganzem Herzen dabei sein kämpfen ins Geschirr legen in Anspruch nehmen in Angriff nehmen große Mühe geben ganze Energie einsetzen erschöpfen engagieren

Bemühen Deutsch » Deutsch

Anstrengung Bemühung starke Inanspruchnahme Strapaze Mühe Versuch Mühewaltung Fleiß Eifer Bestrebung Bestreben Anlauf

Sätze Bemühen Beispielsätze

Wie benutze ich Bemühen in einem Satz?

Einfache Sätze

Du musst dich nur mehr bemühen, dir das Englische zu eigen zu machen.

Du könntest dich bemühen, etwas zivilisierter zu sein.

Ich werde mich bemühen, es zu beenden.

Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.

Wir bemühen uns, die verlorene Zeit aufzuholen.

Wir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.

Sie bemühen sich umsonst: Ihre Klage hat keinen Grund.

Jeder soll sich in seinem Gewerbe bemühen, dann wird der Stadt nichts fehlen.

Tom sagt, dass es Zeitverschwendung sei, jedem zu Gefalle zu sein sich zu bemühen.

Tom bat Mary, sich für das Lady-Gaga-Konzert um Plätze in der ersten Reihe zu bemühen.

Ich habe mit einem neuen Netztagebuch angefangen. Ich werde mich bemühen, nicht zu den Leuten zu gehören, die am Anfang viel und dann gar nichts mehr schreiben.

Du hättest dich bei der Arbeit mehr bemühen sollen.

Wir müssen uns bemühen, den Dingen auf den Grund zu gehen.

Offenbar werden die Menschen nie die Antworten auf diese Fragen wissen, wie sehr sie sich auch darum bemühen mögen.

Ganz gleich, wie dick Sie sind, Sie können so viel abnehmen, wie Sie wollen, wenn Sie sich intensiv genug darum bemühen.

Du musst dich einfach nur mehr bemühen!

Sie sprach laut, in dem Bemühen ihrer Stimme eine Festigkeit zu verleihen, die ihr nicht zu Gebote stand.

Nach langem Bemühen gelang es mir, eine Veränderung zu erreichen, und die Veränderung veränderte mich.

OK, ich werde mich bemühen, mich immer an diese Worte zu erinnern.

Können wir uns denn nicht einfach darum bemühen, miteinander auszukommen?

Bemühen Sie sich, darauf eine ehrliche Antwort zu geben!

Alle bemühen sich, ihre Arbeit gewissenhaft zu erledigen.

Sie bemühen sich, die Probleme der Stadt zu lösen.

Statt mich zu bemühen herauszufinden, wer an dieser Situation schuld ist, werde ich versuchen, sie zu ändern.

Wenn man eine Fremdsprache lernt, soll man sich bemühen, sie möglichst schnell zu sprechen.

Wir bemühen uns, wenigstens einmal im Jahr nach Boston zu fahren.

Filmuntertitel

Die Nummer enthält Windeffekte, aber dafür müssen Sie lhre Fantasie bemühen.

Aber ich würde mich bemühen.

Wir bemühen uns um friedliche Siedler, Familien, Frauen, Kinder.

Genau darum bemühen wir uns ab sofort.

Ich werde mich bemühen.

Bitte bemühen Sie sich nicht. Sie haben schon so viel getan.

Aber dann schaue ich in seine Augen, und sie sind so traurig, dass ich mich bemühen muss, nicht zu weinen.

Ich will mich um ihre Seele bemühen!

Aber wir müssen uns weiter bemühen.

Ich gehe mit Wilson! Bemühen Sie sich nicht.

Bemühen Sie sich nicht.

Sie bemühen sich zu sehr.

Ich bin sicher, Sie werden sich bemühen.

Damit haben wir nichts zu tun. Bitte bemühen sie sich zum Schalter 8.

Sie bemühen sich.

Monsieur Giron, Madame wird sich sofort zu Ihnen bemühen.

Sie müssen sich nicht so um mich bemühen, Herr von Prell.

Mich um Sie bemühen, Frau Baronin?

Wollen Sie sich zum Vorsitzenden bemühen?

Und wenn wir uns dazu zwingen, wenn wir uns bemühen, uns unterstützen und aus Liebe heiraten?

Würden Sie sich bitte sofort hierher bemühen?

Bitte bemühen Sie sich nicht.

Bemühen Sie sich bitte nicht. Ich gehe aus.

Jetzt ziehen Leute her, die sich früher nie darum bemühen mussten.

Bemühen wir Rachmaninoff nicht länger.

Da brauchen Sie sich nicht weiter zu bemühen.

Um seine Zukunft, Madame. Muss man sich schon ein bisschen früher bemühen.

Nachrichten und Publizistik

Die fortgeschrittenen Volkswirtschaften sollten sich erneut um produktivitätssteigernde Strukturreformen bemühen.

Gleichzeitig sollte man sich bemühen, die UN-Vorschläge für Zypern mit Leben zu erfüllen.

Man sollte sich um ein unmittelbares Ende der Gewalt auf beiden Seiten bemühen und gleichzeitig eine dauerhafte Beendigung unseres Konflikts anstreben.

Die Unterstützung, die Sie und Ihre Kollegen von den Israelis und Arabern erhalten werden, hängt von der Entschlossenheit ab, mit der Sie sich um einen entscheidenden Fortschritt im Friedensprozess bemühen.

Die in den Büchern von Litan und Siegfried beschriebenen Innovationen zeigen, dass der Berufsstand der Ökonomen eine enorme Menge äußerst wertvoller Arbeit geleistet hat, die durch das ernsthafte Bemühen um authentische Beweise gekennzeichnet ist.

Als wir vor 15 Jahren die Gates Foundation gründeten, gingen wir davon aus, dass bereits alle offensichtlichen Schritte ergriffen worden seien und dass wir uns um die teuren oder unerprobten Lösungen würden bemühen müssen.

Gelinde gesagt hat sich Sachs in seinem Bemühen, die Mückennetze kostenlos zu verteilen, nicht viele Freunde gemacht.

Entwicklungsstrategien auf Regierungsebene sollten sich daher bemühen, diese Fähigkeiten zu fördern, damit sie nicht mit den Computertechnologien in Wettbewerb treten, sondern diese ergänzen.

Doch die Innovationsökonomie ist für jene an vorderster Front eine ganz andere als für jene, die ihnen folgen und sich um Anschluss bemühen.

Ausländische Unternehmen bemühen sich um Zugang zur schnell wachsenden chinesischen Mittelschicht, die laut einer Schätzung des McKinsey Global Institute bereits mehr als 200 Millionen Menschen umfasst.

Dies hat beide Länder dazu geführt, sich um eine Alternative in der Gesellschaft des jeweils anderen zu bemühen.

Ich bedaure, dass die Kontroverse in meinem Land ihren Ausgang nahm, als eine Tageszeitung im naiven Bemühen um eine Demonstration der Meinungsfreiheit entschied, die Karikaturen zu veröffentlichen.

Verständlicherweise bemühen sich Zentralbanken um mehr Reserven, wenn ihre Wirtschaft wächst.

Bis dahin sollten wir nicht in unserem Bemühen nachlassen, derartige Anleihen zu entwickeln.

Damit bleibt für Einschnitte nur rund ein Drittel der gesamten Bundesausgaben übrig, und ein Großteil hiervon entfällt auf den Verteidigungshaushalt, den zu schützen die Republikaner sich bemühen werden.

Das Ringen darum war gewaltig, aber trotz unserer Mühen - und unserer Armut - glaube ich, dass mein Land die Kraft hat, kreativ zu diesem Bemühen beizutragen.

Aus diesen und vielen anderen Gründen braucht die Rekonstruktion der afghanischen Wirtschaft nicht nur den wirtschaftlichen Wiederaufbau, sondern auch das Bemühen, die politischen und kulturellen Institutionen des Landes neu zu gründen.

Seine Beseitigung hilft nicht nur den Bauern und dem Westen in seinem Bemühen, den Heroinkonsum zu drosseln, sondern auch der jungen Regierung Afghanistans, die darum kämpft, ihre Autorität gegenüber den Kriegsherren auf nationaler Ebene zu etablieren.

Wenn es so weit ist, wird Merkel eine Schlüsselrolle dabei zufallen, einem neuen Bemühen, die Entwicklung der EU voranzutreiben, Gewicht zu verleihen.

Auch wenn sowohl Indien als auch die USA sich um den Handel mit China und um gute Beziehungen bemühen, ist beiden die zunehmende Stärke Chinas bewusst, und sie betrachten sie mit Vorsicht.

Im Gegenzug hätten die asiatischen Institutionen die Chance, jene reichen Erträge zu erzielen, um die sich verzweifelt bemühen, die sie aber in ihren Heimatländern nicht lukrieren können.

Hinzukommt, dass die Keynsianer von heute die Dringlichkeit hinter dem Bemühen der Depressionsära um ausgeglichene Haushalte ignorieren.

Werden für die Verwaltung der Notenbankreserven Verantwortlichen in dem Bemühen, maximale Erträge zu erzielen, in unberechenbarer Weise zwischen diesen Währungen hin und her springen?

Direkte Gespräche sollten parallel auf zwei Schienen erfolgen. Man sollte sich um ein unmittelbares Ende der Gewalt auf beiden Seiten bemühen und gleichzeitig eine dauerhafte Beendigung unseres Konflikts anstreben.

Als Borlaug einst um vier Uhr früh die Nachricht vom Nobelpreis übermittelt bekam, war er in seinem endlosen Bemühen zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktivität bereits auf mexikanischen Feldern unterwegs.

In dem Bemühen, die angespannte Pattsituation zu beenden, haben die USA eine Einigung vermittelt, gemäß der beide Länder einwilligten ihre Schiffe aus dem Gebiet abzuziehen.

Trotzdem scheinen die Amerikaner auf Chinas Bemühen, einen Teil seiner enormen Dollarreserven zu nutzen, um sich als globaler Stakeholder in Amerika zu engagieren, psychologisch nicht vorbereitet zu sein.

Suchen Sie vielleicht...?