weiterreisen Deutsch
Sätze weiterreisen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich weiterreisen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dann 1 oder 2 Jahre weiterreisen.
Pak pokračovat rok nebo dva.
Dann ein oder 2 Jahre weiterreisen.
Pak pokračovat rok nebo dva.
Und will der Herr ohne Kleider weiterreisen? Am liebsten will ich gar nicht mehr reisen.
Nejmilejší by mi bylo, kdybys mi dal starou zástěru a nechal si mne jako svého pomocníka.
Sag ja. Aber ich möchte weiterreisen und den anderen See suchen!
Odpověz jí že přijdu, A chci povolení hledat jezero.
Danach können Sie weiterreisen.
Poté můžete pokračovat.
Da könnten Sie Recht haben. Deshalb müssen wir weiterreisen.
Možná máte pravdu, a právě proto musíme odejít.
Wir müssen gleich weiterreisen zu General Lee.
Ne, ne, Jime. Musíme být co nejdřív u generála Lee.
Aber wenn wir weiterreisen, sind wir tot, bevor wir ankommen.
A pokud budeme takhle pokračovat, možná se domů nevrátíme nikdy.
Diese sternenklare Nacht hätte dich nicht weiterreisen lassen.
Hvězdy na obloze by ti nikdy nedovolily, abys překročil budoucnost.
Egal, Sie können morgen Abend alleine weiterreisen.
I tak. Zítra večer už budete sám.
Und sie hat unseren Koch mitgenommen, die Küchen sind kaum belegt. ich könnte es Eurer Majestät nicht verübeln, solltet ihr weiterreisen.
Vzala s sebou kuchařku. Kuchyně je sotva zásobena. Nedivil bych se, kdyby Vaše výsost chtěla pokračovat v cestě.
Wir sollten weiterreisen.
Myslím, že bychom měli odjet.
Werdet Ihr mich weiterreisen lassen?
Nenecháš mě tedy odejít?
Ich muss jetzt weiterreisen.
Je načase pokračovat v cestě.