aufgedunsen Deutsch
Übersetzungen aufgedunsen ins Englische
Wie sagt man aufgedunsen auf Englisch?
Sätze aufgedunsen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgedunsen nach Englisch?
Filmuntertitel
Sieht Cousine Midges Gesicht nicht aufgedunsen aus?
Don't despise minorities. - Doesn't Cousin Midge's face look swollen?
Aufgedunsen von Alkohol und Pillen.
It's bloat from those pills and booze.
Sieh dir das Gesicht an: aufgedunsen.
Look at that face. It's all puffy.
Wenn ich es übertreibe, bin ich aufgedunsen.
If I overdo it, I get bloated.
Elephantitis ist, wenn was aufgedunsen und hässlich ist. Wie dein Arsch.
Elephantitis is when something gets bloated and ugly, like your ass.
Ja, du hast aufgedunsen gewirkt. Na ja, du weißt ja.
Somebody buy this kid a dictionary.
Ich glaube, mein Magen ist aufgedunsen.
I think my stomach is bloated.
Die Massen werden hungrig sein und ihre Bäuche aufgedunsen.
The masses will go hungry, their bellies bloat.
Sehr aufgedunsen, geschwollen.
Very bloated, very swollen.
Irgendwann wird er an Land gespült, aufgedunsen und angefressen.
He'll probably wash up on the shore one day all bloated and eaten by crabs.
Ich habe es eilig und bin aufgedunsen wie ein Wal.
I'm in a hurry and I'm bloating like a bandit.
Lasst Euch vom aufgedunsen König ins Bette locken, in die Wangen zwicken, Euch sein Mäuschen nennen, und Euch für ein paar stinkend Küsse dazu bringen, ihm alles zu enthüllen.
Let the bloat king tempt you again to bed, pinch wanton on your cheek, call you his mouse. And let him, for a pair of reechy kisses, make you to ravel all this matter out that I essentially am not in madness but made in craft.
Sieh dich an! Dein Gesicht ist schon ganz aufgedunsen!
Look at your face, it's already bloated and dark.
Mein Fell lässt mich aufgedunsen aussehen.
It's all this fur. It makes me look poofy.