Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

honička Tschechisch

Übersetzungen honička Übersetzung

Wie übersetze ich honička aus Tschechisch?

honička Tschechisch » Deutsch

Verfolgungsszene Verfolgungsjagd Verfolgung

Synonyme honička Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu honička?

honička Tschechisch » Tschechisch

štvanice hra honěná honba bába baba

Deklination honička Deklination

Wie dekliniert man honička in Tschechisch?

honička · Substantiv

Singular honička Femininum

Nominativ kdo? co? honička Femininum

Genitiv koho? čeho? bez honičky

Dativ komu? čemu? k honičce

Akkusativ koho? co? pro honičku

Vokativ honičko!

Lokativ o kom? o čem? o honičce

Instrumental kým? čím? s honičkou

Plural honičky Femininum

Nominativ kdo? co? honičky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez honiček

Dativ komu? čemu? k honičkám

Akkusativ koho? co? pro honičky

Vokativ honičky!

Lokativ o kom? o čem? o honičkách

Instrumental kým? čím? s honičkami

Sätze honička Beispielsätze

Wie benutze ich honička in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To byla ale honička!

Ich dachte, du wärst weg. - Ich warte auf Walters Geld.

Chybí jen zuřiví policejní psi a krvavá honička.

Wirklich bühnenreif.

Byla to dlouhá honička, Karle.

Es war eine lange Jagd, Karl.

Honička!

Eine Verfolgungsjagd.

Co třeba honička? Támhle je!

Wie wäre es mit einer Verfolgung?

A potom, rychlá honička, při které vy, doktor Mortinson, a mladá televizní reportérka, Jamie Hamiltonová, jste byli drženi v zajetí teroristy.

Alle anderen sollen auch zurückkommen, bis wir Xaviar gefunden haben. Troy hier. Gut, dass ich euch endlich erreicht habe.

Slyšela jsem, že před kuželnou byla nějaká honička na motorkách, a podle Paulette Rebchuckový jistý záhadný a báječný kluk vyrazil Stephanie Zinoneový doslova dech.

Vor dem Bowl-a-Rama war gestern eine Verfolgungsjagd mit Motorrädern, und Paulette Rebchuck sagt, dass dieser mysteriöse und sagenhafte Typ Stephanie Zinone glatt umgehauen hat.

Páni, honička!

Wow, eine Verfolgungsjagd!

Honička skončila.

Die Verfolgung ist vorbei.

Bude to ozbrojený střet, pane, nebo jenom další honička?

Wird das ein offener Kampf, Sir, oder wieder eine Wanzenjagd?

Takže honička.

Es ist eine Wanzenjagd.

Honička?

Jagd?

Spát ve vlhké jeskyni? Honička za něčím, co zřejmě nikdy nenajdeme?

Die Nacht in einer Höhle zu verbringen und etwas zu suchen, das wir nie finden werden?

Honička!

Verfolgt ihn!

Nachrichten und Publizistik

Tato epizoda odhaluje, jaká honička se v celosvětovém lékařském výzkumu strhla na poli kmenových buněk.

Diese Geschichte rückt das auf dem Gebiet der Stammzellenforschung ausgetragene aktuelle Wettrennen in der internationalen medizinischen Forschung in den Vordergrund.

Suchen Sie vielleicht...?