Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Abhandlung Deutsch

Übersetzungen Abhandlung ins Tschechische

Wie sagt man Abhandlung auf Tschechisch?

Sätze Abhandlung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Abhandlung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie berichteten über ihre Prozesse und schrieben eine Abhandlung über sie.
Vím, že jste se zabýval jejími procesy. protože jsem četl vaši slavnou esej, popisující její metody.
In der Abhandlung geht es um Raubtiere.
Ten článek se zabývá predátory.
Schrieb er nicht eine Abhandlung über Dämonologie?
Copak nenapsal nějákou práci o demonologii nebo něco takového?
Darüber habe ich gelesen. Eine sehr aufschlussreiche Abhandlung.
Myslím, že jsem o tom něco četl.
Wie lautet das Thema Ihrer Abhandlung?
Řekl bys nám, o čem bude tvá disertační práce, prosím?
Ich schreibe eine Abhandlung.
Je to práce, kterou píšu.
Aber ich habe auf dem College mal eine Abhandlung davon gelesen.
Kdysi, ještě na koleji, jsem o tom četl v novinách.
Ich habe jede Abhandlung zu diesem Thema gelesen.
Přečetl jsem o nich všechny knihy a příručky.
Eine chronologische Abhandlung oder die Einteilung der Funde in verschiedene religiöse, soziologische und Umweltuntergruppierungen?
Chronologická struktura nebo rozdělení jednotlivých vykopávek podle různých náboženských, sociologických a ekologických podskupin?
Ich dachte, Sie wählten eine chronologische Abhandlung?
Myslela jsem, že jste se rozhodl pro chronologický postup?
Und jetzt hast du eine verdammte politische Abhandlung daraus gemacht.
A byl to politický traktát!
In meiner Abhandlung steht, daß sich so Heterosexuelle anfreundeten.
Kdybyste si přečetli mou studii, věděli byste, že tak spolu přátelě hovořili.
Meine Freundin schrieb eine interessante Abhandlung über die möglichen Auftraggeber.
přítelkyně napsala zajímavou úvahu o tom, kdo mohl ty vraždy objednat.
Ähm. er ist Psychologe, studierte in Oxford, schrieb eine Abhandlung über Serienmörder und Okkultismus die zur Festnahme von Monty Props 1988 beitrug.
Vím, že studoval psychologii na Oxfordu,. a že napsal studie o vrazích a okultismech,. a pomohl tak vyřešit několik zločinův roce 1988.

Nachrichten und Publizistik

Ein Vertreter der Aufklärung, Cesare Beccaria, trat im Jahr 1764 in einer bahnbrechenden Abhandlung als erster für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
Byl to představitel osvícenství Cesare Beccaria, kdo se v roce 1764 na několika stránkách jedné podnětné brožury poprvé zasazoval o zrušení hrdelního trestu.
In seiner klassischen Abhandlung Über die Freiheit hat John Stuart Mill die freie Rede mit dem Argument verteidigt, dass unabhängige Überprüfung zur Vergrößerung des Wissens unabdingbar sei.
John Stuart Mill ve svém klasickém pojednání O svobodě bránil svobodu slova na základě toho, že svobodné tázání je nezbytné pro pokrok vědění.

Suchen Sie vielleicht...?