hlídkovat Tschechisch
Übersetzungen hlídkovat Übersetzung
Wie übersetze ich hlídkovat aus Tschechisch?
hlídkovat Tschechisch » Deutsch
Synonyme hlídkovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hlídkovat?
hlídkovat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation hlídkovat Konjugation
Wie konjugiert man hlídkovat in Tschechisch?
hlídkovat · Verb
Präsens já hlídkuji
Singular
1. Person já hlídkuji já hlídkuju
2. Person ty hlídkuješ
3. Person on/ona/ono hlídkuje
Plural
1. Person my hlídkujeme
2. Person vy hlídkujete
3. Person oni/ony/ona hlídkují oni/ony/ona hlídkujou
Sie-Anrede
2. Person vy hlídkujete
Futur já budu hlídkovat
Singular
1. Person já budu hlídkovat
2. Person ty budeš hlídkovat
3. Person on/ona/ono bude hlídkovat
Plural
1. Person my budeme hlídkovat
2. Person vy budete hlídkovat
3. Person oni/ony/ona budou hlídkovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete hlídkovat
Vergangenheit já jsem hlídkoval
Maskulinum, belebt já jsem hlídkoval
Singular
1. Person já jsem hlídkoval · hlídkoval jsem
2. Person ty jsi hlídkoval · hlídkoval jsi tys hlídkoval · hlídkovals
3. Person on hlídkoval
Plural
1. Person my jsme hlídkovali · hlídkovali jsme
2. Person vy jste hlídkovali · hlídkovali jste
3. Person oni hlídkovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste hlídkoval · hlídkoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem hlídkoval
Singular
1. Person já jsem hlídkoval · hlídkoval jsem
2. Person ty jsi hlídkoval · hlídkoval jsi tys hlídkoval · hlídkovals
3. Person on hlídkoval
Plural
1. Person my jsme hlídkovaly · hlídkovaly jsme
2. Person vy jste hlídkovaly · hlídkovaly jste
3. Person ony hlídkovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste hlídkoval · hlídkoval jste
Femininum já jsem hlídkovala
Singular
1. Person já jsem hlídkovala · hlídkovala jsem
2. Person ty jsi hlídkovala · hlídkovala jsi tys hlídkovala · hlídkovalas
3. Person ona hlídkovala
Plural
1. Person my jsme hlídkovaly · hlídkovaly jsme
2. Person vy jste hlídkovaly · hlídkovaly jste
3. Person ony hlídkovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste hlídkovala · hlídkovala jste
Neutrum já jsem hlídkovalo
Singular
1. Person já jsem hlídkovalo · hlídkovalo jsem
2. Person ty jsi hlídkovalo · hlídkovalo jsi tys hlídkovalo · hlídkovalos
3. Person ono hlídkovalo
Plural
1. Person my jsme hlídkovala · hlídkovala jsme
2. Person vy jste hlídkovala · hlídkovala jste
3. Person ona hlídkovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste hlídkovalo · hlídkovalo jste
Konjuktiv já bych hlídkoval
Maskulinum, belebt já bych hlídkoval
Singular
1. Person já bych hlídkoval · hlídkoval bych
2. Person ty bys hlídkoval · hlídkoval bys
3. Person on by hlídkoval · hlídkoval by
Plural
1. Person my bychom hlídkovali · hlídkovali bychom
2. Person vy byste hlídkovali · hlídkovali byste
3. Person oni by hlídkovali · hlídkovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hlídkoval · hlídkoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych hlídkoval
Singular
1. Person já bych hlídkoval · hlídkoval bych
2. Person ty bys hlídkoval · hlídkoval bys
3. Person on by hlídkoval · hlídkoval by
Plural
1. Person my bychom hlídkovaly · hlídkovaly bychom
2. Person vy byste hlídkovaly · hlídkovaly byste
3. Person ony by hlídkovaly · hlídkovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hlídkoval · hlídkoval byste
Femininum já bych hlídkovala
Singular
1. Person já bych hlídkovala · hlídkovala bych
2. Person ty bys hlídkovala · hlídkovala bys
3. Person ona by hlídkovala · hlídkovala by
Plural
1. Person my bychom hlídkovaly · hlídkovaly bychom
2. Person vy byste hlídkovaly · hlídkovaly byste
3. Person ony by hlídkovaly · hlídkovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hlídkovala · hlídkovala byste
Neutrum já bych hlídkovalo
Singular
1. Person já bych hlídkovalo · hlídkovalo bych
2. Person ty bys hlídkovalo · hlídkovalo bys
3. Person ono by hlídkovalo · hlídkovalo by
Plural
1. Person my bychom hlídkovala · hlídkovala bychom
2. Person vy byste hlídkovala · hlídkovala byste
3. Person ona by hlídkovala · hlídkovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste hlídkovalo · hlídkovalo byste
Imperativ hlídkuj!
ty hlídkuj!
my hlídkujme!
vy hlídkujte!
Sätze hlídkovat Beispielsätze
Wie benutze ich hlídkovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nemůžeme hlídkovat všude.
Da nützen Patrouillen nichts.
Zkusím hlídkovat bez vysílačky.
Damit spiele ich nicht herum.
Zamaskujeme se a budeme hlídkovat na všechny strany.
Jetzt tarnen wir uns und beobachten in alle Richtungen. Nicht niesen!
Hlídkovat budete ve svém autě.
Und im eigenen Auto Streife fahren.
Ted budeš hlídkovat na dálnici smerem k hranici, jasný?
Jetzt werden Sie Streife auf dieser Highway bis zur Grenze fahren, kapiert?
Před dveřmi a pod okny musí hlídkovat vojáci.
Ich brauche Wachen vor dem Fenster und vor der Tür.
Možná bychom měli hlídkovat.
Vielleicht sollten wir Wachen aufstellen.
Vyzbrojíme se, vytyčíme hranice, budeme hlídkovat.
Wir bewaffnen uns, bauen Zäune, halten Wache.
Budu hlídkovat celou noc.
Ich arbeite als Wachtposten.
Budu hlídkovat celou noc.. voknějednohobytu.
Ich arbeite als Wachtposten von 7 Uhr abends bis 7 Uhr morgens.
Jinak si radši seber pušku a běž hlídkovat.
Oder nehmen Sie eine Waffe und gehen auf Wache!
Budeme tam hlídkovat.
Wir werden sie beobachten.
Někde zde blízko má hlídkovat centaurská válečná loď.
Bestimmt hält ein Centauri-Kriegsschiff Wache.
Já budu hlídkovat na východě, vy na západě.
Ich kontrolliere im Osten. Du im Westen.
Nachrichten und Publizistik
Jak se dalo očekávat, USA odpověděly, že jejich letadlové lodi mohou a budou hlídkovat všude, kde je to nezbytné k posílení svobodné plavby.
Die USA haben darauf wie zu erwarten mit der Aussage reagiert, ihre Flugzeugträger könnten und würden überall patrouillieren, wo dies zur Förderung der Freiheit der Meere erforderlich sei.