handicapped Englisch
Bedeutung handicapped Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch handicapped?
handicapped
Übersetzungen handicapped Übersetzung
Wie übersetze ich handicapped aus Englisch?
handicapped Englisch » Deutsch
Synonyme handicapped Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu handicapped?
handicapped Englisch » Englisch
Sätze handicapped Beispielsätze
Wie benutze ich handicapped in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Emi gave her seat to a handicapped man.
Emi überließ ihren Sitz einem behinderten Mann.
He is mentally handicapped.
Er ist geistig behindert.
She devoted her life to helping the handicapped.
Sie widmete ihr Leben der Behindertenhilfe.
Tom is mentally handicapped.
Tom ist geistig behindert.
Handicapped people can't stand being pitied.
Behinderte können es nicht ausstehen, wenn man sie bemitleidet.
Handicapped parking is available.
Es stehen Behindertenparkplätze zur Verfügung.
Tom works with mentally handicapped adults.
Tom arbeitet mit geistig behinderten Erwachsenen.
I know that Tom is handicapped.
Ich weiß, dass Tom behindert ist.
Filmuntertitel
Your bickering with my mother has handicapped me in my training.
Wegen der Meinungsverschiedenheiten zwischen dir und Mutter bin ich immer der Letzte vom Dienst.
You're handicapped?
Behindert Sie das?
I'm handicapped these days by illness.
Meine Krankheit behindert mich natürlich.
Maybe if the hunted are handicapped so is the hunter.
Und wenn vielleicht der Gejagte einen Nachteil hat, hat ihn auch der Jäger.
That all the money from the insurance, over and above medical expenses is going into the Harry Hinkle Foundation to help the handicapped.
Dass alle Versicherungsgelder, abgesehen von den Arztkosten in die Harry-Hinkle-Stiftung für die Behinderten fließen werden.
What's all this about you helping the handicapped?
Seit wann hilfst du den Behinderten?
The count is handicapped.
Der Graf ist körperlich behindert.
Excuse me Sir. You're not by any chance a handicapped person, are you?
Entschuldigen Sie, besitzen Sie einen Behindertenausweis?
Well, who in hell handicapped this owlhead as a favourite?
Warum zum Teufel kriegt der dann diesen Vorsprung?
We heard that you let Chung go because he's handicapped. He didn't chop off his leg for you.
Ich wette, dass du Chung Quen verschont und nicht zum Kampf gefordert hast, weil er nur noch ein Bein hat.
You guy is so good, it wouldn't be fair unless you bowled handicapped.
Dein Kerl ist so gut, da ist ein Handicap nur fair.
Mentally handicapped!
Geistig Zurückgebliebener!
We employ veterans and the handicapped.
Wir beschäftigen Veteranen und Behinderte.
They work for years with the mentally handicapped to get an MBE. Your knighthoods simply come up with the rations.
Die kümmern sich 27 Jahre in ihrer Freizeit um behinderte Kinder und kriegen nur den M.B.E. Die Ritterwürde wird aber Beamten einfach so zugeteilt.
Nachrichten und Publizistik
The HDP was handicapped by its inability to distance itself from the PKK, which a large section of the electorate regards as being responsible for the upsurge in domestic violence.
Die HDP war durch ihre Unfähigkeit gehandicapt, sich von der PKK zu distanzieren, die von breiten Teilen der Wählerschaft für die Welle der Gewalt im Inland verantwortlich gemacht wird.
Karroubi, too, is handicapped among the young.
Auch Karroubi ist, was die jungen Wähler angeht, gehandicapt.
India is also handicapped by small-scale corruption, with bribery a common feature of all forms of business and personal transactions.
Indien wird zudem durch Korruption kleinen Maßstabs behindert: Bestechung ist ein gängiges Merkmal aller Formen von geschäftlichen und privaten Transaktionen.
One answer is that domestic political dysfunction has severely handicapped the president in international negotiations.
Eine Antwort ist, dass die schlechte innenpolitische Lage den Präsidenten in den internationalen Verhandlungen ernsthaft behindert.
Quality public pedestrian space, on the other hand, demonstrates official respect for human dignity and for society's most vulnerable members--the handicapped, children and the elderly.
Auf der anderen Seite beweisen gut ausgebaute Fußwege die öffentliche Achtung vor der menschlichen Würde und vor den verwundbarsten Mitgliedern der Gesellschaft - vor Behinderten, Kindern und älteren Menschen.
Unlike the French, who are handicapped by the high cost of housing, Germans' purchasing power is more harmoniously distributed, creating more room for household consumption to contribute to economic growth.
Anders als die Franzosen, die durch die hohen Wohnkosten behindert werden, ist die Kaufkraft der Deutschen gleichmäßiger verteilt, was dem Verbrauch der Privathaushalte mehr Raum lässt, um zum Wirtschaftswachstum beizutragen.