Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

фиктивный Russisch

Bedeutung фиктивный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch фиктивный?

фиктивный

являющийся выдумкой, фикцией; мнимый поддельный

Übersetzungen фиктивный Übersetzung

Wie übersetze ich фиктивный aus Russisch?

Synonyme фиктивный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu фиктивный?

Sätze фиктивный Beispielsätze

Wie benutze ich фиктивный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Этот фиктивный роман для рекламы..
Diese Romanze für die Öffentlichkeit.
Идите и отмените этот фиктивный вызов.
Gehen Sie und sagen Sie diesen falschen Anruf ab.
Какой-то фиктивный эксперимент, принявший маниакальные формы?
Mit diesem Pseudo-Experiment, um eure zwanghafte Trauer zu befriedigen?
Я приношу их своей племяннице, она там как-то химичит с компьютером. и накачивает в них еще 200 минут, на фиктивный счет.
Ich gebe sie an meine Nichte weiter, sie macht ihr Ding am Computer. und lädt weitere 200 Minuten mit einem gefälschten Konto auf.
И, конечно, очень легко выявить фиктивный брак.
Das ist nämlich ein sehr einfacher Versuch um Betrug zu begehen.
Может, этот брак и фиктивный, но его проблемы не фиктивные.
Für eine Zweckehe kann das ziemlich unzweckmäßig sein.
Отследили номер, но он фиктивный.
Habe es zurück auf eine gefälschte 800 Nummer verfolgt.
Знаешь, хотя это и. фиктивный брак, это еще не значит, что он не может быть замечательным.
Weißt du, auch wenn es eine Scheinehe ist, kann es trotzdem wunderschön werden.
Мы подготовим фиктивный банковский счет.
Wir richten ein Scheinkonto ein.
Мы сделали фиктивный денежный перевод.
Wir arrangieren eine falsche Banküberweisung.
Ты чуть было не разрушила совершенно счастливый фиктивный брак, и это бы сказалось на невинных детях.
Du hättest fast eine glückliche Scheinehe ruiniert und es sind unschuldige Kinder involviert.
Брак фиктивный.
Oh, mein Gott. Die Ehe ist ein Schwindel.
Я открыла фиктивный счет для Гудмана. через службу по финансовому надзору, и установила на нем электронный маячок.
Ich stellte einen Dummy-Account für Goodman über F.I.N.M.A. her, legte notwendige E-Tags darauf.
Это был фиктивный брак.
Es war eine Scheinehe.

Nachrichten und Publizistik

Данными действиями военные лидеры ставят свой фиктивный референдум, целью которого является укрепление их репрессивной власти выше благосостояния бирманского народа.
Mit dieser Aktion stellt die Militärjunta ihr Scheinreferendum, das ihren diktatorischen Machtanspruch zementieren soll, über das Wohlergehen der Menschen in Burma.

Suchen Sie vielleicht...?