seminal Englisch
Bedeutung seminal Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch seminal?
seminal
Übersetzungen seminal Übersetzung
Wie übersetze ich seminal aus Englisch?
seminal Englisch » Deutsch
Synonyme seminal Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu seminal?
seminal Englisch » Englisch
Sätze seminal Beispielsätze
Wie benutze ich seminal in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.
Imogen aus dem Internet hat eine bahnbrechende Klassifikation von dreißig verschiedenen Arten von Chatsprech erstellt, von denen einige inzwischen mit dem Aussterben rechnen müssen.
It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect.
Es wird vielfach angenommen, dass Einstein den Nobelpreis des Jahres 1921 für die Relativitätstheorie erhielt. Tatsächlich erhielt er ihn aber für seine bahnbrechende Arbeit über den photoelektrischen Effekt.
Filmuntertitel
Oh, yes. One of the seminal forces.
O ja, einer der fruchtbarsten Köpfe.
You can blow the seminal prisoner-class infrastructure out your ass!
Du kannst dir deine Klassen in den Hintern rammen.
Laura, this is a seminal turn in our relationship.
Ach ja? Dies ist ein Wendepunkt in unserer Beziehung.
Why, Laura, that's a seminal admission on your part, conceding that we're equals.
Endlich hältst du uns für gleichberechtigt.
Each summer we take this occasion to celebrate a seminal event in American history.
Jeden Sommer feiern wir ein historisches amerikanisches Ereignis.
Some seminal fluid down here.
Da unten ist etwas Samenflüssigkeit.
A seminal work.
Ein schöpferisches Werk.
And just like then, you'll have no finger prints, no sexual molesting, no seminal fluid or other biological traces.
Von Zeit zu Zeit. Und wie vor 18 Jahren gibt es keine Fingerabdrücke, kein Sexualverbrechen und keine Spermaspuren oder was sonst auf Vergewaltigung schließen ließe. Nichts für eine DNS-Analyse.
The one on Nazi ciphers and the other one on nonlinear equations and I am supremely confident that there is not a single seminal or innovative idea in either one of them.
Die eine über die Nazi-Kodes. und die andere über nicht-lineare Gleichungen, und ich bin zutiefst überzeugt, dass keine davon eine fruchtbare. oder innovative Idee enthält.
I have a collection of most of the seminal books on warfare, including The Burden of Command.
Ich besitze eine Sammlung mit den meisten Hauptwerken der Kriegsführung, darunter Die Bürde des Kommandos.
Seminal! -Fine.
Ein zukunftsträchtiger!
I'm totally into The Seminal Fluids.
Ich stehe auf Seminal Fluids.
In your case, Falk, there is a seminal joke that Henny Youngman used to tell that I think is perfect.
Und was dich angeht, Falk, da kenne ich einen typischen Witz, den Henny Youngman gern erzählt hat.
We'll dig out the seminal duct - and snip off a centimetre on each side.
Dann holen wir den Samenleiter raus - und schneiden auf jeder Seite einen Zentimeter ab.
Nachrichten und Publizistik
The embrace of essential human-rights standards as a cornerstone of a country's development is one of our era's seminal innovations.
Dass die grundlegenden Menschenrechte als Eckpfeiler der Entwicklung eines Landes gesehen werden, ist eine der wichtigsten Errungenschaften unseres Zeitalters.
It was a representative of the Age of Reason, Cesare Beccaria, who first advocated in 1764, in a few pages of a seminal booklet, the abolition of capital punishment.
Einzelpersonen engagieren sich stärker als Staaten. Ein Vertreter der Aufklärung, Cesare Beccaria, trat im Jahr 1764 in einer bahnbrechenden Abhandlung als erster für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
Like many Nobel prizes, these awards recognize not only the seminal work undertaken by Kahneman and Smith, but also the schools of thought they help to lead.
Wie viele Nobelpreise ehren diese Auszeichnungen nicht nur die befruchtende Arbeit von Kahneman und Schmied selbst, sondern auch die Denkschulen, zu deren Führung sie beitragen.
There was feverish talk of a possible military takeover, and the army again proved itself to be a seminal political actor.
Es gab fieberhaftes Gerede über einen möglichen Militärputsch, und die Armee erwies sich einmal mehr als grundlegender politischer Akteur.
Indeed, Hirschman's seminal contributions have now been recognized by the United States Social Science Research Council, which this year established a prize in his honor.
Seine bahnbrechenden Beiträge wurden nun vom Sozialwissenschaftlichen Forschungsrat der USA gewürdigt, der seit heuer einen nach ihm benannten Preis vergibt.
Karl Popper modified this scheme in his seminal book The Open Society and Its Enemies, published in 1944.
Karl Popper hat dieses Modell in seinem 1944 veröffentlichten, bahnbrechenden Werk Die offene Gesellschaft und ihre Feinde modifiziert.
Indeed, I believe that it is here that the seminal reason for their plunging poll ratings lies.
Tatsächlich glaube ich, dass darin der Hauptgrund für ihre schwindenden Beliebtheitswerte liegt.
The die was cast in the form of a seminal 2002 paper by US Federal Reserve staff economists, which became the blueprint for America's macroeconomic stabilization policy under Fed Chairs Alan Greenspan and Ben Bernanke.
Die Würfel hierzu fielen in Gestalt eines einflussreichen Aufsatzes von Ökonomen der US-Notenbank aus dem Jahre 2002, der zur Blaupause für Amerikas makroökonomische Stabilisierungspolitik unter den Notenbankchefs Alan Greenspan und Ben Bernanke wurde.
STANFORD - Like many others, I first met the Nobel laureate economist Gary Becker, who died earlier this month, by reading his seminal works Human Capital and The Economics of Discrimination.
STANFORD - Wie vielen anderen ist mir der Anfang diesen Monats gestorbene Wirtschaftsnobelpreisträger Gary Becker erstmals dadurch begegnet, dass ich seine wegweisenden Werke Human Capital und The Economics of Discrimination gelesen habe.
A seminal 1995 report on human development by my compatriot, Mahbub ul Haq, stressed the differences between human security viewed as personal security and viewed as national security.
In einem wegweisenden Bericht aus dem Jahr 1995 hat mein Landsmann Mahbub ul Haq auf die Unterschiede zwischen der Auffassung von menschlicher Sicherheit als persönliche Sicherheit und als nationale Sicherheit hingewiesen.
The Internet is a seminal lever in this process.
Das Internet leistet in diesem Prozess wichtige Schützenhilfe.
In the 1980's, a biomarker contributed to the success of the small but seminal clinical trial of human growth hormone in children who were unable to produce it naturally.
In den 1980er Jahren leistete ein Biomarker einen Beitrag zum Erfolg einer kleinen, aber bahnbrechenden klinischen Studie über das menschliche Wachstumshormon bei Kindern, die nicht in der Lage waren, es auf natürlichem Wege zu produzieren.
For those of us who regard the collapse of communism in 1989 as a seminal event of twentieth-century history, Pope John Paul is a hero.
Für diejenigen unter uns, die den Zusammenbruch des Kommunismus als wegweisendes Ereignis in der Geschichte des zwanzigsten Jahrhunderts ansehen, ist Papst Johannes Paul ein Held.
Suchen Sie vielleicht...?
seminar interpreting |
seminaked |
seminate |
seminary |
seminars |
Seminare |
Seminara |
seminar |
seminally |
seminal filament |
seminatural |
semination