Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

rebelie Tschechisch

Übersetzungen rebelie Übersetzung

Wie übersetze ich rebelie aus Tschechisch?

rebelie Tschechisch » Deutsch

Rebellion Aufstand Aufruhr Revolte Meuterei Aufstands… Auflehnung

Rebelie Tschechisch » Deutsch

Aufstand

Synonyme rebelie Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rebelie?

rebelie Tschechisch » Tschechisch

vzpoura povstání vzbouření revolta odboj vzpoura proti vrchnosti puč

Deklination rebelie Deklination

Wie dekliniert man rebelie in Tschechisch?

rebelie · Substantiv

Singular rebelie Femininum

Nominativ kdo? co? rebelie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez rebelie

Dativ komu? čemu? k rebelii

Akkusativ koho? co? pro rebelii

Vokativ rebelie!

Lokativ o kom? o čem? o rebelii

Instrumental kým? čím? s rebelií

Plural rebelie Femininum

Nominativ kdo? co? rebelie Femininum

Genitiv koho? čeho? bez rebelií

Dativ komu? čemu? k rebeliím

Akkusativ koho? co? pro rebelie

Vokativ rebelie!

Lokativ o kom? o čem? o rebeliích

Instrumental kým? čím? s rebeliemi

Sätze rebelie Beispielsätze

Wie benutze ich rebelie in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Přinejmenším jste podezřelý z rebelie, Pomeranči.

Zero habt laufen lassen.

Rebelie.

Meuterei!

Tvrdohlaví nepokojní lidé, vždy na pokraji rebelie.

Mit einem sturen Volk - immer am Rande einer Rebellion.

Rebelie se vytrácí.

Der Aufstand wird von Tag zu Tag schwächer.

Rozvoj těžby dřeva přímo v srdci rodného kraje možná jeden z největ porobené skotské země zvýšením kanadského exportu dřeva jež se zotavovala z následků neúspěšný jakubovské rebelie pokles.

Entwicklungen in verstärkten. - Scott lebte in Abbotsford im Herzen der Gegend..Ahorn- und Rosenholz.

Rebelie je nakažlivá, doktore.

Rebellion ist ansteckend, Doktor.

Chcete mne obvinit z rebelie?

Sie würden mich der Rebellion beschuldigen?

Rebelie bude brzy rozdrcena a mladý Skywalker bude jedním z nás.

Die Rebellen sind bald besiegt und der junge Skywalker gehört dann zu uns.

Jedna svéhlavá saská dívka, výměnou za ukončení nebezpečné rebelie!

Klingt wie ein gutes Angebot.

Rebelie proti autoritám je stejně špatná jako rebelie proti svému otci a předkům.

Dich gegen die Behörden aufzulehnen ist so, als würdest du dich gegen deinen Vater auflehnen.

Rebelie proti autoritám je stejně špatná jako rebelie proti svému otci a předkům.

Dich gegen die Behörden aufzulehnen ist so, als würdest du dich gegen deinen Vater auflehnen.

Po celé zemi se rozmohli všelijaké rebelie, kromě mojí provincie.

Das ganze Land wird von Aufständen erschüttert. Nur meine Provinz nicht. Das verdanke ich allein dir.

Carterová je velkou zastáňkyní Marťanské nezávislosti a máme podezření, že FutureCorp s ní konspiruje na financování další rebelie Marťanské kolonie.

Carter ist eine Befürworterin der marsischen Unabhängigkeit, und wir vermuten, dass sie mithilfe von FutureCorp eine weitere Rebellion auf der Mars-Kolonie finanzieren will.

V době rebelie zničil krížník jeho loď u Phobosu.

Ein Zerstörer vernichtete sein Schiff während des Aufstands.

Nachrichten und Publizistik

Opatření vedla ke stávce policistů, po níž přišla všeobecná rebelie a pokus o atentát.

Die Anweisungen führten zu einem Streik der Polizei, gefolgt von einem Volksaufstand und einem Anschlag auf sein Leben.

Suchen Sie vielleicht...?