Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

lethal Englisch

Bedeutung lethal Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch lethal?
In einfachem Englisch erklärt

lethal

If something is lethal it might kill you; it causes death. Cobra's poison is lethal. If something was lethal it killed someone or something. The bite was lethal in only a few hours.

lethal

tödlich (= deadly) of an instrument of certain death deadly poisons lethal weapon a lethal injection

Übersetzungen lethal Übersetzung

Wie übersetze ich lethal aus Englisch?

Synonyme lethal Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu lethal?

Sätze lethal Beispielsätze

Wie benutze ich lethal in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Smoking may be lethal.
Rauchen kann tödlich sein.
Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.
Unzureichende Erdung kann die Berührung eines Mikrofons tödlich machen. Zahlreiche Sänger sind tatsächlich so gestorben.

Filmuntertitel

That's not all. Their brains are producing lethal amounts of adrenaline.
Und ihre Gehirne produzieren tödliche Adrenalinskonzentrationen!
The most diabolically clever way of administering a lethal dose I've ever encountered.
Die teuflischste Art, jemandem eine tödliche Dosis zu verpassen, die mir je untergekommen ist.
Do you perhaps have a revolver or some other lethal weapon with you?
Haben Sie einen Revolver oder eine andere Waffe?
A lethal veterinary formula.
Eine tödliche Mischung.
It's not known how long this nest has been established or how many of these lethal monsters have hatched.
Es ist nicht bekannt, wie lange das Nest schon existiert und wie viele der todbringenden Monster bereits geschlüpft sind.
It's lethal in here.
Ist ja wie auf einer Beerdigung hier.
She had done it after giving Rhoda that lethal dose of sleeping pills.
Sie hat es getan, nachdem sie Rhoda Schlaftabletten gegeben hatte.
Women are lethal and should be avoided at all costs!
Frauen sind lebensgefährlich und daher unbedingt zu meiden!
L for lethal.
LetaI.
I'd like to show you still another lethal weapon if used in large quantities one of these can bore a person to death.
Wenn man sie in großen Mengen benutzt, langweilt sie Menschen zu Tode.
It's not lethal. You took too much.
Ihr sterbt nicht an der kleinen Dosis.
NO, NOT IN THAT LETHAL WAY.
Ich verstehe das gar nicht.
I wanted to find out if he could deal a lethal blow.
Ich wollte wissen, ob er einen tödlichen Schlag austeilen kann.
From this point the lethal atomic rays were supposed to aim at our planet.
Von dort sollten Atomstrahlen zur Erde gesteuert werden.

Nachrichten und Publizistik

We can dig into their family histories in strife-torn Dagestan, or examine, once again, the lethal appeal of Islamist radicalism.
Wir können ihre Familiengeschichten im streitgeschüttelten Dagestan betrachten oder erneut die tödliche Anziehungskraft islamischer Radikalisierung thematisieren.
They must be conducted either in self-defense after an attack, or in anticipatory self-defense against an immediate threat, when taking time to discuss non-lethal alternatives is not feasible.
Sie müssen entweder zur Selbstverteidigung nach einem Angriff oder in vorgreifender Selbstverteidigung gegen eine unmittelbare Bedrohung erfolgen, wenn die Diskussion nicht tödlicher Alternativen aus Zeitgründen nicht praktikabel ist.
And he cannot be free to make those attacks more lethal by using his airpower.
Und man darf ihm nicht gestatten, diese Angriffe noch tödlicher zu machen, indem er seine Luftstreitkräfte einsetzt.
But it is worth recalling that China used lethal force to expel Vietnamese from the Paracel Islands in 1974 and 1988.
Es sei dennoch daran erinnert, dass China in den Jahren 1974 und 1988 auf todbringende Waffengewalt zurückgegriffen hat, um Vietnamesen von den Paracel-Inseln zu vertreiben.
But, in an increasingly inflationary environment, any such efforts could fuel an outbreak of the dreaded wage-price spiral - the same lethal interplay that wreaked such havoc in the United States in the 1970's.
Doch könnten solche Bemühungen in einem zunehmend inflationären Umfeld einen Ausbruch der gefürchteten Lohn-Preis-Spirale provozieren - dasselbe tödliche Wechselspiel, das in den 1970er Jahren in den Vereinigten Staaten so viel Schaden angerichtet hat.
Physicians are not required to be present at the suicide, and they are not allowed to administer the lethal drug.
Die Ärzte sind nicht verpflichtet, bei der Selbsttötung dabei zu sein, und es ist ihnen nicht gestattet, das tödliche Medikament selbst zu verabreichen.
That combination was lethal.
Die Kombination war tödlich.
But this argument is undermined by the fact that the state can resort to lethal force to prevent serious crimes, or to fight a war or rebellion.
Allerdings wird dieses Argument durch die Tatsache abgeschwächt, dass der Staat zur Verhinderung schwerer Verbrechen tödliche Gewalt einsetzen sowie Krieg führen und Aufstände bekämpfen darf.
But some of the most lethal problems are environmental.
Aber einige der tödlichsten Probleme sind Umweltschäden.
In 1952, London experienced five days of lethal, particulate-laden smog that killed 12,000 people and sickened more than 100,000.
Noch 1952 gab es in London fünf Tage mit tödlichem, partikelbelastetem Smog, der 12.000 Menschen tötete und über 100.000 krank machte.
This should include the provision of defensive lethal assistance to Ukrainian forces; after all, strength deters and weakness provokes.
Dies sollte auch die Bereitstellung tödlicher Verteidigungswaffen an die ukrainischen Streitkräfte umfassen; schließlich schreckt Stärke ab und Schwäche provoziert.
It has proven to be a lethal combination.
Dies hat sich als eine tödliche Mischung erwiesen.
Though likely an accident, it was an accident that happened only because of Russia's duplicitous and lethal meddling.
Es war wahrscheinlich ein Unfall, aber es war ein Unfall, der nur durch Russlands verlogene und fatale Einmischung möglich wurde.
As the 9-11 terrorist attacks on the US brutally reminded us, a lethal threat need not come from equivalent military hardware.
Wie uns die Terror-Anschläge vom 9. September zeigen, braucht eine tödliche Bedrohung nicht nur von einer entsprechenden militärischen Ausrüstung auszugehen.

Suchen Sie vielleicht...?