ohodnocení Tschechisch

Übersetzungen ohodnocení Übersetzung

Wie übersetze ich ohodnocení aus Tschechisch?

ohodnocení Tschechisch » Deutsch

Bewertung Einschätzung Auswertung taxierter Preis Wertung Wertgutachten Wertermittlung Valorisation Taxierung Schätzwert Schätzung Evaluierung Beurteilung Abschätzung

Synonyme ohodnocení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ohodnocení?

ohodnocení Tschechisch » Tschechisch

odhad vyhodnocení ocenění hodnocení známka zhodnocení taxace stanovení ceny sazby posudek daně

Deklination ohodnocení Deklination

Wie dekliniert man ohodnocení in Tschechisch?

ohodnocení · Substantiv

Singular ohodnocení Neutrum

Nominativ kdo? co? ohodnocení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez ohodnocení

Dativ komu? čemu? k ohodnocení

Akkusativ koho? co? pro ohodnocení

Vokativ ohodnocení!

Lokativ o kom? o čem? o ohodnocení

Instrumental kým? čím? s ohodnocením

Plural ohodnocení Neutrum

Nominativ kdo? co? ohodnocení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez ohodnocení

Dativ komu? čemu? k ohodnocením

Akkusativ koho? co? pro ohodnocení

Vokativ ohodnocení!

Lokativ o kom? o čem? o ohodnoceních

Instrumental kým? čím? s ohodnoceními

Sätze ohodnocení Beispielsätze

Wie benutze ich ohodnocení in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Výborné ohodnocení.

Eine sehr gute Bewertung.

Časopis Hustler dává nejvyšší ohodnocení.

Das Hustler Magazin gibt ihm die höchsten Benotungen.

Měla jste ty nejlepší reference, jaké jsem kdy viděl. Což zasluhovalo patřičné ohodnocení.

Sie hatten die besten Referenzen. und offenbar hatten Sie sie verdient.

Já nesdílím váš optimismus, ale jestli chcete pilotovat člun, věřila bych více vašemu ohodnocení štítu, než doktoru Reygovi.

Ich sehe das nicht so optimistisch, aber wenn Sie den Testflug machen, hätte ich mehr Vertrauen zu Ihrer Bewertung als zu der Dr. Reygas. Ich auch.

Souhlasím. Teď potřebujeme nestranné ohodnocení.

Wir brauchen ein unparteiisches Urteil.

Na velmi důkladné ohodnocení.

Auf eine sehr gründliche Beurteilung.

Ohodnocení by bylo opravdu. významně.

Die Bezahlung wäre außergewöhnlich.

Lidé nebudou tolerovat finanční ohodnocení pro parchanta, který zachránil 20 životů.

Auf keinen Fall wird er eine Abfindung bekommen dieser Wurm, der 20 Jahre verdient.

Když bude dobré ohodnocení, poradíme si.

Das klappt schon, wenn die Kasse stimmt.

Zapoměla jsem na to ohodnocení.

Ich habe das Auktionshaus ganz vergessen.

Nemáme žádný přednastavený limit, ačkoliv, jestliže si Vaši klienti přejí uložit zde své diamanty, mohli bychom pozvat nezávislého odhadce k ohodnocení.

Es gibt keine Obergrenze, aber wenn Ihre Kunden hier Diamanten aufbewahren wollen, lassen wir die Ware von einem unabhängigen Gutachter schätzen.

Poslyš, mám tu práce nad hlavu, takže nestíhám napsat tvoje ohodnocení. Budeš to muset udělat sám.

Wissen Sie, Doogie, ich stecke bis zum Hals in Arbeit, daher muss ich bei Ihrer Beurteilung leider passen und Sie selbst darum bitten.

Víte, tahle ohodnocení.

Die Beurteilungen.

Říkal jste, že kvůli práci nemůžete napsat moje ohodnocení.

Sie sagten, Sie seien sehr beschäftigt.

Nachrichten und Publizistik

Močál Nakivubo je vynikajícím příkladem potřeby pečlivého ohodnocení životního prostředí.

Das Nakivubo-Sumpfgebiet ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie nötig es ist, die Umwelt genau zu bewerten.

Jistě, ohodnocení služeb ekosystému nespočívá v pouhém přilepení cenovky na tyto služby.

Natürlich geht es bei der Bewertung der Leistungen des Ökosystems um mehr als nur darum, ihnen ein Preisschild zu verpassen.

Navzdory svým iracionálním stránkám byl internetový boom víc než jen otázkou přehnaných ohodnocení.

Trotz seiner irrationalen Aspekte war der Internet-Boom mehr als nur eine Angelegenheit hochgetriebener Bewertungen.

Suchen Sie vielleicht...?