Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

standardized Englisch

Bedeutung standardized Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch standardized?

standardized

(= standardised) brought into conformity with a standard standardized education (= interchangeable) capable of replacing or changing places with something else; permitting mutual substitution without loss of function or suitability interchangeable electric outlets interchangeable parts

Übersetzungen standardized Übersetzung

Wie übersetze ich standardized aus Englisch?

Synonyme standardized Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu standardized?

Sätze standardized Beispielsätze

Wie benutze ich standardized in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

For more enjoyment and greater efficiency consumption is being standardized.
Für mehr Genuss und größere Effektivität wird der Konsum standardisiert.
I mean, all chips aren't standardized.
Nicht alle Chips sind genormt.
What we've got to do is design a standardized module with a uniform energy code that can power any unit.
Wir müssen ein standardisiertes Modul entwickeln mit einem einheitlichen Energiecode, das alle Einheiten speisen kann.
Oh, it looks like this standardized power module is working pretty well so far.
Dieses standardisierte Energiemodul scheint gut zu funktionieren.
I'm sure we're all aware of the flaws and biases of standardized tests.
Wir alle kennen doch die Mängel. und Fehler standardisierter Tests.
These aren't standardized tests. These are his grades.
Das sind keine standardisierten Tests, sondern seine Noten.
Speaking of families this just came over the wire. Europe has just standardized their currency with Korea.
Ich habe gehört, dass Korea die gleiche Währung hat wie Europa.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Diejenigen, die Englisch studieren möchten, lesen hier an der Tafel welche Art von Einstellungstest wir durchführen werden. Das gleiche gilt für Mathematik.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Diejenigen, die Englisch studieren möchten, lesen hier an der Tafel welche Art von Einstellungstest wir durchführen werden. Das gleiche gilt für Mathematik.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Diejenigen, die Englisch studieren möchten, lesen hier an der Tafel welche Art von Einstellungstest wir durchführen werden. Das gleiche gilt für Mathematik.
Standardized dances.
Standardtänze.
Songs use standardized notes.
Lieder verwenden standardisierte Noten.
I'm 6 years old, I score through the roof on some standardized, biased test and it all becomes about them!
Ich war 6 Jahre alt und hatte ein phänomenales Ergebnis bei irgendeinem Standard-Intelligenz-Test. Und auf einmal kriegen die sich nicht mehr ein.
Between '80 and '85, Carnegie Mellon conducted a study on standardized testing. They cross-referenced them by name and ethnicity.
Carnegie Mellon hat zu den Tests eine kulturspezifische Studie durchgeführt und in Bezug auf die Ergebnisse Querverbindungen erstellt.

Nachrichten und Publizistik

Accounting rules are designed to provide standardized frameworks within which the financial position of a firm, or government, can be assessed.
Buchführungsregeln wurden entworfen, um einen standardisierten Rahmen zu schaffen, nach dem sich die Finanzlage von Firmen oder Regierungen abschätzen lässt.
It is harder because the binding constraints on growth are usually country-specific and do not respond well to standardized recipes.
Es ist schwieriger, weil jeweiligen Wachstumsbeschränkungen üblicherweise landesspezifisch sind und auf standardisierte Rezepte nicht gut reagieren.
Both can have negative consequences. While there is still some uncertainty as to the best assessment approach, we recommend that clinicians use a standardized, validated method.
Beides kann negative Folgen haben. Da noch immer einige Unsicherheit hinsichtlich des besten Diagnoseansatzes besteht, empfehlen wir die Anwendung einer standardisierten, validierten Methode.
The average IQ is, by definition, 100; but, to achieve that result, raw test results have to be standardized.
Laut Definition liegt der durchschnittliche IQ bei 100; um zu diesem Ergebnis zu kommen, müssen die Testresultate standardisiert werden.
Similarly, standardized tools produced by both Neanderthals and Moderns appeared 80,000 years ago.
Ganz ähnlich tauchten standardisierte Werkzeuge auf, die sowohl von Neandertalern als auch von modernen Menschen vor 80.000 Jahren hergestellt wurden.
According to the data collected in the White Book, the age-standardized mortality rate per 100,000 inhabitants is highest in Kyrgyzstan, at 165, and lowest in Austria (30).
Nach den im Weißbuch gesammelten Daten ist die altersangepasste Sterblichkeitsrate auf 100.000 Einwohner mit 165 Fällen in Kirgisien am höchsten und mit 30 Fällen in Österreich am niedrigsten.
After all, state bureaucracies are, on one level, simply a species of the large and complex organizations that, in the private sector, are subject to standardized performance indicators.
Schließlich sind staatliche Bürokratien auf einer Ebene lediglich eine Art großer und komplexer Organisation, wie sie auf dem privaten Sektor standardisierten Leistungsindikatoren unterliegen.
Among its proposals, The Squam Lake Report: Fixing the Financial System recommends that investment products like mutual funds should include a standardized disclosure label analogous to the nutritional labels on foods.
Neben anderen Vorschlägen empfiehlt der Squam Lake Report: Fixing the Financial System, dass Investmentprodukte ebenso wie Investmentfonds standardisierte Angaben enthalten sollten, die den Nährwertangaben auf Lebensmitteln entsprechen.
The group recommends that the standardized disclosure should give the consumer an understandable measure of long-term risk.
Die Gruppe empfiehlt, die standardisierten Angaben sollten den Verbrauchern ein verständliches Maß für das langfristige Risiko an die Hand geben.
The standardized disclosure label should not, however, include past returns on investments.
Die standardisierten Angaben sollten jedoch keine Renditen aus der Vergangenheit beinhalten.
International comparisons carried out by the World Health Organization show that as long as psychiatrists from different countries are trained to interview patients using a standardized format, they can agree on who is suffering from schizophrenia.
Internationale Vergleiche der Weltgesundheitsorganisation zeigen, dass sich Psychiater aus verschiedenen Ländern, die Patienteninterviews nach standardisierten Kriterien durchführen, auch darin einig waren, wer tatsächlich an Schizophrenie litt.
The lessons are delivered by teachers from standardized, scripted plans, via tablets that also track how long the teachers spend on each lesson.
Die Lektionen werden von Lehrern nach standardisierten, vorformulierten Plänen über Tablets erteilt, die auch aufzeichnen, wie lange die Lehrer für jede Lektion benötigen.
Interestingly, many countries that performed better than Chile on these standardized tests have a lower income per capita.
Mit Rang 37 in den Naturwissenschaften erging es ihnen in diesem Bereich nur geringfügig besser. Interessanterweise haben viele Länder, die bei diesen standardisierten Tests besser abschnitten als Chile ein geringes Pro-Kopf-Einkommen.
Meanwhile, developed countries wanted all countries to provide standardized information on their emissions targets and plans, to ensure transparency and comparability.
Die Industrieländer hingegen wünschten sich von allen Ländern standardisierte Informationen über Emissionsziele und -pläne, um Transparenz und Vergleichbarkeit zu schaffen.

Suchen Sie vielleicht...?