baba Tschechisch

Bedeutung baba Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch baba?

baba podstatné jméno · rod ženský

— hanl. stará žena — expr. krásná žena ⋄ V letním horku kopal příkop v centru města, řeknete možná nic moc, ale na druhou stranu - kolem se nosily nádherné baby v letních šatičkách... — zbabělý člověk ⋄ Tak sakra, vzmuž se trochu - buď chlap a ne baba! — dětská hra ⋄ Děti si hrály chvíli na babu, chvíli zas na schovávanou. — nář. hruška

Übersetzungen baba Übersetzung

Wie übersetze ich baba aus Tschechisch?

baba Tschechisch » Deutsch

altes Weib alte Schachtel Vettel Hexe Feigling

Synonyme baba Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu baba?

baba Tschechisch » Tschechisch

bába ženská čarodějnice zbabělec squaw megera honěná honička bázlivec bačkora babizna

Deklination baba Deklination

Wie dekliniert man baba in Tschechisch?

baba · Substantiv

Singular baba Femininum

Nominativ kdo? co? baba Femininum

Genitiv koho? čeho? bez baby

Dativ komu? čemu? k babě

Akkusativ koho? co? pro babu

Vokativ babo!

Lokativ o kom? o čem? o babě

Instrumental kým? čím? s babou

Plural baby Femininum

Nominativ kdo? co? baby Femininum

Genitiv koho? čeho? bez bab

Dativ komu? čemu? k babám

Akkusativ koho? co? pro baby

Vokativ baby!

Lokativ o kom? o čem? o babách

Instrumental kým? čím? s babami

Sätze baba Beispielsätze

Wie benutze ich baba in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nejsem baba. -To nikdo nerekl.

Nein, ich bin kein Feigling und laufe weg.

Jsi pěkná baba.

Sie sind ja schlimmer als ein altes Weib.

Musím myslet na Baba a Reda.

Ich denke nur an Babe und Red.

Policie ještě Baba a Reda neidentifikovala.

Die Polizei muss Babe und Red noch identifizieren.

Jedna baba z Washington Heights ze mě jednou vytřískala liščí kožich.

Eine Puppe aus Washington Heights hatte mich mal an der Angel.

Poznal jste někdy ženu, která by nebyla jen baba?

Kannten Sie je eine Frau, die weder Puppe, noch Biene war?

Jsi chlap nebo baba?

Seid Ihr kein Mann?

A Baba.

Das ist Baba!

Jsi jako stará baba, víš to?

Sie sind ein altes Weib, wissen Sie das?

Baba si přiletěla.

Die Oma ist da.

Proč si na mě ta baba zasedla?

Was hackt die Alte auf mir herum?

Jdu se podívat, co ta baba chce.

Gehn Sie besser und schauen Sie, was die Alte wiederwill.

Je tam nová baba.

Eine neue Tussi.

Já odmítám. Jsi krutá a podlá baba, to ti teda řeknu.

Schaffen wir es nicht, fressen dich die Krokodile allein.

Baba Deutsch

Übersetzungen baba ins Tschechische

Wie sagt man baba auf Tschechisch?

Baba Deutsch » Tschechisch

vdolek bábovička

Suchen Sie vielleicht...?