B1
genetic Englisch
Bedeutung genetic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch genetic?
In einfachem Englisch erklärt
genetic
genetic
Übersetzungen genetic Übersetzung
Wie übersetze ich genetic aus Englisch?
genetic Englisch » Deutsch
Genetic Englisch » Deutsch
Synonyme genetic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu genetic?
genetic Englisch » Englisch
Sätze genetic Beispielsätze
Wie benutze ich genetic in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
Im Fall der Sprache erben wir jedoch nur die Fähigkeit zu sprechen und zu verstehen auf genetischem Wege; die spezielle Sprache (oder Sprachen), die wir sprechen, wird uns nicht durch genetische, sondern durch kulturelle Übertragung weitergereicht.
There seems to be some genetic problem with this animal.
Es scheint da ein genetisches Problem mit diesem Tier zu geben.
By the 23rd century, human clones with genetic modifications, such as a different hair colour, became more common.
Im 23. Jahrhundert waren menschliche Klone mit genetischen Anpassungen wie veränderter Haarfarbe verbreiteter geworden.
She admits that she won the genetic lottery.
Sie gibt zu, im Lotto der Gene eine Siegerin zu sein.
Filmuntertitel
When I was little, my mom never used to do physical stuff with us because she had these big boobs and. I just don't want to miss out on stuff like she did just because I was given the worst genetic gift ever.
Als ich klein war, machte meine Mom nichts Körperliches wegen ihrer großen Brüste, und ich will nicht wie sie all diese Sachen verpassen, nur weil man mir das schlimmste Erbgut schenkte.
Genetic mutations, probably caused by radiation.
Genetische Mutationen, wohl wegen der Strahlung.
The technique I am to attempt is the invocation of the genetic history of feet.
Die Technik, die ich ausprobieren muss ist die Anwendung der genetischen Geschichte der Füße.
By these and other more esoteric means, I am to reverse the psychic relapse, now so common, which can occur under intense genetic pressure.
Über diese und esoterischere Wege muss ich den psychischen Rückfall umkehren, der gegenwärtig so normal ist der vorkommen kann unter intensivem, genetischem Druck.
An emergent genetic biochemistry for a most innovatively reproductive form of life.
Eine sich entwickelnde genetische Biochemie für eine besonders innovative und sich reproduzierende Lebensform.
To cross even genetic unlikes produces heterosis, for less crossbreeding.
Auch die Kreuzung von genetisch Ungleichem fordert Heterosis.
Talk about genetic deficiencies.
Und man redet über genetische Störungen.
My Emmenthaler brain is genetic. I'll always be an idiot.
Aber meine Dummheit ist angeboren.
You don't mind if some younger people not involved in genetic programming observe?
Stört es Sie, wenn ein paar Leute,...die nicht vom Fach sind, zuschauen?
Kirk, Cyrano Jones took a Klingon genetic construct, an artificial creature from one of our planets.
Cyrano Jones bemächtigte sich eines klingonischen genetischen Konstrukts, eines künstlichen Geschöpfs von einem unserer Planeten.
Jones' genetic engineering was very slipshod, Jim.
Jones genetische Veränderung war sehr schlampig, Jim.
It has become a genetic characteristic now.
Sie wurde zu einer genetischen Eigenschaft.
A full genetic study. Break its DNA code.
Seine DNS entschlüsseln.
Your genetic structure.
Deine genetische Struktur.
Nachrichten und Publizistik
Major advances have since been made in brain imaging, biochemical analysis, and, perhaps most important, genetic testing.
Seit damals verzeichnete man eine enorme Weiterentwicklung in den Bereichen Bildgebung des Gehirns, biochemische Analyse und - vielleicht am wichtigsten - bei den Gentests.
Similar cases involved the CDC's Advisory Committee on Lead Poisoning and Prevention, the Advisory Committee on National Human Research Protections, and the Advisory Committee on Genetic Testing.
Ähnliche Fälle betrafen das Beratergremium des CDC zu Bleivergiftungen und Prävention, sowie die Bioethikkommissionen Advisory Committee on National Human Research Protections und Advisory Committee on Genetic Testing.
Given the benefits of preventive care, the test has become highly controversial, because its manufacturer, Myriad Genetics, holds a genetic patent that gives it a monopoly - and huge profits - on all testing.
In Anbetracht der Vorteile von Vorsorge und Prävention ist ein heftiger Streit um den Test entbrannt, weil der Hersteller, Myriad Genetics, ein Genpatent hält, das ihm ein Monopol auf alle Tests - und Riesenprofite - verschafft.
Whether it will operate consistently enough for a long enough time to produce significant genetic change can be answered only by future generations.
Ob sie beständig genug und über ausreichend lange Zeit wirkt, um signifikante genetische Veränderungen zu produzieren, kann nur von zukünftigen Generationen beantwortet werden.
These studies have received wide attention, but an equally momentous achievement of genetic modification has been largely ignored for almost a decade.
Diese Studien haben weithin Aufmerksamkeit erregt, doch wird eine ebenso bedeutsame Errungenschaft der Gentechnik seit fast einem Jahrzehnt größtenteils ignoriert.
This is good news, but what is really needed is a multi-faceted, aggressive reform of the regulatory process so that all new genetic constructions will have a chance to succeed.
Das sind gute Neuigkeiten, doch wirklich erforderlich ist eine vielschichtige, aggressive Reform der behördlichen Verfahren, damit alle neuen genetischen Entwicklungen eine Chance auf Erfolg haben.
Already, there are remarkable examples of how these new genetic data are changing our thinking about disease and diagnosis.
Schon jetzt gibt es bemerkenswerte Beispiele, wie diese genetischen Daten unser Denken im Hinblick auf Krankheit und Diagnose verändern.
Their previously diagnosed dystonia was being caused by a genetic mutation that was interfering with the neurotransmitter serotonin.
Ihre zuvor festgestellte Dystonie wurde durch eine genetische Mutation ausgelöst, die den Neurotransmitter Serotonin beeinträchtigt.
We can already obtain portions of our own genetic information and use it to make informed medical decisions, join existing patient groups, or create new ones.
Wir können bereits Informationen über unsere eigene genetische Ausstattung erhalten und sie entweder für informierte medizinische Entscheidungen verwenden, bestehenden Patientengruppen beitreten oder eigene Gruppen ins Leben rufen.
We can provide our genetic samples to data-driven trials to learn about our likelihood to respond to particular therapies.
Wir können unsere genetischen Proben datengesteuerten Studien zur Verfügung stellen, um mehr über die Wahrscheinlichkeit, auf spezielle Therapien anzusprechen, zu erfahren.
On the contrary, neither biotechnology nor genetic engineering are new, and consumers, government, and industry all have had long, extensive, and positive experience with both.
Das Gegenteil trifft zu: Weder die Biotechnologie noch die Gentechnik sind neu und sowohl Verbraucher als auch Regierungen und die Industrie haben lange, weitreichende und positive Erfahrungen mit beiden Methoden gemacht.
Genetic engineering can be dated from man's recognition that animals and crop plants can be selected and bred to enhance desired characteristics.
Die Anfänge der Gentechnik reichen zurück bis in jene Zeit, als der Mensch erkannte, dass Tiere und Nutzpflanzen selektiert und gezüchtet werden können, um erwünschte Merkmale in ihnen hervorzubringen.
Early biologists and agriculturists carried out selection for desired traits, generating poorly understood changes in the organisms' genetic material.
Die ersten Biologen und Landwirte nahmen diese Selektion vor, um erwünschte Merkmale zu erhalten. Damit haben sie Veränderungen im Erbmaterial eines Organismus vorgenommen, ohne diese Veränderungen grundsätzlich zu verstehen.
During the past half-century, better understanding of genetics at the molecular level has added to the sophistication of the genetic improvement of all manner of organisms.
In den letzten fünfzig Jahren hat das bessere Verständnis der Genetik auf molekularer Ebene zur Entwicklung ausgefeilterer Methoden in der genetischen Verbesserung aller Arten von Organismen beigetragen.