herrisch Deutsch

Übersetzungen herrisch ins Englische

Wie sagt man herrisch auf Englisch?

herrisch Deutsch » Englisch

imperious domineering overbearing masterful authoritative bossy supercilious stout sniffy sneery selfish self-indulgent orgulous oppressive masterfully high-hat high-handed haughty haught disdainful cavalier arbitrary

Sätze herrisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich herrisch nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich bin nicht herrisch!

I'm not bossy!

Tom schien herrisch zu sein.

Tom seemed bossy.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke nicht herrisch fänden.

Tom and Mary told John that they didn't think Alice was bossy.

Tom und Maria sagten Johannes, sie fänden Elke nicht herrisch.

Tom and Mary told John that they didn't think Alice was bossy.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke herrisch fänden.

Tom and Mary told John that they thought Alice was bossy.

Filmuntertitel

Mein Gott, du bist so herrisch.

Oh, my gosh, you are bossy.

Er war herrisch, arrogant, rücksichtslos, gutaussehend und ungestüm.

He was a man of dominating character. Arrogant, reckless, handsome and of a violent temper.

Ja, aber wirke ich. auf dich herrisch?

Yes, but do I strike you. as overbearing?

Und herrisch.

And overbearing.

So herrisch.

So masterful.

Und ich bin so herrisch.

I'm so very bossy.

Ach, du bist ja so herrisch.

Oh, thou art so masterful.

Diese Typen sind immer so herrisch.

Those guys are so bossy.

Herrisch, sogar.

Bossy, even.

Oh, etwas herrisch, was?

Oh. Now, ain't you the bossy one?

Mr. Godsey, manchmal bist du wirklich herrisch.

Oh, Mr. Godsey, sometimes you can be very masterful.

Das mit dem herrisch und schwierig war auch nicht so gemeint.

Bonnie, remember all those times I called you bossy and demanding? - I didn't mean it either. - Michael.

Danny, bin ich herrisch?

Danny, am I bossy?

Du bist herrisch.

You're bossy.

Suchen Sie vielleicht...?