Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufgedunsen Deutsch

Übersetzungen aufgedunsen ins Tschechische

Wie sagt man aufgedunsen auf Tschechisch?

aufgedunsen Deutsch » Tschechisch

opuchlý napuchlý nabubřelý

Sätze aufgedunsen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufgedunsen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sieht Cousine Midges Gesicht nicht aufgedunsen aus?
Neposmívejte se minoritám. Neposmívejte se brunátné tváři vaší sestřenice.
Elephantitis ist, wenn was aufgedunsen und hässlich ist. Wie dein Arsch.
Elefantiáza je, když něco hnusně zduří, jako tvoje prdel.
Ich glaube, mein Magen ist aufgedunsen.
Myslím, že mám nafouklý břicho.
Da und dort werden Erdbeben sein. Die Massen werden hungrig sein und ihre Bäuche aufgedunsen.
Země se bude třást a řinčet, lid bude hladovět a jejich břicha se vzdouvat.
Sehr aufgedunsen, geschwollen. Er trieb es mit seiner neuen Verlobten.
Měl styk se svou novou účetní.
Irgendwann wird er an Land gespült, aufgedunsen und angefressen.
Jednoho dne ho moře vyplaví celého nafouklého a ožraného kraby.
Weißt du, ich fühl mich so aufgedunsen, so ungut, geradezu eklig.
My? Jo, víš, cítím se takový nateklý.
Mein Fell lässt mich aufgedunsen aussehen.
Vypadám pak větší.
Im Kamo-Fluss schwimmen kopflose Leichen. Ganz aufgedunsen.
Řeka Kamo je plná bezhlavých, nafouknutých těl.
Ich bin so aufgedunsen und aufgebläht.
Jsem opuchlá a nafouknutá.
Eine Woche später wurde sie völlig aufgedunsen aus dem Wasser gezogen.
Utopila se jako kotě. Tělo se našlo za týden.
Ich fand, sie wirkte aufgedunsen.
Mně se zdála trochu nafouklá.
Ich fühle mich fett und aufgedunsen.
Jsem tlustá a nafouklá.
Besonders Jefferson und Lincoln sahen gut aus. Sie wirkten aufgedunsen aber glücklich.
Přejedl se vám váš oblíbený slaneček?

Suchen Sie vielleicht...?