Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

folding Englisch

Bedeutung folding Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch folding?

folding

Faltung, Falzung, Falten, Klappen (= fold) the act of folding he gave the napkins a double fold (= fold) a geological process that causes a bend in a stratum of rock (= protein folding) the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape understanding protein folding is the next step in deciphering the genetic code Klapp- (= foldaway) capable of being folded up and stored a foldaway bed

Übersetzungen folding Übersetzung

Wie übersetze ich folding aus Englisch?

Synonyme folding Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu folding?

Sätze folding Beispielsätze

Wie benutze ich folding in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The man was folding and unfolding his arms.
Der Mann öffnete und verschränkte seine Arme.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Nimm diesen Taschenschirm mit. Er könnte sich als nützlich erweisen.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Nehmen Sie diesen faltbaren Schirm mit. Sie könnten ihn eventuell brauchen.
I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.
Ich habe beim Origami zwei linke Hände.
Doing the laundry, fine, but I hate folding it.
Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen.
I am folding my dress.
Ich lege mein Kleid zusammen.
I'm folding my dress.
Ich lege mein Kleid zusammen.
That is no problem; I will do the ironing and the folding of the laundry. I like doing it a lot.
Das ist kein Problen; das Bügeln und Zusammenlegen der Wäsche übernehme ich. Ich mache das sehr gern.
Tom is folding his laundry.
Tom nimmt seine Wäsche zusammen.
Tom is folding his laundry.
Tom legt seine Wäsche zusammen.
Tom is folding his laundry.
Tom faltet seine Wäsche.
Tom sat down on a folding chair.
Tom setzte sich auf einen Klappstuhl.
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
Das ist ein Faltfächer und so öffnest du ihn. Er ist für heiße Sommertage.
Tom was sitting in the living room folding laundry.
Tom saß im Wohnzimmer und legte Wäsche zusammen.

Filmuntertitel

Folding in the eggs has to be done just right.
Man muss die Eier im richtigen Moment unterheben.
What I'm trying to say is that we're folding our show.
Leider muss ich Ihnen sagen, dass unsere Show ausfällt. Alles Gute für Sie, Madame Egelichi.
Hey, Purvis, he's folding.
Hey, Purvis, er ist zusammengeklappt.
In front of me a golden-feathered peacock-eagle, presumably the symbol of the royal house, spread its immense wings, when unexpectedly, through silk-covered folding-doors. His Majesty appeared and looked at me.
Vor mir breitete ein goldgefiederter Pfauenadler, vermutlich das Wappentier des Königlichen Hauses, seine gewaltigen Schwingen, als unerwartet durch seidenbespannte Flügeltüren Seine Majestät erschien, mich mit Sternenaugen fixierend.
But I set a new record for diaper-folding, and I did everything any other woman can do.
Ich stellte auch einen neuen Rekord auf im Windelzusammenlegen und tat alles, was jede andere Frau tut.
In other words, there is no disembowelment at all, and in fact sometimes the stand holds not a short sword but only a folding fan.
Anders gesagt: Es gab kein Ausweiden, und bisweilen lag auf dem Ständer nicht mal ein Schwert, sondern nur ein Faltfächer.
Inside the case, you'll find an AR7 folding sniper's rifle.
In der Tasche finden Sie ein AR7 klappbares Heckenschützengewehr.
I don't want anybody folding on the Bridge at a critical moment.
Ich will nicht, dass auf der Brücke jemand umkippt.
And the hercynian folding in France.
Und über signierte Steine in Frankreich.
Type 21, with folding wings.
Modell 21, mit Klappflügeln.
Down the corridor to the left. Mr. Lomunno's office is behind the large folding door.
Hinten auf der linken Seite ist eine große Falltür, nehmen Sie Platz.
Folding three queens, now, are you?
Du gibst wohl 3 Damen, was?
You see, Mr. Johnson, the editor, is folding down the Jefferson County Times.
Mr. Johnson, der Herausgeber, hört mit der Jefferson County Times auf.
She put me in a folding chair right next to her.
Sie wies mir einen Klappstuhl direkt neben sich zu.

Nachrichten und Publizistik

Newspapers in most advanced countries are struggling or folding, and investigative reporting is often the first thing they cut.
In den meisten hoch entwickelten Ländern haben die Zeitungen zu kämpfen oder geben auf; investigative Berichterstattung ist häufig das Erste, an dem gespart wird.

Suchen Sie vielleicht...?