лоскут Russisch

Bedeutung лоскут Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch лоскут?

лоскут сущ

— собир. отходы (обрезки, куски ткани, кожи и т. п.) в текстильном и кожевенном производствах После раскроя остаётся мерный или весовой лоскут. Мерным лоскутом называют такие остатки материала, которые могут быть использованы для раскроя более мелких деталей.

лоскут сущ

— кусок, обрывок ткани Лоскутья были всех цветов, и шёлк, и кружево, и бархат ― всё было там. — перен. обрывок, часть чего-либо Ветер треплет лоскутья костра. — перен., разг. до полного опьянения, бесчувствия, в уст. сочет. в лоскуты до полного опьянения

Übersetzungen лоскут Übersetzung

Wie übersetze ich лоскут aus Russisch?

лоскут Russisch » Deutsch

Lappen Fetzen Flicken Lumpen Schnittabfälle Flocke Abschnitte

Synonyme лоскут Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu лоскут?

лоскут Russisch » Russisch

тряпка клочок обрывок клок обрезок лоскуток кусок остаток материи тряпица тряпочка разрез планка отрезок обломок материи лохмотья ленточка кусочек кусок кожи клочок материи заплата ветошь

Sätze лоскут Beispielsätze

Wie benutze ich лоскут in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Этот лоскут увековечивает разрушение старого одеяла.

Heute Abend wird ein Kapitel.

Просто зашла проверить кожный лоскут для моего пациента.

Ich bin nur hergekommen, um nach dem Hautlappen meines Patienten zu sehen.

Спасибо за мой кожный лоскут.

Danke für meinen Hautlappen.

Я вырастил обалденный лоскут кожи этого младенца.

Ich habe einen fantastischen Hautlappen aus der Haut des Babys wachsen lassen.

Да, но лоскут кожи, клок волос, черт, ноготь, что-то должно привязывать призрака к этому месту!

Ein Hautfetzen, ein Haar, vielleicht ein Nietnagel. Irgendwas muss den Geist an diesen Ort binden.

Это лоскут материи.

Es ist ein Stofffetzen.

Лоскут за лоскутом.

Streifen für Streifen.

Так же, как лоскут моей картины никак не мог пережить пожар?

Genauso wenig, wie ein Stück meiner Leinwand das Feuer überleben konnte?

Если использовать паховый лоскут, не нужно будет резать ему ногу.

Wenn wir eine tiefergelegene epigastrische Perforatoriumkplappe nehmen, müssten wir nicht in sein Bein schneiden.

Идеальный лоскут.

Perfekte Lappen.

Каждый лоскут ткани, каждый кусок кожи, помогите друг другу.

Schmiert euch gegenseitig ein, jedes Stück Stoff, jedes Stück Haut.

Поднимаю лоскут кожи. Эйвери, ты здесь?

Anheben der Hautlappen.

Лоскут хорошо васкуляризированный, хорошее наполнение капсюля, И он отлично покрывает дефект. Я справился с этим великолепно.

Der Lappen ist gut vaskularisiert, wird gut durchblutet und verdeckt den Defekt völlig.

Лоскут от ее платья.

Von ihrem Kleid geschnitten.

Suchen Sie vielleicht...?