towering Englisch

Bedeutung towering Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch towering?

towering

— adjective (= eminent, lofty, soaring) of imposing height; especially standing out above others an eminent peak lofty mountains the soaring spires of the cathedral towering icebergs

Übersetzungen towering Übersetzung

Wie übersetze ich towering aus Englisch?

towering Englisch » Deutsch

gewaltig emporragend sich erhebend schwunghaft palmenreich hochragend florierend erfolgreich seiend blühend Erfolg habend

Synonyme towering Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu towering?

towering Englisch » Englisch

lofty high soaring steep eminent towery topless tall sublime spiring skyscraping sky-high rising be lofty vaulting successful standing tall spiry slab sided sky-craping sharply sticking out roaring projecting precipitous pre-eminent palmy of outstanding greatness jutting upward high and steep frim flourishing efflorescent dizzily high

Sätze towering Beispielsätze

Wie benutze ich towering in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

New York bristles with towering buildings.

New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden.

Filmuntertitel

Watch the towering fires they consume your new planes from America, your meager store of tanks, your puny munitions, and your food.

Seht die gewaltigen Flammen, die eure amerikanischen Flugzeuge verzehren, euren mickrigen Bestand an Panzern, eure lächerliche Munition, euer Essen.

Magnificent, the rolling pampas, the towering picks.

Die wogenden Pampas, die Gipfel, die Liebenswürdigkeit der Städte und ihrer Menschen!

But sure, the bravery of his grief did put me into a towering passion.

Seines Schmerzes Prahlerei empörte mich zu wilder Leidenschaft.

But, sure, the bravery of his grief did put me in a towering passion.

Doch wirklich, seines Schmerzes Prahlerei empörte mich zu wilder Leidenschaft.

Just a towering guilt, a great pain a penetrating fear.

Nur Schuld und Schmerz. Und unglaubliche Angst.

And based upon the projected rate of return on invested capital and if merger is eventually accomplished the communications complex may well become the towering and most profitable center in the entire CCA empire.

Der Komplex könnte bei Realisierung der Investitionsrendite und bei einer erfolgreichen Unternehmensfusion zum führenden und gewinnträchtigsten Zentrum des gesamten CCA-Imperiums werden.

He will hasten to seize Scott from Madamoiselle Romaine, and when he finds that I have forestalled him his rage will be so towering that he will not rest until he has taken his revenge upon me through Scott.

Und er wird den Jungen schleunigst fortschaffen wollen, von Nicole Romaine. Er wird erfahren, dass ich ihm zuvor kam und wird darüber so in Wut geraten, dass ihm jedes Mittel recht ist, um Rache an mir zu nehmen, durch Scott.

I'm doing The Towering Inferno.

Ich mache Flammendes Inferno.

Here, among the towering skyscrapers, civilization is guided by men of progress and the wonders of technology.

Männer, die an den Fortschritt und an die Wunder der Technologie glauben, lenken hier im Zentrum der Stadt, die Zivilisation der Menschen.

A great towering mountain of slop.

Ein großer Berg Matsch.

Through towering waves, from the south lam here, my lass!

Über turmhohe Flut vom Süden her, mein Mädel, ich bin da!

That 22-ton terror of Tokyo town that towering colossus of scaly reptilian bulk.

Der 22 t schwere Terror Tokios, der gewaltige Koloss aus schuppiger Reptilienmasse.

Towering inferno, Steve.

In Flammendes Inferno.

He fakes left, he drives right, he puts Michelle in the popcorn machine and he jams it right over 2 feet, 8 inches of towering toddler. Yes.

Er täuscht an, läuft nach rechts, steckt Michelle in die Popcornmaschine und springt fast einen Meter hoch, knapp über das riesige Kleinkind.

Nachrichten und Publizistik

So, by all means, let us admire the smooth highways, towering office blocks, and spotless shopping malls of Singapore.

Lasst uns also auf jeden Fall die guten Straßen, glitzernden Bürotürme und makellosen Einkaufszentren Singapurs bewundern.

Towering levels of corruption damage not only the authority of government at home, but the very standing of Georgia as an independent state abroad.

Die Maßlosigkeit der Korruption beschädigt nicht nur die Autorität der Regierung zu Hause, sondern Georgiens gesamtes Ansehen als ein unabhängiger Staat im Ausland.

CAMBRIDGE - Europe's migration crisis exposes a fundamental flaw, if not towering hypocrisy, in the ongoing debate about economic inequality.

CAMBRIDGE - Europas Migrationskrise deckt einen fundamentalen Fehler, wenn nicht gar übermächtige Scheinheiligkeit in der laufenden Debatte über die wirtschaftliche Ungleichheit auf.

The wave's height reached 15 meters, towering above even the highest pole-vault bars.

Die Welle erreichte eine Höhe von 15 Metern, weit höher als die Latte im Stabhochsprung.

Unfortunately, many of my colleagues - particularly those who write textbooks - present physics as a towering, seamless basilica, ignoring the gaps in our hodge-podge of skewed models.

Unglücklicherweise stellen viele meiner Kollegen - hauptsächlich die Autoren von Lehrbüchern - die Physik als eine über allem schwebende, makellose Basilika dar, und ignorieren die Lücken in unserem Sammelsurium behelfsmäßiger Modelle.

Solzhenitsyn, one of the most famous and heroic dissidents of the Soviet era, now seems certain to become a towering figure in the iconography of Putinism.

Es scheint sicher, dass Solschenizyn, einer der berühmtesten und heldenhaftesten Regimekritiker der Sowjetära, zu einer überragenden Figur in der Ikonographie des Putinismus erhoben wird.

It is a sad testament to Russia's current mindset that it is Solzhenitsyn the anti-modernist crank who is being remembered, not Solzhenitsyn the towering foe of Soviet barbarism and mendacity.

Es ist ein Armutszeugnis für Russlands gegenwärtige geistige Haltung, dass man die Erinnerung an Solschenizyn, den antimodernistischen Spinner, pflegt, nicht die an Solschenizyn, den großen Feind der sowjetischen Barbarei und Verlogenheit.

His role in establishing enduring democracy in India, despite the tensions of caste, ethnicity, religion, and regional loyalties, made him one of the towering figures of the twentieth century.

Seine Rolle beim Aufbau einer beständigen Demokratie in Indien, trotz der Anspannungen aufgrund von Kasten, Ethnizität, Religion und regionalen Loyalitäten, ließen ihn zu einer der überragenden Persönlichkeiten des zwanzigsten Jahrhunderts werden.

Suchen Sie vielleicht...?

tower