Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

timeless Englisch

Bedeutung timeless Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch timeless?

timeless

(= dateless) unaffected by time few characters are so dateless as Hamlet Helen's timeless beauty

Übersetzungen timeless Übersetzung

Wie übersetze ich timeless aus Englisch?

Synonyme timeless Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu timeless?

Sätze timeless Beispielsätze

Wie benutze ich timeless in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

This movie is indeed a timeless masterpiece.
Dieser Film ist wahrhaftig ein zeitloses Meisterwerk.

Filmuntertitel

The true Miss Gravely, sensitive, young in feeling, timeless with love and understanding.
Ihr wahres Ich. Empfindsam, zeitlos jung, liebend und verständnisvoll.
Our time together was short and hurried. but now I was seeing his timeless world of ocean and sky.
Unsere Zeit zusammen war kurz und gehetzt, doch nun sah ich seine zeitlose Welt des Ozeans und Himmels.
IT IS A DIMENSION AS VAST AS SPACE AND AS TIMELESS AS INFINITY.
Sie ist so gewaltig wie der Weltraum und so zeitlos wie die Ewigkeit.
It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity.
Sie ist so gewaltig wie der Weltraum und so zeitlos wie die Ewigkeit.
IT IS A DIMENSION AS VAST AS SPACE AND AS TIMELESS AS INFINITY.
Sie liegt zwischen dem Abgrund menschlicher Ängste und dem Gipfel aller Erkenntnisse.
In this timeless struggle for supremacy between Man and Woman, Man had held his own until that fateful day in 1492 when Christopher Columbus discovered America.
In diesem ewigen Ringen um die Vorherrschaft zwischen Mann und Frau behielt der Mann die Oberhand, bis zu diesem fatalen Tag im Jahre 1492, als Christopher Columbus Amerika entdeckte.
Greece, that hard and timeless land where even the stones speak - of man's courage, of his endurance, of his glory.
Hartes und zeitloses Land, wo selbst die Steine etwas zu erzählen haben - von menschlichem Mut, von Ausdauer und von Ruhm.
In fact, it's the only thing he's sure of in this timeless world that amazes him with its riches.
Tatsächlich ist dies das Einzige, dessen er sich sicher ist, inmitten dieser zeitlosen Welt die ihn zuerst mit ihrem Überfluss schockierte.
Poison, I see, hath been his timeless end.
Gift, seh ich, war sein Ende vor der Zeit.
Throughout history, mankind has had a morbid fascination with that timeless sleep from which none of us ever wakes.
Der Schlaf, aus dem keiner wieder erwacht, übte immer eine Faszination auf die Menschen aus.
O ye timeless ones. ye elementals of the earth, and of the air. and of fire, and of water.
Oh, ihr Zeitlosen. ihr Elemente der Erde und der Luft, des Feuers und des Wassers.
We are timeless. Go in there!
Wir sind zeitlos.
Miss Lillie's beauty is timeless.
Miss Lillies Schönheit ist unvergänglich.
Constant, powerful, timeless.
Diese ungeheure Kraft. Immer in Bewegung. Zeitlos.

Nachrichten und Publizistik

These are timeless questions; but, in an era of increased and instantaneous communication, centralized, big-government bureaucracies are creaking or worse.
Dies sind ewige Fragen, aber in einer Ära gesteigerter und zeitgleicher Kommunikation geraten zentralisierte, machtpolitische Bürokratien ins Schleudern.
The bankers of the Italian Renaissance also bought works of art because they reminded them of timeless values that transcended quotidian transactions.
Die Bankiers der italienischen Renaissance kauften Kunstwerke, weil sie dadurch an zeitlose Werte erinnert wurden, die über ihre alltäglichen Geschäfte hinausgingen.
Beneath all of our identifying, quantifying, and mitigating of risk lies the undeniable and timeless truth that the only constant is change.
Hinter all unseren Bemühungen, Risiken zu erkennen, einzuschätzen und abzumildern, liegt die unbestreitbare und zeitlose Wahrheit, dass die einzige Konstante darin besteht, dass sich alles verändert.

Suchen Sie vielleicht...?