aufbessern Deutsch
Übersetzungen aufbessern ins Tschechische
Wie sagt man aufbessern auf Tschechisch?
aufbessern Deutsch » Tschechisch
Sätze aufbessern ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufbessern nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das hier ist kein einfaches Aufbessern meines Kontoauszuges, es ist wichtig.
To není jako upravit můj telefonní účet. - Tohle je důležitý! - Rozumím, pane.
Sie wissen vielleicht etwas, aber Sie sollten ihre Fakten etwas aufbessern.
Možná něco víte, a raději nám ta fakta sdělte.
So lässt sich die Kasse aufbessern.
Je to dobrý způsob jak vydělat prachy.
Er will seine Rente aufbessern.
A někdo si teď chce zajistit skvělej důchod.
Die Alten wollen ihre Rente aufbessern.
Snaží se přivydělat si něco k penzi.
Frankie musste in die Tasche greifen, um einen Kampf zu bekommen und den Managern die Börse aufbessern.
Frankie dával ze své kapsy, aby sjednal slušné zápasy. Bral z pokladny, aby podplácel manažery.
Damit kann ich meine Pension gut aufbessern.
S tím a mou penzí, se mi celkem daří.
Damit kann ich meine Pension gut aufbessern.
S tím a mou penzí, Se mám celkem dobře.
Sie müssen Ihr Angebot aufbessern.
Měl byste zvýšit nabídku.
Willste dein Taschengeld aufbessern?
Chceš si vydělat nějaký peníze na oběd?
Ums Aufbessern.
Pilování.
Ums Aufbessern.
Nacvičuješ.
Weißt du, vielleicht kann das TARU das Video aufbessern, die Sicht verbessern.
Technici si s tím pohrajou a třeba z toho dostanou víc. Jo.
Während dein Vater und dein Bruder ihre männliche Bindung in den Wäldern aufbessern, dachte ich, wir könnten unsere Bindung aufbessern.
Zatímco tvůj otec a bratr utužují chlapské vztahy v lesích, myslela sem, že bychom mohli taky trochu utužovat.