Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weglassen Deutsch

Übersetzungen weglassen ins Tschechische

Wie sagt man weglassen auf Tschechisch?

weglassen Deutsch » Tschechisch

vynechat přeskočit vypustit redukovat

Sätze weglassen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weglassen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wir müssen die Nummer weglassen.
Musíme to škrtnout.
Und wenn sie mich nicht weglassen?
Co když me nikdy nepustí?
Ich wäre dir dankbar, wenn du die Schnörkel weglassen könntest.
Tak bych ocenil, kdyby ses mohla vzdát parády.
Mein Alter wollte mich nicht weglassen!
Běžíme pěkně rychle!
Vielleicht kann man es jetzt weglassen?
Za tři měsíce jsem se vrátila do Paříže.
Er will mich nicht wieder weglassen.
Můj bratr je do blázen.
Ich könnte die Schachteln weglassen und Vanilla steht nicht im Graben.
Hele, proč nesundám bedny a Vanilka nevyleze z okopu?
Ihr solltet die Drogen weglassen.
Neměla bys na ty věci myslet.
Mein Mann kommt gleich, wenn sie ihn je vom Tisch weglassen.
Manžel přijde za okamžik, pokud ho vůbec nechají odejít od stolu.
Die Glasbläser sollten wir weglassen.
Bille, odlož tu sklenici.
Würde ein Maler die Landschaft malen, würde er den Strauch weglassen.
Myslím, že když by malíř maloval tuhle krajinu, ten keř by tam nedal.
Ich wusste, er würde nicht starten. Es will uns nicht weglassen.
vím, že to nenastartuješ.
Es will uns nicht weglassen.
Nenechá nás to odejít.
Das weglassen.
To vynechat.

Suchen Sie vielleicht...?