odboj Tschechisch
Bedeutung odboj Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch odboj?
Übersetzungen odboj Übersetzung
Wie übersetze ich odboj aus Tschechisch?
Synonyme odboj Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu odboj?
Deklination odboj Deklination
Wie dekliniert man odboj in Tschechisch?
odboj · Substantiv
Singular odboj Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? odboj Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez odboje
Dativ komu? čemu? k odboji
Akkusativ koho? co? pro odboj
Vokativ odboji!
Lokativ o kom? o čem? o odboji
Instrumental kým? čím? s odbojem
Plural odboje Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? odboje Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez odbojů
Dativ komu? čemu? k odbojům
Akkusativ koho? co? pro odboje
Vokativ odboje!
Lokativ o kom? o čem? o odbojích
Instrumental kým? čím? s odboji
Sätze odboj Beispielsätze
Wie benutze ich odboj in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ti lidé nejsou dokonce ani odboj.
Sonst hatten sie auch nie Kusakabe ermordet.
My nejsme odboj.
Nein! Wir sind nicht im Widerstand.
Podzemní odboj stále žije!
Die Untergrundbewegung!
Ano. Zachránili jsme podzemní odboj.
Und wir haben sie gerettet.
Židovský odboj vyhodil do vzduchu pár mostů.
Der jüdische Untergrund hatte Brücken gesprengt.
Zase ten odboj!
Wieder mal die Hand von der Resistance.
Pracujeme pro odboj.
Wir arbeiten für den Widerstand.
Pracuji pro odboj.
Ich arbeite für den Widerstand.
Nemůžeme oba dva pracovat pro odboj.
Wir können nicht beide für den Widerstand arbeiten.
Jak ti jde odboj dnes večer?
Wie sieht es derzeit mit deinem Widerstand aus?
Odboj tam má svoji centrálu.
Da hat der Untergrund sein Hauptquartier.
Proč musí existovat odboj?
Warum muss es einen Untergrund geben?
Já je odlákám. Kontaktujte odboj.
Kontaktieren Sie den Untergrund.
Ruský odboj mi usiluje o život.
Der russische Untergrund will meinen Tod.
Nachrichten und Publizistik
Palestinský odboj přesto odpověděl vyšším počtem raketových útoků.
Doch der palästinensische Widerstand hat mit noch mehr Raketenanschlägen geantwortet.
Vedle snahy potřít čečenský odboj se Rusko vydalo docela jinou cestou ve vztahu k Tatarům a Baškirům, kteří žijí ve svých vlastních republikách v oblasti Volha-Ural.
Während Russland versucht, den Aufstand der Tschetschenen zu brechen, beschreitet das Land zur gleichen Zeit einen ganz anderen Weg in seinen Beziehungen zu den Wolgatataren und Baschkiern, die in eigenen Republiken im Wolga-Ural-Gebiet wohnen.