Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV patřičný KOMPARATIV patřičnější SUPERLATIV nejpatřičnější

patřičný Tschechisch

Bedeutung patřičný Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch patřičný?

patřičný přídavné jméno · tvrdé

— adäquat jsoucí v souladu s rozumnými očekáváními či zvyklostmi

Übersetzungen patřičný Übersetzung

Wie übersetze ich patřičný aus Tschechisch?

patřičný Tschechisch » Deutsch

gebührend angemessen angebracht

Synonyme patřičný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu patřičný?

patřičný Tschechisch » Tschechisch

náležitý vhodný příslušný přiměřený žádoucí zasloužený vztahující se relevantní pravý odpovídající

Deklination patřičný Deklination

Wie dekliniert man patřičný in Tschechisch?

patřičný · Adjektiv

Singular patřičný

Maskulinum, belebt patřičný

Nominativ kdo? co? patřičný

Genitiv koho? čeho? bez patřičného

Dativ komu? čemu? k patřičnému

Akkusativ koho? co? pro patřičného

Vokativ patřičný!

Lokativ o kom? o čem? o patřičném

Instrumental kým? čím? s patřičným

Maskulinum, unbelebt patřičný

Nominativ kdo? co? patřičný

Genitiv koho? čeho? bez patřičného

Dativ komu? čemu? k patřičnému

Akkusativ koho? co? pro patřičný

Vokativ patřičný!

Lokativ o kom? o čem? o patřičném

Instrumental kým? čím? s patřičným

Femininum patřičná

Nominativ kdo? co? patřičná

Genitiv koho? čeho? bez patřičné

Dativ komu? čemu? k patřičné

Akkusativ koho? co? pro patřičnou

Vokativ patřičná!

Lokativ o kom? o čem? o patřičné

Instrumental kým? čím? s patřičnou

Neutrum patřičné

Nominativ kdo? co? patřičné

Genitiv koho? čeho? bez patřičného

Dativ komu? čemu? k patřičnému

Akkusativ koho? co? pro patřičné

Vokativ patřičné!

Lokativ o kom? o čem? o patřičném

Instrumental kým? čím? s patřičným

Plural patřiční

Maskulinum, belebt patřiční

Nominativ kdo? co? patřiční

Genitiv koho? čeho? bez patřičných

Dativ komu? čemu? k patřičným

Akkusativ koho? co? pro patřičné

Vokativ patřiční!

Lokativ o kom? o čem? o patřičných

Instrumental kým? čím? s patřičnými

Maskulinum, unbelebt patřičné

Nominativ kdo? co? patřičné

Genitiv koho? čeho? bez patřičných

Dativ komu? čemu? k patřičným

Akkusativ koho? co? pro patřičné

Vokativ patřičné!

Lokativ o kom? o čem? o patřičných

Instrumental kým? čím? s patřičnými

Femininum patřičné

Nominativ kdo? co? patřičné

Genitiv koho? čeho? bez patřičných

Dativ komu? čemu? k patřičným

Akkusativ koho? co? pro patřičné

Vokativ patřičné!

Lokativ o kom? o čem? o patřičných

Instrumental kým? čím? s patřičnými s patřičnýma

Neutrum patřičná

Nominativ kdo? co? patřičná

Genitiv koho? čeho? bez patřičných

Dativ komu? čemu? k patřičným

Akkusativ koho? co? pro patřičná

Vokativ patřičná!

Lokativ o kom? o čem? o patřičných

Instrumental kým? čím? s patřičnými s patřičnýma

Sätze patřičný Beispielsätze

Wie benutze ich patřičný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Já na to ani nemám ten správný hlas a patřičný vzhled.

Und ich. Ich habe weder passende Stimme, noch Gestalt.

Patřičný.

Den entsprechenden.

Nedostáváš patřičný podíl ze zisku?

Was ist los? Bekommt ihr nicht euren fairen Anteil am Gewinn?

Na takovou štaci musíš připravit patřičný vykořistění.

So einen Gig muss man vorbereiten, damit man ihn richtig ausnutzt.

Za patřičný dar, samozřejmě.

Gegen eine großzügige Schenkung natürlich.

V ten patřičný okamžik.

Nach reiflichem Abwägen.

Budete prokazovat patřičný respekt. Sám na to dohlédnu.

Ich begleite dich, damit du dich korrekt benimmst.

Zadám vám patřičný pracovní úkol a nářadí vám nechám před šachtou.

Der Hauptbelüftungsschacht führt nach draußen.

V konání dobrého pak nepolevujme, neboť v patřičný čas nechť neodcházejí od očí tvých.

Lasset uns aber Gutes tun und nicht müde werden. Bob, Bob, Bob, Bob. Falls wir denn nun Zeit haben, so lasset uns Gutes tun an.

Neuznáváte tedytenhle soud jako patřičný orgán?

Das Gericht stellt für Sie keine vorgesetzte Autorität dar?

Tohle považuješ za patřičný oděv.

Und das ist deine Arbeitskleidung?

Další odklady znemožní patřičný soudní proces, a Bůh ví, že je nemůžeme nechat sežrat tu hovadinu.

Durch solchen Schwachsinn darf er uns nicht durch die Lappen gehen.

Je to městská věc, protože když toto město potřebuje patřičný bussines aby poskytoval nezbytnému služby, je na městě, aby se spolčilo a jednalo společně.

Wenn diese Stadt ganz dringend ein bestimmtes Geschäft braucht, um gewisse Dienstleistungen zu sichern, dann hat sie alles nötige zu tun.

Proto dodržuje patřičný postup.

Also folgt er stur dem Protokoll.

Nachrichten und Publizistik

Patřičný akční plán by mě obsahovat 3 základní prvky: prevenci, léčbu a nakonec nový výzkum a vývoj v oblasti medicínských přístupů k řízení a kontrole nemoci.

Ein sinnvoller Aktionsplan sollte drei Elemente beinhalten: Vorbeugung, Behandlung und neue Forschung und Entwicklungen in medizinischer Behandlungsmöglichkeiten zur Kontrolle der Krankheit.

Suchen Sie vielleicht...?