incarceration Englisch
Bedeutung incarceration Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch incarceration?
incarceration
Übersetzungen incarceration Übersetzung
Wie übersetze ich incarceration aus Englisch?
incarceration Englisch » Deutsch
Synonyme incarceration Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu incarceration?
incarceration Englisch » Englisch
Sätze incarceration Beispielsätze
Wie benutze ich incarceration in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
Die Gefängnisrate der USA ist die höchste der Welt.
Filmuntertitel
There isn't anything comic about a pair of panties which figure in the violent death of one man and the possible incarceration of another.
An einem Paar Unterhosen ist nichts Komisches, wenn er mit dem gewaltsamen Tod eines Mannes. und der möglichen Inhaftierung eines anderen zu tun hat.
Incarceration!
Gefangenschaft!
His long incarceration has emptied his strength and he wishes to rest.
Die lange Einkerkerung hat ihn seiner Kräfte beraubt, und er möchte sich ausruhen.
He's spent over 21 years in incarceration and has become a different person.
Er war über 21 Jahre in Haft und ist ein anderer Mensch geworden.
I don't know how you come down on the incarceration question, whether it's for rehabilitation or revenge, but I was beginning to think revenge is the only argument makes any sense.
Ich weiß nicht, was ihr vom Einsperren haltet,...ob das Rehabilitation oder Rache sein soll,...aber ich fing an zu glauben, daß Rache das einzig sinnvolle Motiv ist.
When did you get out from your incarceration?
Wann haben sie dich aus der Einkerkerung entlassen?
In the years since my client's incarceration.
In den drei Jahren, die mein Mandant in Haft ist.
In the years since Michael Bosworth's incarceration, he's completed the Johns Hopkins creative writing workshop.
In den drei Jahren, die sich Michael Bosworth nun in Haft befindet, hat er erfolgreich ein Seminar für kreatives Schreiben belegt.
I urge you to use those six days to get your personal affairs in order in anticipation of incarceration.
Ich rate Ihnen dringend diese sechs Tage zu nutzen und lhre Angelegenheiten zu ordnen in Antizipation lhres Strafantritts.
In anticipation of incarceration.
In Antizipation lhres Strafantritts.
Anyway, they arranged for me to get an early release from my unfortunate incarceration, and I began to perform a variety of services.
Jedenfalls haben sie meine. vorzeitige Entlassung aus dem Gefängnis arrangiert, und ich begann, ihnen eine Reihe von Diensten zu erweisen.
If I did not fear incarceration, I would terminate your life functions by applying pressure to your blunt skull to cause its collapse!
Drohte mir nicht Einäscherung durch menschliche Autoritätsfiguren würde ich Ihr Leben beenden, indem ich Ihren Flachschädel zum Rochen bringe, bis er implodiert!
According to Agent Mulder, further incarceration remains a problem for federal penal authorities.
Nach Ansicht von AgentMulder stellt die künftige Haftunterbringung...ein Problem für die Strafvollzugsbehörde dar.
Any incarceration could pose a serious health risk.
Jede Inhaftierung würde ein ernstes Gesundheitsrisiko bedeuten.
Nachrichten und Publizistik
Per hundred thousand residents, the US has an incarceration rate over five times that of England, six times that of Canada, and seven times that of Germany.
Bezogen auf einhunderttausend Einwohner ist die Inhaftierungsquote der Vereinigten Staaten mehr als fünf Mal so hoch wie die von England, sechs Mal so hoch wie die von Kanada und sieben Mal so hoch wie die von Deutschland.
The incarceration of Hu Jia and Chen Guangcheng is a clear signal that no democratization process will start in China outside of the Party's control.
Die Inhaftierung von Hu Jia und Chen Guangcheng ist ein deutliches Signal dafür, dass in China außerhalb der Partei kein Demokratisierungsprozess beginnen wird.
As a first step in this struggle, the World Psychiatric Association and national professional bodies should demand direct access to the Ankang network and other places of psychiatric incarceration.
Als ersten Schritt in diesem Kampf sollten der Weltverband der Psychiater und Berufsverbände auf nationaler Ebene direkten Zugang zum Ankang-Netzwerk und anderen Orten psychiatrischer Inhaftierung verlangen.
In fact, the war on drugs led to mass incarceration of poor, minority young men.
Tatsächlich führte der Krieg gegen Drogen zur massenhaften Inhaftierung armer junger Männer aus Minderheiten.
As a result, the US has ended up with the world's highest incarceration rate - a shocking 743 people per 100,000!
Aus diesem Grund weisen die USA die höchste Inhaftierungsrate weltweit auf - nämlich schockierende 743 Personen pro 100.000 Einwohner!
And America's incarceration rate is 10 times Sweden's rate of 70 people per 100,000.
Und die Inhaftierungsrate ist in den USA zehn Mal höher als in Schweden, wo 70 Personen pro 100.000 Einwohner im Gefängnis sitzen.
Moreover, most of the damage associated with marijuana use - from the indiscriminate incarceration of consumers to the violence and corruption associated with the drug trade - is the result of current prohibitionist policies.
Darüber hinaus sind die meisten mit dem Konsum von Marijuana verknüpften Schäden - von der wahllosen Inhaftierung der Konsumenten bis hin zur mit dem Drogenhandel verknüpften Gewalt und Korruption - das Ergebnis der aktuellen prohibitionistischen Politik.
A comprehensive free-trade and association agreement with the Union remains unsigned, owing to the incarceration of Tymoshenko and others.
Eine umfassende Freihandels- und Assoziationsvereinbarung ist aufgrund der Inhaftierung von Timoschenko und anderen noch immer nicht unterzeichnet.
No, the incarceration of Liu is targeted at those who value democracy, both within China and abroad.
Nein, die Einkerkerung Lius richtet sich an jene, die die Demokratie wertschätzen, und zwar innerhalb wie außerhalb Chinas.
To the discredit of the democratic world, hardly any head of state remonstrated on Zhao's behalf, minimally demanding that some accounting be made for his illegal and immoral incarceration.
Zur Schande der demokratischen Welt sei angemerkt, dass kaum ein Staatschef in Zhaos Namen protestierte und wenigstens irgendeine Verantwortung für dessen illegale und unmoralische Einkerkerung verlangte.
Alas, the world is not ideal, and Polanski might find the risk of incarceration in a US prison too high.
Leider ist die Welt nicht ideal, und Polanski könnte das Risiko einer Inhaftierung in einem US-Gefängnis als zu hoch einschätzen.
Russian politicians need to support penal reform and seek alternatives to incarceration, just as we do here.
Die russischen Politiker müssen eine Reform des Strafrechts unterstützen und Alternativen zur Einkerkerung suchen, so wie das hier zu Lande bereits geschieht.
Particularly troubling is France's protracted incarceration of pre-trial suspects.
Vor allem die lange Inhaftierung von nicht verurteilten Verdächtigen gibt Anlass zur Besorgnis.
Programs of change follow either a medical model of rehabilitation, therapy, reeducation, and treatment, or a punitive model of incarceration and execution.
Besserungsprogramme folgen entweder einem medizinischen Modell der Rehabilitierung, Therapie, Umerziehung und Behandlung oder einem Strafmodell mit Haft und Hinrichtung.