Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

irre Deutsch

Bedeutung irre Bedeutung

Was bedeutet irre?

irre

an einer Störung oder Fehlleistung des Geistes- und Seelenlebens (= Geisteskrankheit) leidend Sie hat zu viele Drogen genommen und ist davon irre geworden. sehr gut und beeindruckend Der neue Film von Lucas ist einfach irre. verstärkend: sehr, auch: sehr groß, sehr bedeutend, sehr wichtig Die Fete war ein irrer Erfolg. Das ist jetzt irre wichtig für mich! nicht mehr so gut konzentriert, verwirrt Hör auf so rumzuklimpern, das macht mich ganz irre!

Irre

falsche Richtung, Irrweg; fast nur in Wendungen wie: in die Irre gehen, fahren, führen usw. Das Navi hat uns in die Irre geleitet. Wir befinden uns in der Irre und müssen sehen, wie wir wieder zurückfinden.

Irre

heute salopp, Psychologie und Medizin veraltet: weibliche Person, die an einer Psychose leidet, die verrückt ist Sie raste wie eine Irre durch die Stadt. Denk dir nichts, das ist doch eine arme Irre!

Synonyme irre Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu irre?

Sätze irre Beispielsätze

Wie benutze ich irre in einem Satz?

Einfache Sätze

Guten Tag. Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Da hat man dich ganz schön in die Irre geführt.
Wenn du dich irrst, irre ich mich auch.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre.
Wir sind alle irre geboren.
Ich irre mich, oder?
Irre ich mich?
Ich werde dich weder in die Irre führen, noch betrügen, noch mich vor der Verantwortung drücken.
Das ist irre.
Ich glaube, wir haben vorhin, einen falschen Weg eingeschlagen, wenn ich mich nicht irre.
Vielleicht irre ich mich.
Möglicherweise irre ich mich.
Nicht nur ich irre mich, sondern du auch.
Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Ich irre mich oft.
Korrigier mich, wenn ich mich irre.
Ich irre oft.
Ich irre nicht.
Tom sagte, dass Maria sich irre.
Ich irre durch die Dunkelheit.
Ich wollte niemanden in die Irre führen.

Filmuntertitel

Wenn du denkst, du kannst mich wie Sam Vettori behandeln, bist du irre!
Du bist irre.
Der Irre muss ein wahrer Herkules sein.
Ist es also Zeit oder irre ich mich?
Wenn ich mich nicht irre, ist das Mr Robert Rainsford einer der verwegensten Großwildjäger.
Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werden.
Wenn Sie meinen, ich plaudere, sind Sie irre.
Ich irre nicht, wenn ich sage, wir erfüllen einen ähnlichen Auftrag?
Sie dachten, ich sei irre.
Ich musste sie in die Irre führen.
Nur weil ich Leuten, die es brauchen, Geld geben will, halten sie mich für irre.
Wenn ihr von euren Flitterwochen zurück seid, wartet in der Bank. ein Schreibtisch auf dich, wenn ich mich nicht irre.
Zwei irre Hilfssheriffe sind genauso gut wie einer!
Mrs. Butler, wenn ich nicht irre.
Sie ist nicht irre.
Redet ihr irre?
Vielleicht irre ich mich.
Nun, vielleicht irre ich mich.
Nun ja, vielleicht irre ich mich ja.
Sie sind irre.
Oh, verzeihen Sie, wenn ich unangemeldet eingedrungen bin. - Wenn ich mich nicht irre. Madame Colet?
Ja, und es machte ihn außerdem irre.
Wenn ich mich nicht irre.
Wenn ich nicht irre bin, gehe ich vor Mitternacht.
Mein Lieber, sie ist eine Irre. Völlig verrückt.
Aber sicher! Zwei irre Hilfssheriffe sind genauso gut wie einer!
Berichtigen Sie mich, falls ich irre.
Wenn ich mich nicht irre, wollten wir tanzen.
Ich irre mich?
Oder irre ich mich?
Die Ärzte sagen, sie ist irre.

Nachrichten und Publizistik

Diese historische Analogie führt trotz ihrer wachsenden Popularität in die Irre.
Aufgrund seiner Naivität und seiner Unwissenheit in technischen Detailfragen - sein Spezialgebiet ist Völkerrecht - ist Blix leicht in die Irre zu führen.
Die traditionelle Produktionsfunktion der neoklassischen Ökonomie ist eine gefährlich in die Irre führende Linse zur Interpretation der Prozesse im Grenzland der Innovation.
Wenn ich mich irre, werden die Menschen dank unserer Anstrengungen trotzdem besser ernährt sein, besser wohnen und glücklicher sein.
Entwicklungsländer dürfen sich nicht durch leere ökonomische Argumente, die im Westen Kontrollbemühungen so lange behinderten, in die Irre führen lassen.
Doch diese vordergründig alarmierenden Zahlen können in die Irre führen.
Sie haben das Recht zu wissen, warum Amerika - und die übrige Welt - durch falsche Behauptungen über Massenvernichtungswaffen im Irak in die Irre geführt wurde.
Die populärsten Erklärungen spielen die Risikofaktoren in einer Weise herunter, die gefährlich in die Irre führen kann.
Doch diese These könnte gefährlich in die Irre führen.
Auch wenn es schön ist, zu sehen, wie sich Gore in einem Land, in dem die meisten einflussreichen Menschen die Existenz der globalen Erwärmung noch immer leugnen, dem Trend entgegenstemmt, führen viele seiner apokalyptischen Vorhersagen in die Irre.
Anstatt andere in einer Koalition gegen den Feind anzuführen, riskiert die USA, von ihnen in die Irre geleitet zu werden.
Im Jahr 2001 führte Präsident George W. Bush das amerikanische Volk in die Irre.
Im Jahr 2003 führte Präsident Bush das amerikanische Volk hinsichtlich der Wirtschaft noch einmal in die Irre.
Aber es führt in die Irre, das Versagen der Palästinenser, ein geordnetes System der Selbstverwaltung zu entwickeln, allein auf die verderblichen Auswirkungen der israelischen Besatzung und der amerikanischen Politik zurückzuführen.
Sind wir von der Frage besessen, wer Amerika vielleicht ersetzen könnte, kann uns dies nur in die Irre führen.
Und einige Länder unterscheiden sich von Ägypten tatsächlich so stark, dass potenzielle Lehren hier in die Irre führen würden.
Doch dieser Vergleich führt in die Irre, denn 2007 war der Höhepunkt einer Kreditblase, die zu einer Menge Fehlinvestitionen führte.
Das ist eine clevere, verführerische Behauptung, aber sie führt in die Irre.
Und doch laufen wir Gefahr, uns durch die Erinnerungen an 1979 in die Irre führen zu lassen. Es ist viel zu früh, eine weitere Revolution vorherzusagen.
Obwohl Berichte, welche die manchmal virulent vorhandenen nationalen Gefühle der Leser, Seher und Hörer bedienen, erfolgreich zu größeren Marktanteilen verhelfen - wie in jedem anderen kapitalistischen Land auch - können sie auch in die Irre führen.

Suchen Sie vielleicht...?