Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

řemen Tschechisch

Bedeutung řemen Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch řemen?

řemen podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Riemen dlouhý pás pro upevnění nebo nošení předmětu — Riemen dlouhý pás pro přenášení pohybu z kola na kolo

Übersetzungen řemen Übersetzung

Wie übersetze ich řemen aus Tschechisch?

řemen Tschechisch » Deutsch

Riemen Streichriemen Gürtel

Synonyme řemen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu řemen?

řemen Tschechisch » Tschechisch

pásek pás opasek šňůra pásek na broušení břitvy provaz obtahovací řemen

Deklination řemen Deklination

Wie dekliniert man řemen in Tschechisch?

řemen · Substantiv

Singular řemen Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? řemen Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez řemene bez řemenu

Dativ komu? čemu? k řemenu k řemeni

Akkusativ koho? co? pro řemen

Vokativ řemeni!

Lokativ o kom? o čem? o řemeni o řemeně o řemenu

Instrumental kým? čím? s řemenem

Plural řemeny Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? řemeny Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez řemenů

Dativ komu? čemu? k řemenům

Akkusativ koho? co? pro řemeny

Vokativ řemeny!

Lokativ o kom? o čem? o řemenech

Instrumental kým? čím? s řemeny

Sätze řemen Beispielsätze

Wie benutze ich řemen in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Řemen ventilátoru je přetrženej.

Was? - Der Keilriemen ist gerissen.

Ted sis utáhl řemen.

Also, Männer, bereitet euch vor.

Nemůžu za to, že se přetrhl řemen.

Was kann ich dafür, wenn der Riemen reißt?

Řemen.

Gürtel.

Uvolni ten řemen!

Locker den Riemen.

Ale já si to nemyslím. Víte, když jsme ho našli, ještě svíral ve své ruce. řemen od okna.

Dem widerspricht allerdings, dass er den abgerissenen Fensterriemen noch in der Hand hatte.

Tak ti řeknu, Luciene, že bude vojna jako řemen.

Er hat uns nicht ins Herz geschlossen.

Nosím řemen z papundeklu! - V to jste udělal chybu.

Sie haben zu wenig getan.

Jestli získá dojem, že řemen vymaže všechen klam a neposlušnost, máte to oba příliš snadné.

Wenn er denkt, Schläge machen den Betrug wieder gut, ist das zu leicht für euch beide.

Holka jako řemen.

Sie ist wirklich toll.

Ve ventilátoru je potřeba vyměnit řemen.

Der Ventilatorriemen muss ersetzt werden.

Chtěl bych, ale musím spravit ten řemen větráku, nebo nikdy nedojedeme.

Das möchte ich schon, aber ich muss den Ventilriemen noch flicken.

Vždycky jsme v těchhle podnicích měli show jak řemen.

Wir haben immer voll eingeschlagen in diesen Läden.

Máte chuť na řemen!

Zurück! Ihr werdet die Peitsche schmecken!

Suchen Sie vielleicht...?