šňůra Tschechisch
Bedeutung šňůra Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch šňůra?
šňůra
Übersetzungen šňůra Übersetzung
Wie übersetze ich šňůra aus Tschechisch?
Synonyme šňůra Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šňůra?
šňůra Tschechisch » Tschechisch
Deklination šňůra Deklination
Wie dekliniert man šňůra in Tschechisch?
šňůra · Substantiv
Singular šňůra Femininum
Nominativ kdo? co? šňůra Femininum
Genitiv koho? čeho? bez šňůry
Dativ komu? čemu? k šňůře
Akkusativ koho? co? pro šňůru
Vokativ šňůro!
Lokativ o kom? o čem? o šňůře
Instrumental kým? čím? s šňůrou
Plural šňůry Femininum
Nominativ kdo? co? šňůry Femininum
Genitiv koho? čeho? bez šňůr
Dativ komu? čemu? k šňůrám
Akkusativ koho? co? pro šňůry
Vokativ šňůry!
Lokativ o kom? o čem? o šňůrách
Instrumental kým? čím? s šňůrami
Sätze šňůra Beispielsätze
Wie benutze ich šňůra in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zapálím šňůru. a šňůra dohoří až sem, kladivo spadne a bouchne to.
Vielleicht sogar zu viel. - Der Trick ist toll. Es ist ganz einfach.
Kolik jste říkal, že stojí ta šňůra perel?
Die Perlenkette da, wie viel kostet die noch mal?
Šňůra perel starých matek.
Die Schnur, mit der alte Mütter.
Tahle šňůra bude hořet přesně půl hodiny.
Diese Lunte brennt genau eine halbe Stunde.
Nevím, jestli tahleta potvůrka je šňůra pomalá, nebo blesková.
Ich weiß nicht, ob diese Schnur hier schnell oder langsam zündet.
Krátká šňůra.
Kurze Zündschnur.
Jako kdyby v člověku byla zápalná šňůra. a on věděl, jak je dlouhá. a jak dlouho vydrží.
Als liefe jeder auf Treibstoff, ja, und jeder kennt den Literstand oder wie lange es noch reicht.
Ale když ta šňůra.
Aber wenn der Treibstoff.
Pupeční šňůra toho ubohého děvčátka.
Was ist das? Natürlich ein Stück Nabelschnur des armen Mädchens.
Pleteš se, když si myslíš, že tě zas vzali mezi sebe. Máš v zadku dynamit a zápalná šňůra už hoří.
Du glaubst, du hast sie beschwichtigt, aber die werden dich fertig machen.
To je čistící šňůra.
Ein Gewehrreiniger.
Tím končí nejdelší šňůra našich porážek.
Die Pechsträhne ist beendet.
Co je tohle, šňůra na prádlo?
Das ist ein Abschleppseil für Fahrräder!
Kromě toho, moje pupeční šňůra byla již přestřižena.
Zudem war ich schon abgenabelt.