PERFEKTIVES VERB
uschovat
IMPERFEKTIVES VERB
uschovávat
uschovat Tschechisch
Übersetzungen uschovat Übersetzung
Wie übersetze ich uschovat aus Tschechisch?
uschovat Tschechisch » Deutsch
Synonyme uschovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu uschovat?
uschovat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation uschovat Konjugation
Wie konjugiert man uschovat in Tschechisch?
uschovat · Verb
Futur já uschovám
Singular
1. Person já uschovám
2. Person ty uschováš
3. Person on/ona/ono uschová
Plural
1. Person my uschováme
2. Person vy uschováte
3. Person oni/ony/ona uschovají
Sie-Anrede
2. Person vy uschováte
Vergangenheit já jsem uschoval
Maskulinum, belebt já jsem uschoval
Singular
1. Person já jsem uschoval · uschoval jsem
2. Person ty jsi uschoval · uschoval jsi tys uschoval · uschovals
3. Person on uschoval
Plural
1. Person my jsme uschovali · uschovali jsme
2. Person vy jste uschovali · uschovali jste
3. Person oni uschovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste uschoval · uschoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem uschoval
Singular
1. Person já jsem uschoval · uschoval jsem
2. Person ty jsi uschoval · uschoval jsi tys uschoval · uschovals
3. Person on uschoval
Plural
1. Person my jsme uschovaly · uschovaly jsme
2. Person vy jste uschovaly · uschovaly jste
3. Person ony uschovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste uschoval · uschoval jste
Femininum já jsem uschovala
Singular
1. Person já jsem uschovala · uschovala jsem
2. Person ty jsi uschovala · uschovala jsi tys uschovala · uschovalas
3. Person ona uschovala
Plural
1. Person my jsme uschovaly · uschovaly jsme
2. Person vy jste uschovaly · uschovaly jste
3. Person ony uschovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste uschovala · uschovala jste
Neutrum já jsem uschovalo
Singular
1. Person já jsem uschovalo · uschovalo jsem
2. Person ty jsi uschovalo · uschovalo jsi tys uschovalo · uschovalos
3. Person ono uschovalo
Plural
1. Person my jsme uschovala · uschovala jsme
2. Person vy jste uschovala · uschovala jste
3. Person ona uschovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste uschovalo · uschovalo jste
Konjuktiv já bych uschoval
Maskulinum, belebt já bych uschoval
Singular
1. Person já bych uschoval · uschoval bych
2. Person ty bys uschoval · uschoval bys
3. Person on by uschoval · uschoval by
Plural
1. Person my bychom uschovali · uschovali bychom
2. Person vy byste uschovali · uschovali byste
3. Person oni by uschovali · uschovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste uschoval · uschoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych uschoval
Singular
1. Person já bych uschoval · uschoval bych
2. Person ty bys uschoval · uschoval bys
3. Person on by uschoval · uschoval by
Plural
1. Person my bychom uschovaly · uschovaly bychom
2. Person vy byste uschovaly · uschovaly byste
3. Person ony by uschovaly · uschovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste uschoval · uschoval byste
Femininum já bych uschovala
Singular
1. Person já bych uschovala · uschovala bych
2. Person ty bys uschovala · uschovala bys
3. Person ona by uschovala · uschovala by
Plural
1. Person my bychom uschovaly · uschovaly bychom
2. Person vy byste uschovaly · uschovaly byste
3. Person ony by uschovaly · uschovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste uschovala · uschovala byste
Neutrum já bych uschovalo
Singular
1. Person já bych uschovalo · uschovalo bych
2. Person ty bys uschovalo · uschovalo bys
3. Person ono by uschovalo · uschovalo by
Plural
1. Person my bychom uschovala · uschovala bychom
2. Person vy byste uschovala · uschovala byste
3. Person ona by uschovala · uschovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste uschovalo · uschovalo byste
Imperativ uschovej!
ty uschovej!
my uschovejme!
vy uschovejte!
Sätze uschovat Beispielsätze
Wie benutze ich uschovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale dost velký, abyste tam mohl uschovat své peníze, dokud nebudete hrát,. - Pane.
Bis Sie Lust haben, Ihr Glück noch mal zu versuchen, Mr.
Náš replikátor to neumí udělat, ale podařilo se mi uschovat pár balíčků ke zvláštním příležitostem.
Hier versagt der Replikator, deshalb lagerte ich ein paar Kisten ein, für besondere Anlässe.
Neměl jsem v plánu hrát. ale jestli bys mohla uschovat tu hromadu mých peněz. mohli bysme roztočit pár stovek.
Glücksspiel hatte ich nicht eingeplant. Aber wenn du vielleicht ein bisschen auf mein Geld aufpasst, dann könnte ich vielleicht ein paar Hunderter auf den Tisch hauen.
Nebo vám to mám u sebe uschovat?
Oder halt ich es nur für Sie warm?
Jen co bude Bestie mrtvá, král ji chce prozkoumat a uschovat v Paříži.
Wenn das Biest tot ist, dann will der König, das es untersucht wird und in Paris verbleibt.
No, pak byste je měl uschovat u zachráněných Borgských komponent.
Sie kriegen das besser hin.
Musím si tam uschovat můj kufřík. Dobře.
Ich muss meinen Koffer deponieren.
Trident byl první artefakt, který dal Alexandr Veliký uschovat na místě, ze kterého se stalo první Skladiště.
Der Dreizack war das erste Artefakt, was von Alexander dem Großen weggeschlossen wurde,. in dem, was zu Warehouse 1 wurde.
Heleďte, mam rozdělaný případ a musím si tu uschovat důkazy.
Hören Sie, ich bearbeite diesen Fall und habe Beweismittel zur Verwahrung.
Potřebujete si to uschovat.
Man muss sie erfassen.
Můžete nám to tu uschovat?
Könnten Sie die für uns aufbewahren?
Musel jsem je někde uschovat.
Aber ich hätte sie hergeben müssen.
Už mi neposílej tyhle zátěže, nevím, kde je mám uschovat.
Und hör auf, mir dauernd zu schreiben.
Existuje nějaké místo, kde ji můžu bezpečně uschovat?
Kann ich ihn wenigstens irgendwo sicher verwahren?
Nachrichten und Publizistik
Podle důvěryhodných informací z tisku si měli Mugabe a jeho stoupenci jen za minulý rok v cizině uschovat miliony dolarů.
Mugabe und seine Schergen haben glaubhaften Pressemeldungen zufolge Millionen von Dollar ins Ausland geschafft.
Někteří jedinci a firmy, kteří nové peníze obdrží, by si mohli nově vyražený jen uschovat, ale ostatní by se zřejmě rozhodli jej utratit za zboží a služby a tím by povzbudili ekonomiku.
Manche Firmen und Privatpersonen würden das frisch gedruckte Geld nur an sich nehmen, aber andere könnten sich dazu entschließen, es für Waren und Dienstleistungen auszugeben und damit zur Ankurbelung der Wirtschaft beitragen.