přístroj Tschechisch
Bedeutung přístroj Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch přístroj?
přístroj
Übersetzungen přístroj Übersetzung
Wie übersetze ich přístroj aus Tschechisch?
přístroj Tschechisch » Deutsch
Synonyme přístroj Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přístroj?
přístroj Tschechisch » Tschechisch
Deklination přístroj Deklination
Wie dekliniert man přístroj in Tschechisch?
přístroj · Substantiv
Singular přístroj Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? přístroj Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez přístroje
Dativ komu? čemu? k přístroji
Akkusativ koho? co? pro přístroj
Vokativ přístroji!
Lokativ o kom? o čem? o přístroji
Instrumental kým? čím? s přístrojem
Plural přístroje Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? přístroje Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez přístrojů
Dativ komu? čemu? k přístrojům
Akkusativ koho? co? pro přístroje
Vokativ přístroje!
Lokativ o kom? o čem? o přístrojích
Instrumental kým? čím? s přístroji
Sätze přístroj Beispielsätze
Wie benutze ich přístroj in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tenhle přístroj vytvoří horečku na deset mil daleko. Je to zlatý důl.
Diese Maschine kann auf 10 Meilen Abstand ein Fieber ausbrechen lassen.
A když jsem se otočil, viděl jsem ještě, jak jeden ten chlapec dal druhému hasicí přístroj, a pak vypuklo peklo.
Als letztes sehe ich, wie der eine dem anderen einen Feuerlöscher gibt. Dann brach die Hölle los.
Fry mi podal hasicí přístroj a vyběhl jsem k ohni.
Fry gab mir einen Feuerlöscher, und ich lief damit zum Feuer.
Ten hasicí přístroj. Zdá se, že to nebyla nehoda.
Sieht aus, als wäre es kein Unfall gewesen.
Nezeptali se na ten přístroj Frye? Říkali, že v závodě žádný Fry nepracuje.
Sie sagen, es gibt keinen Fry im Werk.
Byl s námi u toho ohně. Dal mi ten přístroj.
Fry gab mir den Feuerlöscher.
Nemít hasicí přístroj, kamarád by se mu usmažil zaživa.
Ohne den Feuerlöscher wäre der eine gestorben.
Ano, přístroj je v pořádku.
Ja, das Geräl ist in Ordnung.
To je destilační přístroj!
Das ist ein Destillierapparat.
Hele. Vytáhni hasicí přístroj.
Hol den Feuerlöscher raus.
Kde je ten destilační přístroj?
Wo ist die Destillerie? - Hier drüben, Jungs.
Připravte hasicí přístroj pro vzlétnutí vrtulníku.
Halon-Behälter in Bereitschaft für Hubschrauber-Start.
Jdu pro dýchací přístroj.
Ich hole die Tauchgeräte.
Pomohu vám sundat ten přístroj.
Ich nehme das Tauchgerät.
Nachrichten und Publizistik
Zařízení od firmy Neusoft vypadá jako osobní počítač s připojenými snímači. Je ovšem cenově dostupné a značně přizpůsobivé, takže teď mohou mít svůj multifunkční vyšetřovací přístroj všechny ordinace v nemocnici.
Die von Neusoft produzierten Geräte sehen aus wie PCs mit angeschlossenen Sensoren, aber sie sind billig und anpassungsfähig genug, um in jedem Spitalszimmer ein eigenes bildgebendes Mehrzweckgerät zu installieren.
Dne 21. prosince odpojil italský lékař Mario Riccio od Piergiorgia Welbyho dýchací přístroj, který tohoto pacienta udržoval při životě.
Am 21. Dezember schaltete ein italienischer Arzt, Mario Riccio, das Beatmungsgerät aus, das Piergiorgio Welby am Leben hielt.