nationwide Englisch
Bedeutung nationwide Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch nationwide?
nationwide
Übersetzungen nationwide Übersetzung
Wie übersetze ich nationwide aus Englisch?
Synonyme nationwide Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu nationwide?
nationwide Englisch » Englisch
Sätze nationwide Beispielsätze
Wie benutze ich nationwide in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
Laut einer landesweiten Umfrage in den USA ist es ein geläufiger Glaube, dass Moslems mit Terrorismus verbunden sind.
It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
Laut einer landesweiten Umfrage ist es in den USA ein geläufiger Glaube, Muslime hätten etwas mit Terrorismus zu tun.
Filmuntertitel
Shoot, Flora. it's a nationwide hookup.
Es ist ein landesweiter Pakt.
I'm Jordan, nationwide newsreel service.
Nationwide Newsreel Service.
The Czech government in exile here informs that the daring execution. of the hangman Heydrich is expected to be followed by a nationwide bloodbath. as savage as only the Nazi barbarians can be.
Mein Vater ist ein alter Revolutionär, er ging ins Exil mit den Begründern der Republik. Britisch Broadcasting, BBC, London.
The police of every county have instructions to leave no stone unturned in their nationwide search.
Die Polizei hat Anweisungen, nichts unversucht zu lassen.
In which case, none of us will dare risk revealing it, because none of us can risk a nationwide panic.
In diesem Fall sollte keiner von uns etwas enthüllen, denn wir dürfen keine landesweite Panik auslösen.
They want us to put out a nationwide search, when all the time they're.
Natürlich. Wir sollen landesweit nach ihnen fahnden, während sie.
Uh, but then, that got all serious. So I carried on in the hope of a quick appearance As an eccentric on the regional section of nationwide.
Dann wurde daraus etwas Ernstes, also habe ich weitergemacht und gehofft. dass man über mich als Exzentriker im Regionalteil von Nationwide berichtet.
Marshal law is now nationwide.
Landesweit gilt ab sofort Militärrecht.
No gun registration for Lyn Chase nationwide.
Lyn Chase hat nirgendwo einen Waffenschein beantragt.
I'll put it nationwide.
Wir suchen landesweit.
I know how busy you must be, but we're going on a special nationwide network hook-up.
Ich weiß, Sie haben viel zu tun, aber wir gehen auf eine landesweite Spezialsendung.
This event is being transmitted via the Pinchcliffe TV control panel. designed by Theodore Rimspoke and broadcast nationwide. full stop.
Dieses Ereignis wird übertragen vom Pinchcliffe TV Kontrollzentrum designed und montiert von Theodore Rimspoke und übertragung Nationsweit. voll stop.
We'll be on nationwide television.
Landesweites Fernsehen!
You're number 14 nationwide.
Lhr seid landesweit die Nr. 14.
Nachrichten und Publizistik
For example, fighting the Congress's proposed nationwide ban on driver's licenses for undocumented immigrants could be a high priority while negotiating new trade agreements with the US.
So könnte dem Kampf gegen das vom Kongress vorgeschlagene landesweite Verbot für Führerscheine an Einwanderer ohne Papiere bei den Verhandlungen über neue Handelsabkommen mit den USA Dringlichkeit eingeräumt werden.
If there were no alternative ideas to one-party authoritarianism, military rule, or nationwide chaos, the future of China would be very bleak indeed.
Wenn es keine alternativen Ideen zum autoritären Einparteiensystem, einer Militärherrschaft oder dem landesweiten Chaos gäbe, wäre die Zukunft Chinas in der Tat äußerst trostlos.
Examples include wind farms in Ethiopia, better forest management in Madagascar, nationwide climate plans in Indonesia and Vietnam, and clean urban transport in Colombia.
Darunter fallen Windfarmen in Äthiopien, bessere Waldnutzung in Madagaskar, nationale Klimapläne in Indonesien und Vietnam sowie sauberer städtischer Transport in Kolumbien.
Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform.
In Ägypten findet gegenwärtig landesweit eine hitzige Debatte über politische Reformen statt.
Thus, the explosion of CDOs in the United States during the housing boom was predicated upon the shaky assumption that house prices never fall nationwide.
Die explosionsartige Vermehrung der CDOs in den USA stützte sich z.B. auf die fragwürdige Annahme, dass die Häuserpreise niemals landesweit fallen.
Governments that set an example for innovation have the power to implant a nationwide culture of creativity.
Regierungen, die sich beispielhaft für Innovation einsetzen, verfügen über die Möglichkeit, in ihren jeweiligen Ländern eine Kultur der Kreativität zu etablieren.
But the Islamists' call for nationwide protests flopped.
Der landesweite Aufruf der Islamisten erwies sich allerdings als Flop.
Judging from the historical record, housing price declines fortunately tend to be relatively local, and nationwide drops are unlikely.
Aus der geschichtlichen Perspektive betrachtet, ist ein Preisverfall bei Eigenheimen meistens lokal begrenzt. Landesweite Preisstürze sind unwahrscheinlich.
Currently, there are 25 constituencies nationwide, but reformers have long argued that a smaller number - each with a larger number of voters - would be less susceptible to manipulation by the political elite.
Momentan gibt es insgesamt 25 Wahlreise, aber die Reformer argumentieren schon lange, dass eine geringere Anzahl von Wahlkreisen - mit einer jeweils größeren Wählerschaft - weniger anfällig für die Manipulationen der politischen Elite wären.
This permanent diet of paranoia has created something akin to a nationwide insane asylum, where ignorance, terror, and suspicion rule.
Mit dieser permanent propagierten Paranoia wurde so etwas wie eine landesweite Nervenheilanstalt erzeugt, wo Ignoranz, Terror und Argwohn herrschen.
Because people cannot get justice through the courts, unrest has skyrocketed nationwide in recent years: official statistics record more than 200 protests a day, four times the number a decade ago.
Weil die Menschen durch die Justiz nicht zu ihrem Recht kommen können, haben in den letzten Jahren Unruhen im ganzen Land enorm zugenommen: offizielle Statistiken verzeichnen über 200 Proteste pro Tag, vier Mal mehr als noch vor zehn Jahren.
Buhari has more name recognition nationwide than the other two, but Ribadu's ACN outperformed the CPC during in the parliamentary election.
Buhari ist landesweit bekannter als die anderen beiden, aber bei der Parlamentswahl hat Ribadus ACN den CPC an Stimmen übertroffen.
In deciding that her People's Party would participate in the January parliamentary election, Bhutto threw a lifeline to Musharraf, who has been beset by multiple insurgencies, a nationwide terrorist threat, and rock-bottom legitimacy.
Durch den Beschluss, ihre Volkspartei an den Parlamentswahlen im Januar teilnehmen zu lassen, warf Bhutto Musharraf, der mit mehreren Aufständen, der terroristischen Bedrohung im Land und minimaler Legitimität zu kämpfen hat, einen Rettungsanker zu.
To its credit, China did announce an important shift in environmental policy - a nationwide cap-and-trade system for greenhouse-gas emissions, to go into effect in 2017.
Man muss es China zugutehalten, dass es eine wichtige Änderung im Bereich der Umweltpolitik angekündigt hat - ein landesweites Emissionshandelssystem für Klimagase, das 2017 in Kraft treten soll.
Nationwide Deutsch
Übersetzungen nationwide ins Englische
Wie sagt man nationwide auf Englisch?