Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

taxieren Deutsch

Übersetzungen taxieren ins Englische

Wie sagt man taxieren auf Englisch?

Sätze taxieren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich taxieren nach Englisch?

Filmuntertitel

Die beiden Rivalen taxieren sich.
Our two finalists are psyching each other up. Can you imagine?
Taxieren Sie mich?
You sizing me up?
Es ist nicht so, dass sie dich übermäßig taxieren, allerdings. vertrauen sie ganz stark ihrem ersten Eindruck.
Not that I am the best to judge, it's just that. They have a strange thing as that first impression.
Alle Ladies taxieren bloß meine Zuckerkugeln.
All the ladies are just checking out my sugarlumps.
Stoßend und schiebend taxieren sie sich gegenseitig.
Pushing and shoving, they size each other up.
Wir taxieren das später. Hast du damit ein verdammtes Problem? Nein.
You got a fucking problem with this?

Nachrichten und Publizistik

Wird die Regierung erfolgreicher dabei sein, diese Vermögenswerte zu taxieren?
Will government do better at valuing those assets?

Suchen Sie vielleicht...?