Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vyvraždit Tschechisch

Bedeutung vyvraždit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch vyvraždit?

vyvraždit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— ausrotten úmyslně usmrtit všechny příslušníky určité skupiny osob (např. rodinu, obyvatele obce, národ)

Übersetzungen vyvraždit Übersetzung

Wie übersetze ich vyvraždit aus Tschechisch?

vyvraždit Tschechisch » Deutsch

vertilgen vernichten umbringen töten niedermetzeln eliminieren dezimieren ausrotten ausmerzen auslöschen abtöten abschlachten

Synonyme vyvraždit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyvraždit?

vyvraždit Tschechisch » Tschechisch

vraždit masakrovat zničit vykořenit vyhubit vyhladit povraždit porážet pobít hubit

Konjugation vyvraždit Konjugation

Wie konjugiert man vyvraždit in Tschechisch?

vyvraždit · Verb

Futur já vyvraždím

Singular

1. Person já vyvraždím

2. Person ty vyvraždíš

3. Person on/ona/ono vyvraždí

Plural

1. Person my vyvraždíme

2. Person vy vyvraždíte

3. Person oni/ony/ona vyvraždí

Sie-Anrede

2. Person vy vyvraždíte

Vergangenheit já jsem vyvraždil

Maskulinum, belebt já jsem vyvraždil

Singular

1. Person já jsem vyvraždil · vyvraždil jsem

2. Person ty jsi vyvraždil · vyvraždil jsi tys vyvraždil · vyvraždils

3. Person on vyvraždil

Plural

1. Person my jsme vyvraždili · vyvraždili jsme

2. Person vy jste vyvraždili · vyvraždili jste

3. Person oni vyvraždili

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyvraždil · vyvraždil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vyvraždil

Singular

1. Person já jsem vyvraždil · vyvraždil jsem

2. Person ty jsi vyvraždil · vyvraždil jsi tys vyvraždil · vyvraždils

3. Person on vyvraždil

Plural

1. Person my jsme vyvraždily · vyvraždily jsme

2. Person vy jste vyvraždily · vyvraždily jste

3. Person ony vyvraždily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyvraždil · vyvraždil jste

Femininum já jsem vyvraždila

Singular

1. Person já jsem vyvraždila · vyvraždila jsem

2. Person ty jsi vyvraždila · vyvraždila jsi tys vyvraždila · vyvraždilas

3. Person ona vyvraždila

Plural

1. Person my jsme vyvraždily · vyvraždily jsme

2. Person vy jste vyvraždily · vyvraždily jste

3. Person ony vyvraždily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyvraždila · vyvraždila jste

Neutrum já jsem vyvraždilo

Singular

1. Person já jsem vyvraždilo · vyvraždilo jsem

2. Person ty jsi vyvraždilo · vyvraždilo jsi tys vyvraždilo · vyvraždilos

3. Person ono vyvraždilo

Plural

1. Person my jsme vyvraždila · vyvraždila jsme

2. Person vy jste vyvraždila · vyvraždila jste

3. Person ona vyvraždila

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyvraždilo · vyvraždilo jste

Konjuktiv já bych vyvraždil

Maskulinum, belebt já bych vyvraždil

Singular

1. Person já bych vyvraždil · vyvraždil bych

2. Person ty bys vyvraždil · vyvraždil bys

3. Person on by vyvraždil · vyvraždil by

Plural

1. Person my bychom vyvraždili · vyvraždili bychom

2. Person vy byste vyvraždili · vyvraždili byste

3. Person oni by vyvraždili · vyvraždili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyvraždil · vyvraždil byste

Maskulinum, unbelebt já bych vyvraždil

Singular

1. Person já bych vyvraždil · vyvraždil bych

2. Person ty bys vyvraždil · vyvraždil bys

3. Person on by vyvraždil · vyvraždil by

Plural

1. Person my bychom vyvraždily · vyvraždily bychom

2. Person vy byste vyvraždily · vyvraždily byste

3. Person ony by vyvraždily · vyvraždily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyvraždil · vyvraždil byste

Femininum já bych vyvraždila

Singular

1. Person já bych vyvraždila · vyvraždila bych

2. Person ty bys vyvraždila · vyvraždila bys

3. Person ona by vyvraždila · vyvraždila by

Plural

1. Person my bychom vyvraždily · vyvraždily bychom

2. Person vy byste vyvraždily · vyvraždily byste

3. Person ony by vyvraždily · vyvraždily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyvraždila · vyvraždila byste

Neutrum já bych vyvraždilo

Singular

1. Person já bych vyvraždilo · vyvraždilo bych

2. Person ty bys vyvraždilo · vyvraždilo bys

3. Person ono by vyvraždilo · vyvraždilo by

Plural

1. Person my bychom vyvraždila · vyvraždila bychom

2. Person vy byste vyvraždila · vyvraždila byste

3. Person ona by vyvraždila · vyvraždila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyvraždilo · vyvraždilo byste

Imperativ vyvraždi!

ty vyvraždi!

my vyvražděme!

vy vyvražděte!

Sätze vyvraždit Beispielsätze

Wie benutze ich vyvraždit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Máme rozkaz vyvraždit Japonce.

Uns wurde befohlen, samtliche Japaner zu toten.

Prý chci vyvraždit lidstvo.

Mich, der eigentlich eine Frohnatur ist!

Francouzi se chystají vyvraždit celou organizaci Juraistů. Vy jste jediná, kdo tomu může zabránit a nechcete vylézt na jeden zavšivený most.

Die Franzosen metzeln eine ganze Truppe Ihrer Juaristas ab und Sie sind die Einzige, die ihnen helfen kann, sind aber nicht bereit, eine einzige miese Brücke hochzuklettern.

Charles Miller Manson přikázal vyvraždit všechny v domě. Jako symbol protestu. Opravdu?

Hier, Charles Miller Manson gab den Befehl, alle Anwesenden als Zeichen des Protestes abzuschlachten.

Asi chtěla vyvraždit celej barák.

Vielleicht wollte sie sämtliche Leute in diesem Gebäude kalt machen.

Myslel jsem, že se nás rozhodli vyvraždit.

Ich dachte, sie würden uns alle töten.

Za všechny materiální statky, jimiž jsi nás obdařil. Za to, žes nám bílým dovolil vyvraždit všechny Indiány, - ukrást půdu jejich kmenům a cpát se jako prasata.

Danke für diesen Feiertag. und für den materiellen Besitz, den wir genießen, und daß wir die Indianer ermorden und ihr Land stehlen konnten, daß wir uns vollstopfen können, während Kinder durch Napalm sterben.

Jménem Valena a jménem toho, kdo je Valenovým stínem v tomto životě, nesmíme je vyvraždit.

Im Namen Valens. und dessen, der Valens Schatten in diesem Leben ist, wir können sie nicht töten.

A bude to veselý, zábavný a normální večer. I kdybych kvůli tomu plesu musela vyvraždit celý lidstvo.

Ihr kriegt einen schönen, lustigen, normalen Abend,...und wenn ich dazu den ganzen Planeten umlegen muss.

A proto chceš vyvraždit všechny kamarády? Ne.

Was jetzt kommt, ist ein echter Brüller!

Jak proboha Tipet dokázal vyvraždit všechny ty lidi?

Wie konnte Tipet all diese Menschen abschlachten?

Chce vyvraždit královskou rodinu a zmocnit se trůnu.

Er will die königliche Familie töten und den Thron besteigen.

Klidně ho nech vyvraždit celý Antverpy.

Bis ganz Antwerpen in einem Kühlfach. im Leichenschauhaus liegt.

Vyklouznout ven, zatímco se hrdinové honí za svými oháňkami a vyvraždit jedinou naději k odstranění mazlíčka Bestie.

Sie schlich sich weg. und beseitigte die Gefahr für ihre Bestie.

Nachrichten und Publizistik

Projevy xenofobních demagogů jej zřejmě přesvědčily, že musí vyvraždit děti sociálnědemokratických elit, aby ochránil západní civilizaci před nástrahami multikulturalismu a islámu. Jeho vraždění bylo krajním vyústěním nebezpečných myšlenek.

Die Rhetorik ausländerfeindlicher Demagogen scheint ihn überzeugt zu haben, dass er die Kinder der sozialdemokratischen Elite töten musste, um die westliche Zivilisation vor den Gefahren des Multikulturalismus und des Islam zu schützen.

Suchen Sie vielleicht...?