šňůrka Tschechisch
Bedeutung šňůrka Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch šňůrka?
šňůrka
Übersetzungen šňůrka Übersetzung
Wie übersetze ich šňůrka aus Tschechisch?
šňůrka Tschechisch » Deutsch
Synonyme šňůrka Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu šňůrka?
Deklination šňůrka Deklination
Wie dekliniert man šňůrka in Tschechisch?
šňůrka · Substantiv
Singular šňůrka Femininum
Nominativ kdo? co? šňůrka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez šňůrky
Dativ komu? čemu? k šňůrce
Akkusativ koho? co? pro šňůrku
Vokativ šňůrko!
Lokativ o kom? o čem? o šňůrce
Instrumental kým? čím? s šňůrkou
Plural šňůrky Femininum
Nominativ kdo? co? šňůrky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez šňůrek
Dativ komu? čemu? k šňůrkám
Akkusativ koho? co? pro šňůrky
Vokativ šňůrky!
Lokativ o kom? o čem? o šňůrkách
Instrumental kým? čím? s šňůrkami
Sätze šňůrka Beispielsätze
Wie benutze ich šňůrka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já bych moc rád ale utrhla se mi šňůrka na noze.
Ich würde es ja liebend gern tun aber an meinem Bein ist gerade die Schnur zerrissen.
Šňůrka.
Die am Bein.
Já bych moc rád ale utrhla se mi šňůrka na noze.
Ich würde es ja liebend gern tun, aber an meinem Bein ist gerade die Schnur zerrissen.
Je to šňůrka na brýle.
Es ist eine von diesen Kettchen, an denen man die Brille befestigt.
Malá šňůrka perliček.
Die kleine Perlenkette.
Ne, ta obracená svastika na okně a červená šňůrka kolem jeho zápěstí to má být ochrana.
Nein, die Swastika und das rote Band an Charlies Hand waren zum Schutz.
Ale přetrhla se mi šňůrka.
Aber mein Bändchen ist gerissen.
Je sice malá a červená, ale tahle šňůrka není o nic lepší než burka!
Es mag zwar klein und rot sein, aber dieses Schlüsselband ist so schlimm wie eine Burka!
Když se šňůrka roztrhne, rozkutálí se po podlaze a zapadnou do temných koutů, kde už je nikdo nenajde.
Löse den Knoten und sie fallen auf den Boden, rollen in dunkle Ecken und werden nie wieder gefunden.
Neschválím tuhle pitomost, pokud každý knoflík, mašlička a šňůrka nebudou správně.
Aber das kriegen wir schon hin.