Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verwelken Deutsch

Übersetzungen verwelken ins Englische

Wie sagt man verwelken auf Englisch?

verwelken Deutsch » Englisch

wither fade wilt die wilting shrivel be blasted

Sätze verwelken ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verwelken nach Englisch?

Einfache Sätze

Diese Blumen sind am Verwelken.
These flowers are dying.
Die Blumen sind am Verwelken.
The flowers are wilting.

Filmuntertitel

Während die Schönheiten des Sommers verwelken und sterben.
The while our summer beauties are left to wither and die.
Es beginnt mit Flucht, Entwurzelung, dann kommen das Verwelken und der Tod.
It can begin in flight, pull up roots, and wither and die.
Wie lustig! Unsere Rosen verwelken.
To bed, come on, quick!
Aber dann enden die Ähnlichkeiten! Als er mich pflückte, begann ich zu verwelken.
Daniel I am happy for you to be a kind of fresh leaf is when you touch me that life goes in me and beyond.
Sie. wachsen und blühen und. verwelken und sterben und verwandeln sich in was anderes.
They. grow and bloom and. fade and die and change into something else.
Bevor wir in dieses Universum kamen, war sie kurz vorm Verwelken, jetzt ist sie wieder in voller Blüte.
Before we entered this universe, it was about to die and now it's in full bloom again.
Wenn er nicht wäre, würden wir ganz und gar verwelken.
If it were not for him, we would have withered altogether.
Wenn sie unglücklich sind, werden sie blass und verwelken.
When they're not, they fade and wither away.
Die Blumen, die du mir bringst, verwelken, bevor ich sie gezeichnet habe.
The flowers, that you bring me, wither, before I have sketched them.
Ich würde verwelken und.
I'd. Shrivel up and.
Und dass du nicht verwelken und davonfliegen willst.
And you won't shrivel up and blow away.
Sonst...verwelken wir und sterben.
Otherwise, we wither and die.
Du würdest einfach verwelken und sterben.
You'll just wither up and die.
Verzeihung, aber die ist ja schon am Verwelken.
Excuse me, but I rather think you're wilting there, old boy.

Suchen Sie vielleicht...?