výtka Tschechisch
Bedeutung výtka Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch výtka?
výtka
Übersetzungen výtka Übersetzung
Wie übersetze ich výtka aus Tschechisch?
výtka Tschechisch » Deutsch
Synonyme výtka Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu výtka?
výtka Tschechisch » Tschechisch
Deklination výtka Deklination
Wie dekliniert man výtka in Tschechisch?
výtka · Substantiv
Singular výtka Femininum
Nominativ kdo? co? výtka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez výtky
Dativ komu? čemu? k výtce
Akkusativ koho? co? pro výtku
Vokativ výtko!
Lokativ o kom? o čem? o výtce
Instrumental kým? čím? s výtkou
Plural výtky Femininum
Nominativ kdo? co? výtky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez výtek
Dativ komu? čemu? k výtkám
Akkusativ koho? co? pro výtky
Vokativ výtky!
Lokativ o kom? o čem? o výtkách
Instrumental kým? čím? s výtkami
Sätze výtka Beispielsätze
Wie benutze ich výtka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jedna nepatrná výtka a už se vezeš na ruskou frontu.
Eine Klage und es geht an die russische Front.
Do smrti je teď na rtech ponesu? Přesladká výtka.
So trägt mein Mund dafür der Sünde Schuld?
Ale ta výtka vás trápí.
Aber die Anschuldigung stört Sie.
Tohle není výtka.
Das soll keine Kritik sein.
Tak. Jediná výtka.
Mein einziger Kritikpunkt.
Nachrichten und Publizistik
Další výtka konzervativců se opírá o argument, že sanace by byla porušením pravidel volného obchodu.
Ein weiterer Vorwurf der Konservativen ist, dass ein Rettungspaket die Regeln des Freihandels verletzen würde.
Příští měsíc si ukrajinští občané svobodně zvolí nového prezidenta - a to bude vůbec nejlepší výtka ruské propagandě o naší údajné neschopnosti držet se demokracie.
Nächsten Monat werden die ukrainischen Bürger in freier Wahl einen Präsidenten küren - die bestmögliche Art, die russische Propaganda zurückzuweisen, wonach wir angeblich gescheitert wären, die Demokratie aufrecht zu erhalten.