extremist Englisch
Bedeutung extremist Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch extremist?
extremist
Übersetzungen extremist Übersetzung
Wie übersetze ich extremist aus Englisch?
Synonyme extremist Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu extremist?
extremist Englisch » Englisch
Sätze extremist Beispielsätze
Wie benutze ich extremist in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
As a pure avant-garde, it was the extremist who launched the dinner operation.
Avantgarde verpflichtet: So führte der Extremist, den du kennst, die Aktion Dinner ein.
Already, Townsend's extremist supporters, led by his principal backer, R.J. McMillan, are demanding that we break relations with the Communist Bloc.
Townsends fanatischste Anhänger fordern bereits unter der Führung seines wichtigsten Helfers, R. J. McMillan, dass wir alle Beziehungen zum Ostblock abbrechen.
An extremist and adventurist politics, would play into the hands of the Right therefore try to understand!
Eine extremistische und riskante Politik würde sich in Luft auflösen und der Rechten in die Karten spielen! Daher versucht zu verstehen! Kamerad Massa!
Extremist.
Extremist.
If you remember you referred to them as. a prostitute, a homosexual and a political extremist and yet. there's only one way you could have known that. you couldn't have got it from the radios or the newspapers. since all i'd given out was their names.
Woher wussten Sie, dass es sich um eine Prostituierte, einen Homosexuellen und einen - wie Sie ihn definierten - Umstürzler handelte? Ich hatte der Presse bis dato nur die Namen mitgeteilt.
An extremist, on record.
Ein Extremist, in unserer Kartei.
It is reported that your political affinities are extremist.
Sie sollen ein Extremist sein.
If they are political than They are, as you say, sir, extremist.
In dieser Hinsicht allein bin ich ein Extremist.
Several well-known leftist extremist organizations, such as the P.O.P., the G.R.I.F., and the O.U.T., have joined forces to create a wave of terrorist attacks led by the R.A.O.I.J., or Revolutionary Army of the Infant Jesus.
Mehrere linksextreme internationale Gruppen, die meist öffentlich bekannt sind, die POP, PRIQUE, CLAW und RUT, haben sich plötzlich vereint für eine umfangreiche Serie von Bombenanschlägen unter der Führung der RADJ, der Revolutionsarmee des kleinen Jesu.
Reportedly, rightist extremist groups like the P.A.F. and S.T.I.C. will respond to the challenge by taking violent action as well, affiliating themselves with this ultimate subversive operation.
Es scheint, dass mehrere rechtsextreme Terroristengruppen, vor allem die BAM und die STIC, sich der Herausforderung der Linksextremen stellen und sich an dieser subversiven Operation beteiligen.
A bloody confrontation between the extremist parties appears unavoidable.
Eine blutige Konfrontation zwischen den extremistischen Parteien. wird als unausweichlich angesehen.
They found letters in her file to several extremist groups.
Man fand in ihrer Akte Briefe von ihr an mehrere Extremistengruppen.
The leader of the extremist white - Jonathan!
Der Anführer der extremistischen.
I don't have to remind you that Washington, D.C. is a prime target for every two-bit extremist.
Sie wissen, dass Washington D.C. ein Hauptziel für jeden Extremisten ist.
Nachrichten und Publizistik
In the long term, the US will gain nothing - and risk much - by continuing to back oil sheikhdoms that fund Muslim extremist groups and madrasas from the Philippines and India to South Africa and Venezuela.
Langfristig haben die USA nichts gewinnen - und viel zu verlieren -, wenn sie weiter Ölscheichs unterstützen, die von den Philippinen und Indien bis nach Südafrika und Venezuela muslimische Extremistengruppen und Koranschulen finanzieren.
Saudi Arabia, Qatar, and private donors subsequently filled it by channeling support to extremist elements of the opposition, strengthening their hand at the expense of those being called moderates.
Saudi-Arabien, Katar und private Geber haben es anschließend gefüllt, indem sie extremistischen Elementen der Opposition Unterstützung zukommen ließen und ihre Macht auf Kosten der Gemäßigten verstärkt haben.
Such continuing political inertia leaves an increasingly young Arab population prey to the appeal of extremist ideologies, while driving the best and brightest to seek their fortune elsewhere.
Durch diese anhaltende politische Trägheit wird die junge arabische Bevölkerung in zunehmendem Maße zur Beute extremer Ideologien, während die Besten und Klügsten dazu gebracht werden, ihr Glück woanders zu versuchen.
There are at least four sides to this conflict: moderate and extremist Israelis and moderate and extremist Palestinians.
In diesem Konflikt gibt es mindestens vier Seiten: Gemäßigte und extremistische Israelis sowie gemäßigte und extremistische Palästinenser.
There are at least four sides to this conflict: moderate and extremist Israelis and moderate and extremist Palestinians.
In diesem Konflikt gibt es mindestens vier Seiten: Gemäßigte und extremistische Israelis sowie gemäßigte und extremistische Palästinenser.
The extremist positions are clear.
Die extremistischen Positionen sind klar.
Extremist Palestinians vow to fight until Israel--viewed as a colonial imposition on the Islamic world--is destroyed.
Palästinensische Extremisten geloben so lange zu kämpfen, bis Israel - das man als kolonialen Fremdkörper in der islamischen Welt empfindet - zerstört ist.
Extremist Israelis vow to fight to hold the entire West Bank, pushing out the Palestinians if necessary.
Israelische Extremisten ihrerseits geloben ebenfalls so lange zu kämpfen, bis man das gesamte Westjordanland unter Kontrolle hat.
Forty-four Huji members were arrested, two of whom claimed to have been sent from South Africa and Pakistan by Osama Bin Laden to distribute money to the extremist madrassas.
Vierundvierzig Huji-Mitglieder wurden verhaftet; zwei davon gaben an, von Osama bin Laden aus Südafrika bzw. Pakistan gesandt worden zu sein, um Geld an die extremistischen Madrassas zu verteilen.
Indeed, despite the decade of the West's war on terror, and Saudi Arabia's longer-term alliance with the US, the Kingdom's Wahhabi religious establishment has continued to bankroll Islamic extremist ideologies around the world.
Trotz des zehn Jahre währenden westlichen Kriegs gegen den Terror und der längerfristigen Allianz mit den USA hat Saudi Arabien nämlich weiterhin extremistische islamische Ideologien auf der ganzen Welt finanziert.
Indeed, Bin Laden's death should open the international community's eyes to the source of his movement: repressive Arab regimes and their extremist ideologies.
Der Tod Bin Ladens sollte die Augen der internationalen Gemeinschaft für die Ursprünge seiner Bewegung öffnen: nämlich die repressiven arabischen Regimes und deren extremistische Ideologien.
But it is a tribute to the American two-party system's capacity for political integration that extremist forces remain marginalized, despite the rhetoric of the Tea Party.
Doch aufgrund der Fähigkeit des amerikanischen Zweiparteiensystems zur politischen Integration, bleiben extremistische Kräfte trotz aller Rhetorik der Tea Party marginalisiert.
Moreover, democracy alone will not convert the current crop of extremist jihadis to peaceful change.
Außerdem wird Demokratie alleine die derzeitigen Anhänger extremistischer Jihadisten auch nicht zur friedlichen Umkehr bewegen.
Moreover, there are two broad schools of thought as to the appropriate response when they do fuel extremist violence.
Zudem gibt es zwei große Denkschulen hinsichtlich der angemessenen Reaktion, wenn es zu extremistischer Gewalt kommt.
Extremist Deutsch
Übersetzungen extremist ins Englische
Wie sagt man extremist auf Englisch?
Extremist Deutsch » Englisch
Sätze extremist ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich extremist nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich bin kein Extremist, der das ganze Jahr über Mordsaison propagiert.
Now mind you, I don't hold with the extremists who feel there should be open season for murder all year round.
Avantgarde verpflichtet: So führte der Extremist, den du kennst, die Aktion Dinner ein.
As a pure avant-garde, it was the extremist who launched the dinner operation.
Extremist.
Extremist.
Ein Extremist, in unserer Kartei.
An extremist, on record.
Sie sollen ein Extremist sein.
It is reported that your political affinities are extremist.
In dieser Hinsicht allein bin ich ein Extremist.
If they are political than They are, as you say, sir, extremist.
Tja, Premierminister, wie ich hörte, soll er ein Extremist sein.
Well, I have heard say that he's an extremist.
Dann sind Sie noch ein Extremist.
So you're still an extremist.
Ein Extremist.
He's an extremist.
General Commander des Olympus-Militärs, ein Extremist, der Bioroids hasst.
General Commander of the Olympus Military, an extremist that hates Bioroids.
Es ist unklar, wann er ein Extremist wurde.
But it's not clear whether he was radicalized there before that.
Ist einer von denen Extremist oder Verbrecher?
Are any of them extremists or criminal?
Verrückter grüner Extremist!
Lunatic fringe of the green party!
Die denken, ich bin ein Extremist.
They think I'm an extremist.
Nachrichten und Publizistik
Die wirkliche Frage ist, ob eine unsichere Wählerschaft dazu bereit ist, die demokratischen Verfassungen zu verteidigen, wenn ein Extremist, der um Haaresbreite gewinnt, versucht, diese auszuhebeln und ein neues Zeitalter der Tyrannei einzuläuten.
The real question is whether an uncertain electorate is prepared to defend democratic constitutions if an extremist who wins by a hair tries to overturn it and usher in a new era of tyranny.
In Pakistan trägt der Extremist heutzutage ein islamisches Gewand und steht für den Schöpfer, für den Glauben und für eine theokratische Ordnung.
In Pakistan, the extremist now wears Islamic garb, and stands for the Creator, for faith, and for a theocratic order.