abhaken Deutsch
Übersetzungen abhaken ins Tschechische
Wie sagt man abhaken auf Tschechisch?
Sätze abhaken ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abhaken nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du kannst das Silber getrost abhaken.
Zapomeň na stříbro.
Willst du jetzt die ganze Liste abhaken oder was, Schatz?
Hranu znám dobře. Budeš projíždět celej seznam?
Unsere 1. Aufgabe, herauszufinden, wohin die Bernauers nach dem Brand gezogen sind, können wir abhaken.
Úkol číslo 1, zjistit, kam se přestěhovali Bernauovi po požáru, můžeme zrušit.
Die Party können wir wohl abhaken, hm?
Už nechceš jít na tu párty?
Das lässt sich nicht so fix abhaken.
Tohle nemůžete vyřídit za 10 minut.
Die sollten Sie aber abhaken.
Tak to bys radši měl.
Den können wir abhaken.
Vyřadíme ho.
Deine Lullen kannst du abhaken.
Dlužíš mi nějaký cigára, synu.
Silvester kannst du abhaken!
Nech těch svejch řečiček!
Einfach abhaken.
Prostě to tady podškrtněte.
Abhaken.
Vyzkoušejte.
Jetzt kann ich wahrscheinlich den Ball auch abhaken.
Teď nemůžu jít tancovat.
Spazieren und den Tag abhaken.
Procházím se. Pokouším se zapomenout na tenhle den.
Jetzt muss ich das wohl als tragischen Irrtum abhaken, genau wie Leggins aus Polyester und meine Flashdance-Phase.
Dobrotivé nebe, vy máte zálibu v zuřivých výstupech u vás v rodině. O čem to mluvíte?
Nachrichten und Publizistik
Viele meinen, sie könnten den Reformprozess in Russland als ein Scheitern abhaken.
Kritizovat a vysmívat se neúspěchům reformního procesu je dnes v módě.
Suchen Sie vielleicht...?
abhauen |
abhacken |
abhalten |
Abhang |
Abhaltung |
abhandeln |
abhackende |
Abhandlung |
Abhandlungen |
Abhang eines Gebirgszuges |
abhängig von |
abheben