abrichten Deutsch

Übersetzungen abrichten ins Englische

Wie sagt man abrichten auf Englisch?

abrichten Deutsch » Englisch

train drill joint educate dress discipline win over true up teach manners teach tame tack stock school prepare plant condition check break in begin to do be used to a job baste

Abrichten Deutsch » Englisch

training breaking

Sätze abrichten ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abrichten nach Englisch?

Einfache Sätze

Man kann Rentiere abrichten, dass sie Schlitten ziehen.

Reindeer can be trained to pull sleds.

Filmuntertitel

Denk nicht zu viel darüber nach, du begreifst den Zusammenhang nicht. Ich hätte nie gedacht, dass sie dich zu ihrem Werkzeug abrichten würden.

I know you will never entirely comprehend this, Raymond, but you must believe I did not know it would be you.

Ich würd eins von den Jungen abrichten.

If I lived round here, I'd train a young 'un. - Would yer?

So? Man kann sie abrichten.

Yer can train 'em.

Man kann sie nur beim Füttern abrichten, Sir.

You can only do owt at feedin' time, sir.

Ich will die hier zu Brieftauben abrichten.

I'm training these to be carrier pigeons.

Kosakentänze, diese süßen, kleinen Bären abrichten für den Zirkus.

You know, like knee dancing, training those cute little bears for the circus.

Wer sagt, man könne keine Katze abrichten?

Who says you can't train a cat?

Seine früheren Besitzer haben ihn abrichten lassen.

The family before us made him pretty mean, so.

Indem Sie Ihre Patienten als Mörder abrichten? Sie wären überrascht, wie schlecht normale Forschung bezahlt wird.

You'd be amazed how poorly one is rewarded for conventional research.

Ihr müsst den Hund besser abrichten.

You got to train this moose.

Genau genommen sind das doch nur Tiere, die sich abrichten lassen, wenn man niedere Instinkte manipuliert.

They're animals, essentially. We can train them, if we can take away their baser instincts.

Alice und das Abrichten der Kreaturen. hat oberste Priorität. Alle weiteren Forschungen werden hinten angestellt.

Project Alice and the subject of domestication is of the highest priority.

Jemand, der einen Pavian abrichten konnte.

Now! An experienced wild animal wrangler who could train a baboon.

Ich will wieder Blindenhunde abrichten.

I wanna raise guide-dogs again.

Suchen Sie vielleicht...?