Erregung Deutsch
Übersetzungen Erregung ins Tschechische
Wie sagt man Erregung auf Tschechisch?
Sätze Erregung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Erregung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Was ist denn das Kraut, das ihn derart in Erregung versetzt hat?
Co je to za bylinu, co ho tak rozčílila?
So leicht kann man die Erregung aussperren.
Pokušení se lehce vyhneš.
Er sagte, man sperrt die Erregung aus, indem man die Tür schließt.
Říkal, že pokušení se dá nechat za dveřmi.
Könnte ich selbst in der Erregung den kalten Blick erwidern, den sie mir entgegenbrachte?
Kéž bych mohl pozorovat její gesta chladným zrakem stejně, jako by určitě ona dokázala pozorovat ta má.
Oh, nein. Es gehört mehr zu Liebe, als nur körperliche Erregung.
To, že mluvím otevřeně o svých problémech ještě neznamená, že jsem děvka.
Das ist Erregung um ihrer selbst willen.
Je to lascivita pro lascivitu.
Erregung öffentlichen Ärgernisses, Amtsanmaßung, Fahrerflucht!
Veřejné pohoršení, přestupek proti mravnosti, přečin útěku.
Eine Richterin aus Dallas. sprach ihm mit vor Erregung zitternder Stimme die Eidesformel vor.
Soudkyně z Dallasu. mu hlasem třesoucim se dojetim předřikávala zněni přisahy.
Erregung öffentlichen Ärgernisses.
Exhibicionismus.
Warum diese Erregung?
Jenom se nevzrušuj.
Von Ihnen im Arm gehalten zu werden, versetzt mich nicht in Erregung.
Kapitáne, být držená vámi není dost na to abych byla vzrušená.
Nun, da sich die Erregung dem Höhepunkt nähert.
A nyní, jak se sexuální vzrušení stupňuje.
Zeigt Anzeichen höchster Erregung.
A co Simms?
Erregung öffentlichen Ärgernisses.
Nepřístojné chování.
Nachrichten und Publizistik
Dem Kapitalismus gelingt es auf einzigartige Weise, Unternehmer dazu anzuregen, neue kommerzielle Ideen zu erträumen und für den Markt zu entwickeln und bei den Verbrauchern freudige Erregung über die Entdeckung des Neuen zu erzeugen.
Kapitalismus je jedinečný vampnbsp;tom, jak stimuluje podnikatele, aby vymýšleli nové komerčně využitelné nápady, rozvíjeli je pro trh a vyvolávali nadšení u spotřebitelů objevujících nové věci.
Hochgradige emotionale Erregung führt oftmals dazu, dass sich die Aufmerksamkeit des Opfers zu Lasten anderer Aspekte auf die zentralen Merkmale eines Ereignisses konzentriert.
Vysoký stupeň emočního vzrušení často vede k zaměření pozornosti oběti na zásadní rysy události, na úkor ostatních prvků.
Suchen Sie vielleicht...?
erregendste |
erregbar |
erregend |
erregen |
erregende |
Erreger |
erregte |
erregt |
Erregtheit |
erregendere |
Erregbarkeit |
Erregerstamm