дозор Russisch

Bedeutung дозор Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch дозор?

— действие по значению гл. дозирать — поверка всякого рода, ревизия, обход, осмотр часовых — наблюдательная группа

Wie übersetze ich дозор aus Russisch?

Streife Patrouille Spähtrupp Wache Runde

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дозор?

патруль караул обход стража разъезд охрана застава часовой сторож разведка передовая линия патрулирование партия караульный дозорный военно-полицейский пост вахта

Wie benutze ich дозор in einem russischen Satz?

Стелла, потерявшийся дозор, наконец, вернулся.

Stella, die verloren geglaubte Patrouille ist endlich zurück.

Отегман, в дозор.

Stegman, halte Wache.

Организовать на всех дорогах в Лас Крусес постоянный дозор.

Ich will, dass jeder Weg nach Las Cruces von Patrouillen blockiert wird.

Наше отделение послали в дозор, чтобы проверить эти сведения.

Wir gehen auf Patrouille, um die Meldung zu überprüfen.

Иди в дозор, помоги Хэтчу.

Auf Hatchers Posten. - Auf vorgeschobenen Posten!

Нужно идти в дозор.

Sie gehen auf Hatchers Posten!

Иди-ка в дозор, Эриксон.

Du kannst Wache schieben, Eriksson.

Эй, ночной дозор, отпустите ее!

Sie Nachtwächter, Iassen Sie sie gehen!

Ну, вообще, на меня ты работал задолго до того, как вступил в Ночной Дозор.

Aber für mich arbeiten Sie viel länger als für Nightwatch.

ОКей, двух часовой дозор.

Gut. 2-stündige Schichten.

Дозор 55!

Watch 55!

Охраняющий дозор пригрозил ему.

Eine Wache sprach ihn darauf an.

Сейчас моя очередь нести дозор, мэм.

Und gesegnet sei die Frucht deines Leibes.

Рико, давай в мусорный дозор.

Rico, du hast heute Mülldienst.